Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

leopard

danh từ
B2
US/ˈlɛpɚd/
leopards
Ý nghĩa trọng tâm

leopard nghĩa là báo.

leopard là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the pelt of a leopard.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B2

    the pelt of a leopard

    →

    da của một con báo

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    leopard gecko
    33 lần trong kho sách
    leopard geckos
    24 lần trong kho sách
    tigers leopard
    42 lần trong kho sách
    leopard skins
    97 lần trong kho sách
    spotted leopard
    39 lần trong kho sách
    leopard skin
    210 lần trong kho sách
    lions leopard
    48 lần trong kho sách
    winged leopard
    27 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B2

    large feline of African and Asian forests usually having a tawny coat with black spots

    Đồng nghĩa:panthera pardus
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa leopard và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

We saw two leopards, but they took good care not to come near us, they were certainly upwards of five feet in length.

Chúng tôi nhìn thấy hai con báo, nhưng chúng cẩn thận không đến gần chúng tôi, chúng chắc chắn dài tới 5 feet.

Kingston, William Henry Giles, The Two Supercargoes; Or, Adventures in Savage Africa, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The Pagan leopards—the unrecking and unworshipping things, that live; and seek, and give no reasons for the torrid life they feel!
Melville, Herman, Moby Dick; Or, The Whale, Nguyên văn tác phẩm
A crowbar, shoved into his side, distracted the big leopard.

Một chiếc xà beng đâm vào sườn anh ta đã đánh lạc hướng con báo lớn.

London, Jack, Michael, Brother of Jerry, Nguyên văn tác phẩm
The leopard is more like the jaguar than any other creature; and the panther and cheetah of the Eastern continent also resemble him.
Reid, Mayne, Popular Adventure Tales, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Leopards and other wild beasts might be prowling about, and get hold of some of us.

Báo hoa mai và các loài thú hoang khác có thể rình mò xung quanh và tóm lấy một số người trong chúng ta.

Du Chaillu, Paul B. (Paul Belloni), Lost in the Jungle; Narrated for Young People, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"Yes; we found the dead leopard, and when searching, I thought I saw something like a human outline on the mountain."
Walmsley, Hugh Mulleneux, The Ruined Cities of Zululand, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The Amur leopards are endangered because they have been hunted for their fur.

Báo hoa mai Amur đang có nguy cơ tuyệt chủng vì chúng bị săn lùng để lấy lông.

Wikipedia contributors, Amur leopard
There was a chance, too, of our meeting with elephants, which might obstruct the road, or a leopard might spring out upon us.
Kingston, William Henry Giles, The Two Supercargoes; Or, Adventures in Savage Africa, Tiếng Anh (Anh - Anh)
And if now she were to slip the leash and let the leopard go, who could punish her, dying woman as she was?
Castle, Agnes, The star dreamer: A romance, Tiếng Anh (Anh - Anh)
I've got to get into my leopard skin and get down there early."
Cooke, Marjorie Benton, Cinderella Jane, Nguyên văn tác phẩm
This my brother saw," said Oyagui, talking louder than ever, "and he followed the leopard, while I was watching the gorilla."
Du Chaillu, Paul B. (Paul Belloni), Lost in the Jungle; Narrated for Young People, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
While I was sketching this panorama a snow leopard bounded gracefully before us.
Landor, Arnold Henry Savage, An Explorer's Adventures in Tibet

Câu hỏi thường gặp về leopard

leopard nghĩa là gì?

leopard nghĩa là báo. leopard là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the pelt of a leopard.

leopard được dùng trong câu như thế nào?

“We saw two leopards, but they took good care not to come near us, they were certainly upwards of five feet in length.”

Chúng tôi nhìn thấy hai con báo, nhưng chúng cẩn thận không đến gần chúng tôi, chúng chắc chắn dài tới 5 feet.

Kingston, William Henry Giles, The Two Supercargoes; Or, Adventures in Savage Africa