Câu tiếng Anh có từ “tear”
803 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (803 câu)
The fault tore in two sections, the first one moving about .
Từ trong câu: tear, fault, section, first, move
«2008 Sichuan earthquake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=109163 (bản sửa đổi 11012586). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They pulled the hide as much as possible without tearing it.
Từ trong câu: tear, pull, hide, much, possible
«Jumbo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405563 (bản sửa đổi 9590171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The dry agony of Nature burst in a flood of tears.
Từ trong câu: tear, flood, agony, dry, burst, nature
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A tore through much of the town of , late Sunday evening.
Từ trong câu: tear, sunday, much, town, late, evening
«Fatalities, multiple injuries in Texas tornado», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2132221 (bản sửa đổi 4817701). · English Wikinews · CC BY 2.5
I laughed till the tears ran down my cheeks while listening to the discussions going on outside.
Từ trong câu: tear, laugh, cheek, outside, listen, discussion, till, run
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The song, the dreams, the tears have only made you unhappy.
Từ trong câu: tear, unhappy, song, dream, make
«Dichterliebe/Die alten, bösen Lieder», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=146207 (bản sửa đổi 3475202). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He tears up the bills and throws them on the floor.
Từ trong câu: tear, bill, up, throw, floor
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tears fill my eyes as I think of those youths, so brilliant, so strong, and so courageous.
Từ trong câu: tear, courageous, brilliant, youth, fill, eye, think, strong
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From the golden crown are falling six tears to the ground.
Từ trong câu: tear, golden, crown, fall, six, ground
«Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The tears were in his eyes and he was very weak.
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Douglas shed bitter tears of grief--he loved the buried man.
Từ trong câu: tear, bury, shed, grief, bitter, love, man
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke cheerfully, though the candle-light glittered in the two streams of tears on his cheeks.
Từ trong câu: tear, candle, cheerfully, cheek, stream, speak, though, light
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She did not in the least understand him, but his vehemence terrified her; she burst into tears.
Từ trong câu: tear, terrify, burst, least, understand, terrified
Edna Lyall, Donovan, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78456. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His voice, though hoarse, was quite calm, in spite of the tears that ran down his cheeks.
Từ trong câu: tear, calm, though, spite, cheek, voice, quite, run
Sheila Kaye-Smith, The George and the Crown. Nguồn: Project Gutenberg #78485. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And Bradley, gazing at her face, saw the tears overflow her eyelids and roll down her cheeks.
Từ trong câu: tear, cheek, roll, gaze, eyelid, face, saw, down
Joseph Crosby Lincoln, Partners of the tide. Nguồn: Project Gutenberg #78581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She told her of her father’s death, and her sea-sickness; and shed tears over both events.
Từ trong câu: tear, shed, sickness, tell, death, sea, event
Emily, Lady Ponsonby, Nora; vol. 1 [of 3]. Nguồn: Project Gutenberg #79461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nan’s eyes were filled with tears, but her voice was firm.
Từ trong câu: tear, fill, but, firm, eye, voice
W. C. Tuttle, Buzzards. Nguồn: Project Gutenberg #79563. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Where these tears hit the ground is where men formed.
Từ trong câu: tear, hit, ground, man, form
«Atum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6423 (bản sửa đổi 10379690). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After finding them, his tears of joy turned into people.
Từ trong câu: tear, joy, find, turn, people
«Religion of ancient Egypt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=62050 (bản sửa đổi 10999539). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If an Afghan gets bored, it can tear things up.
Từ trong câu: tear, get, bore, thing, up
«Afghan Hound», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=234412 (bản sửa đổi 9059140). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He died the next morning just at sunrise, and Grace and Phil mingled their tears at his bedside.
Từ trong câu: tear, sunrise, mingle, bedside, grace, die, next, morning
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They went on through Columbia and just tore it up.
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hid her face in her handkerchief, and he saw her wipe the tears away again and again.
Từ trong câu: tear, wipe, hide, handkerchief, face, saw, away, again
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea of calling this world a vale of tears!"
Từ trong câu: tear, idea, call, world
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The love of woman buries her wrongs without a tear.
Từ trong câu: tear, bury, love, woman, wrong
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nobody agrees with Jack, so he runs off in tears.
Từ trong câu: tear, nobody, agree, run, off
«Supplemental Guide to Lord of the Flies/Gift for the Darkness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235612 (bản sửa đổi 4383249). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
First is that the green walls will take away tears.
Từ trong câu: tear, first, green, wall, take, away
«Old School RuneScape/Quests/Tears of Guthix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427429 (bản sửa đổi 3855444). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So why does a tear form when we are sad?
«Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Facial expression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102075 (bản sửa đổi 1707954). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Tear off your hair at least, or mine at worst.
Từ trong câu: tear, off, hair, least, bad
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124999 (bản sửa đổi 1216427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For some reason I see so many tears to-day.
Từ trong câu: tear, reason, see, many, day
Leonid Andreyev, The waltz of the dogs. Nguồn: Project Gutenberg #78902. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 803 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 662 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 275 câu, rồi Bậc B2 với 173 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (216 câu), Câu phủ định (85 câu), can và could (48 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.