Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.474 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (221 câu)

  • She spread her wings, and through my tears I stood and watched her go.

    Từ trong câu: tear, wing, spread, stand, watch, go

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She burst into unexpected tears, and threw herself face downward on the ground.

    Từ trong câu: tear, downward, herself, burst, unexpected, ground, throw, face

    Wanda Fraiken Neff, We sing Diana. Nguồn: Project Gutenberg #79465. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tears were streaming down his face and he shook all over.

    Từ trong câu: tear, shake, over, down, stream, were, face

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some, despite the curses of their guard, dancing like children, while others wept tears of joy.

    Từ trong câu: tear, despite, dance, dancing, curse, guard, like, child

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Morris tore the fly-leaf out of the book, and slipped it between the pages.

    Từ trong câu: tear, page, slip, miss, fly, leaf, out, book

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She tore the paper up and threw it into the waste basket.

    Từ trong câu: tear, waste, basket, paper, up, throw

    Beatrice Burton, The flapper wife. Nguồn: Project Gutenberg #79525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And on this, the next instant, her tears began to flow.

    Từ trong câu: tear, begin, next, flow, instant

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Something that would make me weep, if there were any tears bitter enough for it,” answered she.

    Từ trong câu: tear, bitter, enough, weep, something, make, answer

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tears fill my eyes as I think of those youths, so brilliant, so strong, and so courageous.

    Từ trong câu: tear, courageous, brilliant, youth, fill, eye, think, strong

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And Curdie started, and sprang from his seat, and dropped on his knees, and burst into tears.

    Từ trong câu: tear, start, spring, seat, drop, knee, burst

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her face was away from me, but I caught the sparkle of a tear on her cheek.

    Từ trong câu: tear, but, was, cheek, catch, on, away, her

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She quickly tore up the slip, and threw it away.

    Từ trong câu: tear, throw, quickly, away, slip, up

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he burst into tears, and the truth came out.

    Từ trong câu: tear, truth, burst, come, out

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Yes, yes, he does,” answered his mother, bursting into tears.

    Từ trong câu: tear, does, burst, yes, answer, mother

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two big, painful tears welled up in her gray eyes.

    Từ trong câu: tear, up, painful, gray, eye, two, big, well

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His Royal Highness had laughed until the tears streamed down his cheeks at Blakeney’s foolish yet funny repartees.

    Từ trong câu: tear, until, laugh, cheek, foolish, funny, stream, royal

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She liked his tears so much that she put out her beautiful finger and let them run over it.

    Từ trong câu: tear, run, finger, beautiful, like, much, put, out

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then turning away from me and burying her face in her hands she burst into a flood of tears.

    Từ trong câu: tear, flood, bury, burst, turning, turn, away, face

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Across the Channel, across the Irish Sea, across the Atlantic, corn, bread, and meat were tearing to our relief.

    Từ trong câu: tear, bread, channel, atlantic, meat, corn, sea, relief

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He started to his feet, tore violently away from Miss Nettie, and dashed into the crowd struggling to escape.

    Từ trong câu: tear, dash, struggle, escape, crowd, violently, start, foot

    Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Will you grant me a last request?” and as she looked at him, urging this, her eyes filled with tears.

    Từ trong câu: tear, fill, urge, request, grant, last, look, eye

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And because the visuals are such a key aspect of the performance, tears put the marchers in an impossible situation.

    Từ trong câu: tear, visual, aspect, impossible, performance, key, because, put

    «Corps-Style Marching/Drill/Maintaining Tempo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474007 (bản sửa đổi 4635673). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then suddenly, without any warning or any apparent reason, the tears formed in her eyes and rolled steadily down her cheeks.

    Từ trong câu: tear, steadily, warning, apparent, form, cheek, warn, suddenly

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could say no more; her spirits were quite overcome, and hiding her face on Elinor’s shoulder, she burst into tears.

    Từ trong câu: tear, spirit, overcome, burst, hide, quite, shoulder, face

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Charity thought of the future of her own child, and tears welled into her aching eyes, and ran down over her face.

    Từ trong câu: tear, future, charity, think, child, well, eye, run

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am sure of it, George,” said Eliza, looking upward, while tears of hope and enthusiasm shone on her long, dark lashes.

    Từ trong câu: tear, upward, long, enthusiasm, hope, shine, dark, am

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She looked at me with tears in her eyes, but she seemed to try to smile as she remarked, “We can divide the money.”

    Từ trong câu: tear, divide, we, smile, eye, look, seem, try

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then tears come; and, like the rain on the ropes, they brace us up, until perhaps the strain become too great, and we break.

    Từ trong câu: tear, strain, until, rope, perhaps, break, too, rain

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her eyes were fixed upon the Frenchman, who stood moodily staring at the sea and tearing one of his finger-nails with his teeth.

    Từ trong câu: tear, tooth, eye, fix, stand, stare, sea, finger

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It would have been something like a story to come back with, if you had!” continued Mrs Durbeyfield, ready to burst into tears of vexation.

    Từ trong câu: tear, ready, continue, burst, story, into, something, like

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.474 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 763 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 470 câu, rồi Bậc B2 với 277 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (488 câu), Câu phủ định (183 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.