E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.218 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)

  • We shall find in the tears of Felix occasion to applaud the eloquence of our apostle.

    Từ trong câu: tear, apostle, applaud, eloquence, find, occasion

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Begad, Madame,” he added very gently, as Marguerite continued to sob hysterically, “will you dry your tears? . . .

    Từ trong câu: tear, hysterically, gently, dry, sob, madame, add, continue

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tore it from its tenacious hold to the earth and flung it into the field.

    Từ trong câu: tenacious, tear, hold, earth, field

    Ellen Anderson Gholson Glasgow, The Voice of the People. Nguồn: Project Gutenberg #16505. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She tore herself loose from his arms with a kind of ferocity.

    Từ trong câu: ferocity, tear, herself, loose, arm, kind

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tears filled my eyes, but not the tears of an indefinite rapture.

    Từ trong câu: rapture, tear, fill, eye, indefinite

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She tore up her contract with the impresario and returned to Vienna.

    Từ trong câu: impresario, tear, up, contract, return

    J. E. Crawford Flitch, Modern dancing and dancers. Nguồn: Project Gutenberg #66449. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tears stood in her eyes, but her look was as of one who gazed rapturously inside the pearly gates.

    Từ trong câu: rapturously, tear, stand, eye, look, gaze, inside, gate

    Helen Hunt Jackson, Saxe Holm's Stories First Series. Nguồn: Project Gutenberg #10926. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tears of sympathy suffused many European eyes.

    Từ trong câu: suffuse, tear, sympathy, many, eye

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the tears of Eve were transformed into pearls where they dribbled into the sea, and into beautiful flowers where they sank into the soil.

    Từ trong câu: dribble, tear, transform, pearl, sea, beautiful, flower, sink

    S. Baring-Gould, Legends of Old Testament characters, from the Talmud and other sources. Nguồn: Project Gutenberg #72268. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he'll exhibit a tear in his rompers or a chewed sleeve.

    Từ trong câu: romper, exhibit, tear, chew, sleeve

    Sewell Ford, Torchy as a pa. Nguồn: Project Gutenberg #20629. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was argued that these tears were not tears of love, but reproach for Daphne’s leaving him.

    Từ trong câu: reproach, argue, tear, love, leave

    «Western Music History/Baroque Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59519 (bản sửa đổi 4585267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It can tear up the giant oak by its roots and lay it prostrate on the ground.

    Từ trong câu: oak, prostrate, tear, up, giant, root, lay, ground

    Richard Newton, The Life of Jesus Christ for the Young, Vol. 4 And His Life Depicted in a Gallery of Eighty Paintings. Nguồn: Project Gutenberg #67268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The supreme writer does not tear passion rhetorically to pieces.

    Từ trong câu: rhetorically, writer, tear, passion, piece

    T. G. Tucker, Platform Monologues. Nguồn: Project Gutenberg #18969. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was brittle and was prone to wear and tear.

    Từ trong câu: prone, wear, tear

    «Transportation Deployment Casebook/2021/Mississippi», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424113 (bản sửa đổi 4531890). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Anne hoped that the tears would come in solitude.

    Từ trong câu: solitude, hope, tear, come

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I weep tears of gratitude that God has permitted me thus to labor for the dissemination of his Word.

    Từ trong câu: dissemination, weep, tear, gratitude, god, permit, thus, labor

    Hamilton W. Pierson, In the brush. Nguồn: Project Gutenberg #73379. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Caliph and Nouronihar remained in the most abject affliction; their tears unable to flow, scarcely could they support themselves.

    Từ trong câu: abject, remain, tear, unable, flow, scarcely, support, themselves

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had their smiles and their tears, their raptures and their sorrows, but not for the things of this world.

    Từ trong câu: rapture, smile, tear, sorrow, thing, world

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What,” the philanthropist will inquire with tears in his eyes—“what, then, is to be done with a superabundant population?”

    Từ trong câu: philanthropist, inquire, tear, eye, population

    Douglas William Jerrold, The Essays of Douglas Jerrold. Nguồn: Project Gutenberg #65191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mother, did we tear ourselves from the importunities of our city friends, and patronize these Varleys, for such insulting treatment as this?

    Từ trong câu: patronize, mother, tear, ourselves, city, friend, insult, treatment

    Various, Graham's Magazine, Vol. XXXV, No. 3, September 1849. Nguồn: Project Gutenberg #55380. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A quick mist of tears suffused her eyes, a sick feeling gripped her heart.

    Từ trong câu: suffuse, quick, mist, tear, eye, sick, feel, grip

    Vingie E. Roe, Tharon of Lost Valley. Nguồn: Project Gutenberg #28956. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At this Ryder shed some crocodile tears; and very soon, by her blandishments, obtained forgiveness.

    Từ trong câu: blandishment, shed, crocodile, tear, soon, obtain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She wiped away her tears and rose to her feet with the determination of irrevocable resolution.

    Từ trong câu: irrevocable, wipe, away, tear, rise, foot, determination, resolution

    Vicente Blasco Ibáñez, The Torrent (Entre Naranjos). Nguồn: Project Gutenberg #11674. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He felt that he was on the brink of bursting into tears!

    Từ trong câu: brink, feel, burst, tear

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I said, as I felt the happy tears brimming to my eyes.

    Từ trong câu: brim, feel, happy, tear, eye

    Lewis Carroll, Sylvie and Bruno Concluded (Illustrated). Nguồn: Project Gutenberg #48795. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Startled, with quivering lips and tear-filled eyes, Alagwa threw herself forward.

    Từ trong câu: quiver, startle, lip, tear, fill, eye, throw, herself

    Crittenden Marriott, The ward of Tecumseh. Nguồn: Project Gutenberg #69052. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In addition, rioters started to tear down and vandalize public statues.

    Từ trong câu: vandalize, addition, start, tear, down, public, statue

    «On the campaign trail in the USA, June 2020», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2900773 (bản sửa đổi 4880559). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • For which of those two--for grief was it or for happiness, that Laura's tears abundantly fell on the paper?

    Vì ai trong hai người đó, vì đau buồn hay vì hạnh phúc, mà nước mắt của Laura rơi nhiều trên trang giấy?

    Từ trong câu: abundantly, grief, happiness, tear, fall, paper

    William Makepeace Thackeray, The History of Pendennis, Volume 2 His Fortunes and Misfortunes, His Friends and His Greatest Enemy. Nguồn: Project Gutenberg #9904. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Honour me not with your tears; by none let my death be lamented: Why? still in every mouth living I flit among men.

    Từ trong câu: flit, lament, honor, tear, none, let, death, still

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The court and jury were often suffused with tears when listening to his appeals.

    Từ trong câu: suffuse, court, jury, often, tear, listen, appeal

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.218 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 393 câu, rồi Bậc B2 với 242 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (385 câu), Câu phủ định (146 câu), can và could (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.