Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

permit

động từB1
US/pɚˈmɪt/
permits
permitted
permitting

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

permit nghĩa là giấy phép (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

permit là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: consent to, give permission.

Các nét nghĩa của từ permit

  1. 1

    động từB1

    consent to, give permission

    đồng ý, cho phépdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa allow · let · countenanceTrái nghĩa forbid

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • permit to enter537 lần trong kho sách

    • weather permit397 lần trong kho sách

    • permit to remain451 lần trong kho sách

    • circumstances permit389 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB1

    make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

    làm cho điều gì đó có thể xảy ra thông qua một hành động cụ thể hoặc thiếu hành độngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa let · allow

  3. 3

    động từB1

    allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting

    cho phép sự hiện diện hoặc cho phép (một hoạt động) mà không phản đối hoặc cấm đoándịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa allow · tolerate

Câu hỏi thường gặp về permit

permit nghĩa là gì?

permit nghĩa là giấy phép (bản dịch máy, chưa biên tập). permit là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: consent to, give permission.

permit dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ permit có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

permit được dùng trong câu như thế nào?

As a result, regional authorities have much more limited powers, most often dealing with more localized issues that involves permits, zoning, and planning. («The Netherlands' Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327751 (bản sửa đổi 2809226).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/permit, mã đối chiếu EV-57EAFB43. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “permit” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa permit và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

As a result, regional authorities have much more limited powers, most often dealing with more localized issues that involves permits, zoning, and planning.
«The Netherlands' Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327751 (bản sửa đổi 2809226). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It permits the construction of new data types on the basis of existing ones and provides relations between them.
«Oberon/oreport», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414933 (bản sửa đổi 4661657). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A city sells permits to firms that allow them to emit a specified quantity of pollution.

Một thành phố bán giấy phép cho các công ty cho phép họ thải ra một lượng ô nhiễm nhất định.dịch máy, chưa biên tập

«Principles of Microeconomics/Market-Oriented Environmental Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387266 (bản sửa đổi 3289030). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
State laws permit people to carry concealed weapons in higher education institutions and at least one other person at the college was armed.
«Several dead in Oregon college shootings», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2477399 (bản sửa đổi 4825995). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Kennedy had charges of failure to exhibit a driving permit and reckless driving against him dropped in exchange for pleading guilty.
«Rhode Island representative Patrick Kennedy pleads guilty to DUI», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=43100 (bản sửa đổi 3391856). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Alice had not yet been permitted by Mr. Mackintosh to make hay on his lawn.
Harriet Martineau, Illustrations of taxation. Nguồn: Project Gutenberg #77059. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Tommy is very arbitrary, and after what has happened, he will not permit me to remain on the same side of the lake with him.”
Oliver Optic, Lightning Express. Nguồn: Project Gutenberg #76892. · Nguyên văn tiếng Anh
You are very good to permit me to stay here when I’ve taken you by surprise.’
Sarah Tytler, Scotch marriages, vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #75486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I should not have permitted her to appear had this been a dancing-party,” she explained.
Bertha M. Clay, Suffered in vain. Nguồn: Project Gutenberg #75137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
What wonder, after this, if more cinnamon is permitted to be grown, that more may eat, and more grow rich by selling it?”
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 7 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #73664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She then asked the guard if she might be permitted to see the officer in command of the prison.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, How he won her. Nguồn: Project Gutenberg #70131. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
You could not buy a railway ticket on one day which you purposed to use next day--it was not permitted.

Bạn không thể mua vé tàu vào một ngày mà bạn định sử dụng vào ngày hôm sau - điều đó không được phép.dịch máy, chưa biên tập

Mark Twain, Europe and elsewhere. Nguồn: Project Gutenberg #68604. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US