Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

gently

trạng từB2
US/ˈdʒɛntli/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

gently nghĩa là nhẹ nhàng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

gently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in a gradual manner.

Các nét nghĩa của từ gently

  1. 1

    trạng từB2

    in a gradual manner

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • gently sloping221 lần trong kho sách

    • gently pushed302 lần trong kho sách

    • sloped gently177 lần trong kho sách

    • gently undulating160 lần trong kho sách

    • gently stroked156 lần trong kho sách

    • knocked gently205 lần trong kho sách

    • tapped gently140 lần trong kho sách

    • gently disengaged130 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từB2

    in a gentle manner

    một cách nhẹ nhàngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mildly

  3. 3

    trạng từB2

    with little weight or force

    với ít trọng lượng hoặc lựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa lightly · softly

Câu hỏi thường gặp về gently

gently nghĩa là gì?

gently nghĩa là nhẹ nhàng (bản dịch máy, chưa biên tập). gently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in a gradual manner.

gently dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ gently có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

gently được dùng trong câu như thế nào?

“I need it to live by,” remarked Ethel very gently. (Martha Finley, Signing the Contract, and What It Cost. Nguồn: Project Gutenberg #48249.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/gently, mã đối chiếu EV-97E77468. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “gently” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa gently và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“I need it to live by,” remarked Ethel very gently.
Martha Finley, Signing the Contract, and What It Cost. Nguồn: Project Gutenberg #48249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“Won’t you rise now?” said Florence, taking Madeline by the hand and drawing her gently upwards.
T. S. Arthur, The Angel and the Demon: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #67996. · Nguyên văn tiếng Anh
"Every time," whispered Step Hen, gently lowering Thad's gun to the ground, so he could handle his own better.
Herbert, active 1909-1917 Carter, The Boy Scouts Through the Big Timber; Or, The Search for the Lost Tenderfoot. Nguồn: Project Gutenberg #44882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Sir Cradock went to the door, and gently ordered the child away.
R. D. Blackmore, Cradock Nowell: A Tale of the New Forest. Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #47086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She had scarcely strength enough to stand and kept her head gently hanging sideways.
M. T. H. Perelaer, Ran away from the Dutch. Nguồn: Project Gutenberg #71401. · Bản dịch tiếng Anh
Then his arms stole softly around the lissom waist, and gently and almost reverentially he stooped his lips to hers.
James Selwin Tait, My Friend Pasquale, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #49484. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The cage was gently and tenderly silent; and grief and tears, and far-away dead laughter were felt in that silence.
Leonid Andreyev, The Little Angel, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #49598. · Bản dịch tiếng Anh
He took the child to the little bed in its mother's room and put it down gently.
Will N. Harben, Paul Rundel: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #50898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The trees swayed gently, but even as Ruth watched them they had begun to bend in torture under a furious gale.
Henry Harland, The Royal End: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #51980. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I would not rob you of love’s sweet duty,” he replied as he stooped and gently kissed her on the brow.
Willis George Emerson, The Treasure of Hidden Valley. Nguồn: Project Gutenberg #52461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The silence of the night was broken only by the soft splash of the waves, as the little boat rocked gently through them.

Sự im lặng của màn đêm chỉ bị phá vỡ bởi tiếng sóng vỗ nhẹ khi con thuyền nhỏ lắc lư nhẹ nhàng qua chúng.dịch máy, chưa biên tập

Cyrus Townsend Brady, The Grip of Honor: A Story of Paul Jones and the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #52540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Slowly the little band of warriors entered, bearing between them a limp form which they laid gently upon a couch.
L. Frank Baum, Daughters of Destiny. Nguồn: Project Gutenberg #54540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US