Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

hysterically

trạng từC2
US/ˌhɪˈstɛɹɪkli/

hysterically nghĩa là cuồng loạn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

hysterically là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a hysterical manner.

Các nét nghĩa của từ hysterically

  1. 1

    trạng từC2

    in a hysterical manner

    một cách cuồng loạndịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • sobbing hysterically112 lần trong kho sách

    • sobbed hysterically74 lần trong kho sách

    • giggled hysterically12 lần trong kho sách

    • sob hysterically33 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về hysterically

hysterically nghĩa là gì?

hysterically nghĩa là cuồng loạn (bản dịch máy, chưa biên tập). hysterically là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a hysterical manner.

hysterically được dùng trong câu như thế nào?

“No, mum!” she said; “I couldn't sleep with that on my breast;” and cried hysterically. (Edward Jenkins, Ginx's Baby: His Birth and Other Misfortunes; a Satire. Nguồn: Project Gutenberg #581.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/hysterically, mã đối chiếu EV-DFCE44F1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “hysterically” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa hysterically và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“No, mum!” she said; “I couldn't sleep with that on my breast;” and cried hysterically.

“Không, mẹ ơi!” cô ấy nói; “Tôi không thể ngủ với cái đó trên ngực mình;” và khóc một cách điên cuồng.dịch máy, chưa biên tập

Edward Jenkins, Ginx's Baby: His Birth and Other Misfortunes; a Satire. Nguồn: Project Gutenberg #581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There, don't cry so, child,' for Dorothy was sobbing hysterically now; 'do not let us talk any more until we get home.
G. A. Henty, Dorothy's Double. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #36103. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I worship you!" she burst out hysterically, kissing his hand.

"Tôi tôn thờ bạn!" cô hét lên điên cuồng, hôn tay anh.dịch máy, chưa biên tập

Wilkie Collins, Poor Miss Finch. Nguồn: Project Gutenberg #3632. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I put them on, and walked round the room crab-fashion, till she laughed hysterically.

Tôi mặc chúng vào rồi đi quanh phòng theo kiểu cua, cho đến khi cô ấy cười như điên.dịch máy, chưa biên tập

Elizabeth Stoddard, The Morgesons: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #12347. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Yes, we'll soon have him up," cried Joe, hysterically, and he burst into a strange laugh.
George Manville Fenn, Sappers and Miners: The Flood beneath the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #21367. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Is he the murderer?” she cried, all of a sudden, hysterically, turning quickly to Ivan.
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov. Nguồn: Project Gutenberg #28054. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I would--I would,’ she continued hysterically, ‘give my life to see him as he used to be.
Florence Marryat, The Hampstead mystery: a novel. Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #71035. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mrs. Ellmother herself opened the door, and stood doubtful on the threshold, hysterically sobbing and laughing at the same time.
Wilkie Collins, "I Say No". Nguồn: Project Gutenberg #1629. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Claire's arms were round his neck, and for the space of a few minutes she sobbed hysterically, as she strained him to her breast.
George Manville Fenn, The Master of the Ceremonies. Nguồn: Project Gutenberg #34492. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mrs. Bent, coming in by-and-by, found her weeping hysterically.
Henry, Mrs. Wood, The Master of Greylands: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then the lad and the old woman laid their heads together and laughed almost hysterically.
Gene Stratton-Porter, A Daughter of the Land. Nguồn: Project Gutenberg #3722. · Nguyên văn tiếng Anh
The elder woman, however, upon the appearance of her daughter had begun to thrash hysterically about on the bed and wail.
Stephen Crane, The Little Regiment, and Other Episodes of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #31488. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB