Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

flow

danh từ, động từB1
US/ˈfloʊ/
flowed
flowing
flows

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

flow nghĩa là dòng chảy (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

flow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the motion characteristic of fluids (liquids or gases).

Các nét nghĩa của từ flow

  1. 1

    danh từB1

    the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

    đặc tính chuyển động của chất lỏng (chất lỏng hoặc chất khí)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa flowing

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • starts to flow1.366 lần trong kho sách

    • blood flow2.498 lần trong kho sách

    • cash flow568 lần trong kho sách

    • tears flow1.430 lần trong kho sách

    • flow freely653 lần trong kho sách

    • stream flow792 lần trong kho sách

    • river flow1.442 lần trong kho sách

    • current flow655 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    the amount of fluid that flows in a given time

    lượng chất lỏng chảy trong một thời gian nhất địnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa flow rate · rate of flow

  3. 3

    danh từB1

    the act of flowing or streaming

    hành động chảy hoặc chảydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa stream

  4. 4

    động từB1

    move or progress freely as if in a stream

    di chuyển hoặc tiến bộ tự do như thể trong một dòngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa flux

  5. 5

    động từB1

    move along, of liquids

    di chuyển dọc theo chất lỏngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa run · feed · course

  6. 6

    động từB1

    cause to flow

    nguyên nhân chảydịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về flow

flow nghĩa là gì?

flow nghĩa là dòng chảy (bản dịch máy, chưa biên tập). flow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the motion characteristic of fluids (liquids or gases).

flow dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ flow có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

flow được dùng trong câu như thế nào?

By what factor have you decreased the heat flow (assuming the same inside and outside temperatures). («Quizbank/College Physics Sem 1/All», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239210 (bản sửa đổi 1912862).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/flow, mã đối chiếu EV-2796B140. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “flow” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa flow và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

By what factor have you decreased the heat flow (assuming the same inside and outside temperatures).
«Quizbank/College Physics Sem 1/All», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239210 (bản sửa đổi 1912862). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
An investment project is usually incurs a negative cash flow in the first year, known as the cost of investment.
«Managerial Economics/Investment and innovation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=254749 (bản sửa đổi 2722084). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And yet, the current of mutual aid and support did not die out in the masses, it continued to flow even after that defeat.
Petr Alekseevich, kniaz Kropotkin, Mutual Aid: A Factor of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #4341. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
"Sit down, Adela," cried her father, peremptorily, raising his hand to check the flow of eloquence his wife was again about to enter upon.
Henry, Mrs. Wood, Court Netherleigh: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"From ignorance our comfort flows, The only wretched are the wise."
Gordon Stables, Shoulder to shoulder. Nguồn: Project Gutenberg #76046. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The crowd streamed back through the open barriers, and flowed in an impetuous torrent down the declivity of the Pnyx.
Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Even though current flows before this value, it is small (much smaller than shown on the diagram).
«Analogue Electronics/pn Junctions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112149 (bản sửa đổi 4091217). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Sometimes fatty deposits on the inside wall of the coronary artery block the blood flow to the heart muscle.

Đôi khi chất béo tích tụ ở thành trong của động mạch vành làm tắc nghẽn dòng máu đến cơ tim.dịch máy, chưa biên tập

«Anatomy and Physiology of Animals/Cardiovascular System/The Heart», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135180 (bản sửa đổi 4413827). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
For this reason parallel flow heat exchanger not used in practice and cross flow arrangement is preferred.
«Heat Transfer/Heat Exchangers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=136807 (bản sửa đổi 4471411). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Remember that so far a flow-like source has been exhausting slowly and charging this pressure accumulator (a flow-to-pressure integrator).
«Circuit Idea/How do We Create Sinusoidal Oscillations?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144023 (bản sửa đổi 4648469). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Observing the lane flow upstream of a bottleneck gives the impression of a backward bending relationship, but this disappears at the bottleneck itself.
«Fundamentals of Transportation/Queueing and Traffic Flow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159421 (bản sửa đổi 3451749). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The article flowed pretty well and there were just a few mechanical errors.

Bài viết khá trôi chảy và chỉ có một vài lỗi cơ học.dịch máy, chưa biên tập

«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 13/Chapter FAQ/Peer Review Two», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197759 (bản sửa đổi 4665239). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0