Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.474 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)
He would tear the will to shreds in a minute--don't you know that?"
Từ trong câu: tear, minute, know
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There she sat—and who would have guessed how many tears she had been lately shedding?
Từ trong câu: tear, lately, sit, guess, many
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would go rushing by them and tear round the corner and go crashing into that awful mound.
Từ trong câu: tear, awful, corner, crash, go, rush, round
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Matty smiled at me through her tears, and she would fain have had me see only the smile, not the tears.
Từ trong câu: tear, through, smile, miss, see
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hatta looked round once more, and this time a tear or two trickled down his cheek: but not a word would he say.
Từ trong câu: tear, once, or, not, more, word, cheek, would
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the last gleams of twilight I could see the glitter of her eyes, full of tears—of tears that would not fall.
Từ trong câu: tear, last, see, eye, full, fall
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would not the people start up in their seats, by a simultaneous impulse, and tear him down out of the pulpit which he defiled?
Từ trong câu: tear, seat, simultaneous, people, start, up, impulse, down
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The flood of tears would have come, no doubt, had not Josie Pye appeared at that moment.
Từ trong câu: flood, tear, come, doubt, appear, moment
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I swore in tears and in perfect good faith that I would, but naturally I have not kept my promise.
Từ trong câu: swear, tear, perfect, good, faith, naturally, keep, promise
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have tried to break that thread, I have jerked at it, it would not break, I tore my heart with it.
Từ trong câu: break, tear, thread, try, heart
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Fritz then, in tears, entreated some biscuit of his mother, declaring that he would rather go without the rest of his breakfast to make his peace with the dogs.
Từ trong câu: peace, tear, biscuit, mother, declare, rather, go, rest
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He began to rip and tear and swear, and declared he would dissolve partnership with me.
Từ trong câu: rip, begin, tear, swear, declare, dissolve, partnership
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You would have laughed to see him jump aside on the landing as I came tearing after him.
Từ trong câu: jump, aside, tear, laugh, see, land, come
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne hoped that the tears would come in solitude.
Từ trong câu: solitude, hope, tear, come
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Zhao Gongming would weep bitterly with tears pouring down from his face -- even to the extent that he could not speak.
Từ trong câu: weep, bitterly, tear, pour, down, face, even, extent
«Investiture of the Gods/Chapter 48», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328408 (bản sửa đổi 2798053). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I had been struggling with tears for some time: I had taken great pains to repress them, because I knew he would not like to see me weep.
Từ trong câu: repress, struggle, tear, time, take, great, pain, because
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He might tear down with his claws, and pull to pieces and devour others; but his mate he would shelter and defend and love with all his strength.
Từ trong câu: shelter, mate, tear, down, pull, piece, other, defend
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes the tears would come in her eyes, when she saw, in the presence of children more physically blessed than herself, the severity of her deprivation, but that was all.
Từ trong câu: deprivation, sometimes, tear, come, eye, saw, presence, child
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is the wisdom of crocodiles, that shed tears when they would devour.
Từ trong câu: crocodile, shed, wisdom, tear
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What tears of joy would not I shed, Would she but snatch “my old white hat!”
Từ trong câu: joy, shed, hat, tear, old, white
Samuel R. Brown, Happy days; carolings of Colorado, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #76651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tears of joy and relief shone in his delighted eyes and his lips parted though they would not speak.
Từ trong câu: delight, delighted, relief, tear, joy, shine, eye, lip
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The eyes alone would have unmanned him--under the tears he broke down utterly, and so was left without a shadow of control.
Chỉ riêng đôi mắt thôi cũng có thể khiến anh mất kiểm soát - dưới những giọt nước mắt, anh đã hoàn toàn suy sụp, và thế là không còn chút tự chủ nào.
Từ trong câu: unmanned, eye, alone, tear, break, down, utterly, leave
Frances Hodgson Burnett, Theo: A Sprightly Love Story. Nguồn: Project Gutenberg #27990. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tossing about, she increased her feverish bewilderment to madness, and tore the pillow with her teeth; then raising herself up all burning, desired that I would open the window.
Từ trong câu: bewilderment, madness, increase, tear, pillow, tooth, raise, herself
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The few shirts we had with us became so worn and threadbare, that the slightest tension would tear them.
Từ trong câu: tension, shirt, become, wear, slight, tear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847.. Nguồn: Project Gutenberg #26433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I should have been overcome with remorse and sickness, and would have gone away in tears of shame and loathing.
Từ trong câu: remorse, overcome, sickness, go, away, tear, shame
Paul Bewsher, "Green Balls" : The Adventures of a Night-Bomber. Nguồn: Project Gutenberg #37392. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly he darted away, and they all saw him tearing down the street towards the station as fast as his legs would carry him.
Từ trong câu: leg, station, suddenly, away, saw, tear, down, street
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You, my creator, would tear me to pieces and triumph; remember that, and tell me why I should pity man more than he pities me?
Từ trong câu: piece, triumph, pity, creator, tell, tear, remember, man
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Again she did not answer, knowing that her voice would be full of the telltale tears.
Từ trong câu: telltale, again, answer, know, voice, full, tear
Louise Forsslund, Old Lady Number 31. Nguồn: Project Gutenberg #10087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We could almost wish those mourners, with their compressed lips, red eyelids, and slowly trickling tears, would weep more--it would grieve us less.
Từ trong câu: eyelid, almost, wish, lip, red, slowly, tear, weep
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
J.,’ he said, ‘you and me were partners;’ and the way he talked about old times would have wrenched tears out of a stone.
Từ trong câu: partner, wrench, way, talk, old, time, tear, out
Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928. Nguồn: Project Gutenberg #75147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.474 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 763 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 470 câu, rồi Bậc B2 với 277 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (488 câu), Câu phủ định (183 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.