Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.474 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (86 câu)
He even once tore down ropes that had been put up to split the audience.
Từ trong câu: tear, rope, even, once, down, put, up, split
«Billy Graham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=208418 (bản sửa đổi 10983906). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The friendly eyes with the tears in them had gone to her heart.
Từ trong câu: tear, the, friendly, heart, eye, they, them, had
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The tears had come into his own eyes, but he smiled through them.
Từ trong câu: tear, but, through, smile, come, own, eye, they
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There she sat—and who would have guessed how many tears she had been lately shedding?
Từ trong câu: tear, lately, sit, guess, many
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been sobbing violently in his conflict with the Spirit, and his face was wet with tears.
Từ trong câu: tear, conflict, wet, violently, spirit, face
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His Royal Highness had laughed until the tears streamed down his cheeks at Blakeney’s foolish yet funny repartees.
Từ trong câu: tear, until, laugh, cheek, foolish, funny, stream, royal
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The birds were upon him--all over him--and had begun to tear him with beaks and claws.
Từ trong câu: tear, bird, begin
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this she raised her eyes, which she had turned from me; I saw them fill with good tears.
Từ trong câu: tear, fill, raise, eye, turn, saw, good
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a pause, during which, Rose, who had covered her face with one hand, gave free vent to her tears.
Từ trong câu: tear, who, pause, cover, during, her, face, free
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
J. T. Maston had found in his own dry eyes one ancient tear, which he had doubtless reserved for the occasion.
Từ trong câu: tear, not, find, dry, eye, ancient, reserve, occasion
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sun had set some time; the wind seemed to have lulled off after that furious blast which tore up the tree.
Từ trong câu: tear, furious, which, wind, blast, sun, set, tree
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the clothes had rotted away; and when you took hold of a rag, it tore with a touch, like spiderweb.
Từ trong câu: tear, clothes, rag, touch, away, take, hold, like
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though I had never seen Bertha Rheinfeldt my eyes filled with tears at the sudden intelligence; I was startled, as well as profoundly disappointed.
Từ trong câu: tear, fill, profoundly, disappoint, though, disappointed, sudden, intelligence
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She flew up the steps, red as the camellia she had just been fingering, and was in the hall and tearing open the telegram before Mr. Wilkins had finished his sentence.
Từ trong câu: tear, fly, up, step, red, finger, hall, open
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Maggie’s tears had ceased, and she looked reflective as Tom left her.
Nước mắt của Maggie đã ngừng rơi và cô ấy trông có vẻ suy tư khi Tom rời xa cô ấy.
Từ trong câu: reflective, tear, cease, look, leave
George Eliot, The Mill on the Floss. Nguồn: Project Gutenberg #6688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tears had run down, making little streams amid the dust, and certainly we were hardly recognisable to one another.
Từ trong câu: recognisable, tear, run, down, make, little, stream, amid
Mrs. Alec-Tweedie, A Girl's Ride in Iceland. Nguồn: Project Gutenberg #26006. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tears trickled down his thin cheeks, as he said that she had forgotten all about her old home--her old father.
Từ trong câu: cheek, tear, down, thin, forget, old, home, father
Hamilton Aïdé, A voyage of discovery. Nguồn: Project Gutenberg #74650. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The tears were very near Gwen's eyes, and she could scarce speak at first, for the thought constantly recurred: suppose it had been you.
Từ trong câu: recur, tear, near, eye, speak, first, think, constantly
Amy Ella Blanchard, Wits' End. Nguồn: Project Gutenberg #71546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As they tore their bread apart in big mouthfuls, they blocked up the shop of the baker, who, now that they had paid their money, looked angrily at them.
Từ trong câu: angrily, tear, bread, apart, big, block, up, shop
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With what tears and sobs was this loving letter read by all the women; and the Senora finally laid it where she had laid the precious curl that had come with it.
Từ trong câu: finally, tear, love, letter, read, woman, lay, precious
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Actually the tears meant that a curious great relief had come to him.
Từ trong câu: relief, actually, tear, mean, curious, great, come
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My tears had risen, just as in childhood: I ordered them back to their source.
Từ trong câu: childhood, source, tear, rise, order, back
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had choked back his sobs, but tears still swept down his cheeks.
Từ trong câu: cheek, back, tear, still, sweep, down
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Time and religion had appeased her sorrow, and dried her tears.
Từ trong câu: dry, sorrow, tear, religion, time
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With many tears she acknowledged her grateful obligations for the considerate and humane treatment she had received in prison.
Từ trong câu: considerate, many, tear, acknowledge, grateful, obligation, humane, treatment
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could not shed one tear, but gave orders they should fetch unto me the man which had brought the tidings.
Từ trong câu: fetch, shed, tear, give, order, unto, man, bring
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rodgers smiled wryly; he could not tear himself away, even if he would, and she had asked him to aid her!
Từ trong câu: wryly, smile, tear, himself, away, even, ask, aid
Natalie Sumner Lincoln, The Cat's Paw. Nguồn: Project Gutenberg #66627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was evident that Evelyn had been lately in tears, and when she looked at Mrs. Thornbury she began to cry again.
Từ trong câu: lately, evident, tear, look, mrs, begin, cry, again
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There she reclined on a couch, and her tears flowed freely; for the song of Phemius had reopened the fountain of her grief.
Ở đó, cô ngả lưng trên một chiếc ghế dài, nước mắt cô tuôn rơi; vì bài hát của Phemius đã khơi lại nguồn đau buồn của cô.
Từ trong câu: reopen, couch, tear, flow, freely, song, fountain, grief
H. L., -1913 Havell, Stories from the Odyssey. Nguồn: Project Gutenberg #13725. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I brought her to tears, when I reminded her how I had served her and her daughter, in the establishment of the Pragmatic Sanction.
Từ trong câu: pragmatic, bring, tear, remind, serve, daughter, establishment, sanction
Jane Porter, The Pastor's Fire-side Vol. 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #46637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.474 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 763 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 470 câu, rồi Bậc B2 với 277 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (488 câu), Câu phủ định (183 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.