Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

furious

tính từB2
US/ˈfjʊɹiəs/

furious nghĩa là giận dữ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

furious là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by extreme and violent energy.

Các nét nghĩa của từ furious

  1. 1

    tính từB2

    marked by extreme and violent energy

    được đánh dấu bằng năng lượng cực đoan và bạo lựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ferocious · fierce · savage

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • furious barking146 lần trong kho sách

    • furious gallop163 lần trong kho sách

    • furious rage247 lần trong kho sách

    • furious pace210 lần trong kho sách

    • furious gale140 lần trong kho sách

    • furious onslaught80 lần trong kho sách

    • furious blast99 lần trong kho sách

    • furious onset62 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    marked by extreme anger

    được đánh dấu bằng sự tức giận tột độdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa angered · enraged · infuriated · maddened

  3. 3

    tính từB2

    (of the elements) as if showing violent anger

    Đồng nghĩa angry · raging · tempestuous · wild

Câu hỏi thường gặp về furious

furious nghĩa là gì?

furious nghĩa là giận dữ (bản dịch máy, chưa biên tập). furious là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by extreme and violent energy.

furious được dùng trong câu như thế nào?

“You marry that little wretch for the sake of that looted jewel!” said her brother Hurstmanceaux, furious. (Ouida, The Massarenes. Nguồn: Project Gutenberg #69446.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/furious, mã đối chiếu EV-25DC8256. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “furious” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa furious và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“You marry that little wretch for the sake of that looted jewel!” said her brother Hurstmanceaux, furious.
Ouida, The Massarenes. Nguồn: Project Gutenberg #69446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
As the speaker took his seat there was such a furious clapping of hands that the chairman had to rap on the table for order.
William Drysdale, The Young Supercargo: A Story of the Merchant Marine. Nguồn: Project Gutenberg #66747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Beauchamp, with a furious tug of Radicalism, spoken or performed, pulled Cougham on his beam-ends.

Beauchamp, với giọng nói hoặc hành động lôi kéo Chủ nghĩa cấp tiến dữ dội, đã kéo Cougham lên đầu xà của mình.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Beauchamp's Career: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #4455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Late in the afternoon a report reached the ladies of a furious contest going on over Dollikins.

Vào cuối buổi chiều, một báo cáo đến tai các quý cô về một cuộc tranh giành dữ dội đang diễn ra vì Dollikins.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Beauchamp's Career: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #4455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The passers-by thronged to the scene; the cathedral was soon filled to overflowing; a furious tumult was already in progress.
John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic: Volume 10: 1566, part I. Nguồn: Project Gutenberg #4810. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Smee, R.A., was furious at the preference shown to his rival.
William Makepeace Thackeray, The Newcomes: Memoirs of a Most Respectable Family. Nguồn: Project Gutenberg #7467. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mary's furious, and it's hard enough to keep servants in this town since the canning factories started."
David Graham Phillips, The Second Generation. Nguồn: Project Gutenberg #11614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The night enclosed all the furious border conflict, and hid the loss or gain of either side from all but the keenest eyes.
Joseph A. Altsheler, The Forest Runners: A Story of the Great War Trail in Early Kentucky. Nguồn: Project Gutenberg #14876. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They drew their knives then; and Salvé's coolness and activity soon gave him the superiority over his furious and unwieldy opponent.

Sau đó họ rút dao ra; và sự điềm tĩnh và năng động của Salvé đã sớm giúp anh chiếm ưu thế trước đối thủ hung hãn và khó sử dụng.dịch máy, chưa biên tập

Jonas Lie, The Pilot and His Wife. Nguồn: Project Gutenberg #15588. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
For Colonel Bellairs to touch business of any kind was immediately to become hopelessly and inextricably involved in it, with much furious buzzing.
Mary Cholmondeley, Prisoners: Fast Bound In Misery And Iron. Nguồn: Project Gutenberg #18834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The cursing and jerking ceased, and a red furious face with thick black beard and hair looked up.
Robert Hugh Benson, By What Authority?. Nguồn: Project Gutenberg #19697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Again the vulgar woman said something to him; her looks were furious, and she appeared to be urging him on to attempt something.
George Borrow, Lavengro: the Scholar - the Gypsy - the Priest. Nguồn: Project Gutenberg #20198. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB