Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)
Mrs. Walker sat looking after her, and there were tears in Mrs. Walker’s eyes.
Từ trong câu: tear, mrs, walker, sit, look, eye
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her eyes were as bright as stars, and there were tears in them, too.
Từ trong câu: tear, star, eye, bright
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a tear in John's eye as he gazes on this scene.
Từ trong câu: tear, gaze, scene, eye
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no help in tears, or I could weep mine eyes out.
Từ trong câu: tear, weep, help, eye, out
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tear that remains there is gilded with a smile, and joy is on her face.
Từ trong câu: tear, remains, smile, joy, remain, face
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are two ways to prevent tear-out when boring a hole.
Từ trong câu: tear, prevent, bore, way, out, hole
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Woodworking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45936 (bản sửa đổi 3511132). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Something that would make me weep, if there were any tears bitter enough for it,” answered she.
Từ trong câu: tear, bitter, enough, weep, something, make, answer
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were actually tears in Marcus's eyes as he spoke.
Từ trong câu: tear, speak, actually, eye
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bessie fixed her eyes upon her sister, and Mrs. Westgate thought for a moment there were tears in them.
Từ trong câu: tear, fix, eye, them, fixed, sister, mrs, think
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But perhaps it was only sobbing,” she thought, and looked into its eyes again, to see if there were any tears.
Từ trong câu: tear, perhaps, think, look, eye, again, see
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a pause, during which, Rose, who had covered her face with one hand, gave free vent to her tears.
Từ trong câu: tear, who, pause, cover, during, her, face, free
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wept, and I have not done that before since my mother died,” and now I saw that there was the moisture of tears about her eyes.
Từ trong câu: tear, moisture, since, mother, die, now, saw, eye
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To her guest’s astonishment there were tears now in her eyes.
Từ trong câu: astonishment, tear, now, eye
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tears were flashing like hail-stones down my own cheeks, and yet there was joy in my heart.
Từ trong câu: hail, tear, flash, like, stone, down, cheek, joy
Ann S. Stephens, The heiress of Greenhurst. Nguồn: Project Gutenberg #70851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A cat was tearing at the door, and there was a sound of gnawing rats beneath the hearth-stone.
Từ trong câu: cat, tear, beneath, rat, door, sound, stone
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are tears to be wiped off.
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no sorrow or suffering for which she had not a tear.
Từ trong câu: suffer, sorrow, tear
«Annotated Sample Reading: from Narrative of the Life of Frederick Douglass by Frederick Douglass», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
To tear treasure out of the bowels of the land was their desire, with no more moral purpose at the back of it than there is in burglars breaking into a safe.
Từ trong câu: treasure, moral, tear, out, land, desire, purpose, back
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Emarine laughed, but there was the tenderness of near tears in her voice.
Từ trong câu: tenderness, laugh, near, tear, voice
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were real tears on her lashes, ready to make good the threat.
Từ trong câu: threat, ready, real, tear, make, good
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many tears have already been shed in the country, and there are many orphans, many cripples.
Từ trong câu: orphan, cripple, many, tear, already, shed, country
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were many tears in the assembly: the people of God seemed to melt, and others to be in some measure awakened.
Từ trong câu: melt, assembly, many, tear, people, god, seem, other
John Wesley, The works of the Rev. John Wesley, Vol. 12 (of 32). Nguồn: Project Gutenberg #73657. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We tore away his collar, and Holmes breathed a prayer of gratitude when we saw that there was no sign of a wound and that the rescue had been in time.
Từ trong câu: prayer, gratitude, rescue, tear, away, collar, breathe, saw
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her face was very pale, and there were traces of tears on the heavy lids.
Từ trong câu: lid, face, pale, trace, tear, heavy
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was prepared to give way to tears at this juncture, when there was another knock.
Từ trong câu: knock, prepare, give, way, tear, another
Henry Bordeaux, The fear of living. Nguồn: Project Gutenberg #73031. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a magic in the very word that could, almost at any moment, summon tears into her eyes.
Từ trong câu: magic, word, almost, moment, tear, eye
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They fell upon his corpse and wept so bitterly that there was not one of the bystanders who could refrain from tears.
Từ trong câu: refrain, corpse, fall, bitterly, tear
Johann Wolfgang von Goethe, Letters from Switzerland and Travels in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #53205. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Duty and honor bade him tear himself away; yet there was something mysterious and altogether apart from the inthrallment of Margery’s presence that kept him.
Từ trong câu: altogether, duty, honor, bid, tear, himself, away, something
Bertha M. Clay, Margery Daw. Nguồn: Project Gutenberg #74956. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She should have been safe now but there was a rending, tearing sound, the branch broke and precipitated her full upon the head of Tublat, knocking him to the ground.
Từ trong câu: precipitate, knock, safe, now, tear, sound, branch, break
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He swung down and joined Anne, smiling; but there were traces of tears on his cheeks.
Từ trong câu: join, trace, swing, down, smile, tear, cheek
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.