Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (501 câu)

  • And falling on a bench, he laughed until the tears ran down his cheeks.

    Từ trong câu: tear, until, bench, laugh, cheek, fall, run, down

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She spread her wings, and through my tears I stood and watched her go.

    Từ trong câu: tear, wing, spread, stand, watch, go

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He saw the tears on his comrade’s cheeks, and bowed his head and understood.

    Từ trong câu: tear, cheek, saw, head, understand

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tore it up and went out of his cheap lodging-house without breakfast.

    Từ trong câu: tear, breakfast, without, cheap, up, go, out, house

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For answer, she let the tears on her lids overflow and run slowly downward.

    Từ trong câu: tear, downward, answer, let, run, slowly

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That margin, where you tore off the first check, is rather rough and uneven.

    Từ trong câu: tear, uneven, rough, margin, off, first, check, rather

    Oliver Optic, Brake up. Nguồn: Project Gutenberg #77372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Poor Joe! he stood close up to our heads to hide his tears.

    Từ trong câu: tear, hide, poor, stand, close, up, head

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when I pressed her, perhaps a little harshly, she burst into tears.

    Từ trong câu: tear, burst, press, perhaps, little

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I listened to his speaking, I felt moved to tears several times.

    Từ trong câu: tear, listen, speak, feel, move, several, time

    «Art History/Reflections/Elizabeth», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40371 (bản sửa đổi 2086494). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The tears had come into his own eyes, but he smiled through them.

    Từ trong câu: tear, but, through, smile, come, own, eye, they

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This he spoke so earnestly that I saw tears stand in his eyes.

    Từ trong câu: tear, stand, saw, eye, speak

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she recovered somewhat, and sobbed gently in an abundant fall of tears.

    Từ trong câu: tear, gently, somewhat, abundant, recover, fall

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One time Archie was nearly arrested for owning tear gas and another time he went missing.

    Từ trong câu: tear, arrest, time, nearly, own, gas, another, go

    «All in the Family», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20410 (bản sửa đổi 10623449). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The tears were streaming down his face and he shook all over.

    Từ trong câu: tear, shake, over, down, stream, were, face

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She rushed to the other end of the long dining-room and tore open the door.

    Từ trong câu: tear, end, rush, long, dine, room, open, door

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There she sat—and who would have guessed how many tears she had been lately shedding?

    Từ trong câu: tear, lately, sit, guess, many

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I cried over it—I who have no tears in me for sorrows of my own!

    Từ trong câu: tear, cry

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Several times on the way back he wiped tears from his eyes.

    Từ trong câu: tear, wipe, several, time, way, back, eye

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He made as if to tear his hair, and addressed me recklessly.

    Từ trong câu: tear, hair, address, make

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he spoke there came another great flash, and a tearing crack.

    Từ trong câu: tear, another, crack, flash, speak, come, great

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She brushed the tears from her cheeks, not trying to hide them.

    Từ trong câu: tear, brush, hide, cheek, try

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Don't think you quite see?” he gurgled at her, with tears of pleasure in his eye.

    Từ trong câu: tear, think, quite, see, pleasure, eye

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She told Anne so in approving words that brought tears of pleasure to the girl’s eyes.

    Từ trong câu: tear, pleasure, approve, tell, word, bring, eye

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tears ran down her cheeks when she told me about it!”

    Từ trong câu: tear, run, about, cheek, down, when, tell, her

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took off his hat, and with a violent gesture tore at his whiskers and bandages.

    Từ trong câu: tear, violent, gesture, take, off, hat

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why can’t they let me forget it--ever?” she wailed when her tears were nearly spent.

    Từ trong câu: tear, nearly, let, forget, ever, spend

    Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên. Nguồn: Project Gutenberg #77722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He caught one glance from eyes actually full of tears, and then she looked resolutely down.

    Từ trong câu: tear, glance, catch, eye, actually, full, look, down

    Agnes Giberne, Beryl and Pearl. Nguồn: Project Gutenberg #78471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She tore the paper up and threw it into the waste basket.

    Từ trong câu: tear, waste, basket, paper, up, throw

    Beatrice Burton, The flapper wife. Nguồn: Project Gutenberg #79525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They pulled the hide as much as possible without tearing it.

    Từ trong câu: tear, pull, hide, much, possible

    «Jumbo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405563 (bản sửa đổi 9590171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • My senses swam, but I still tore at the hand and forced it out from my chin.

    Từ trong câu: tear, sense, swim, chin, still, hand, force, out

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.