Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (104 câu)

  • If we take a piece of paper, we can easily tear it, into two.

    Từ trong câu: tear, take, piece, paper, easily

    «Listen and Learn Science/Force», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301546 (bản sửa đổi 4098454). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For the next several days we could not tear ourselves away from the slough.

    Từ trong câu: tear, ourselves, next, several, day, away

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A single idea—hate or greed, or even love—can tear them to shreds.

    Từ trong câu: tear, single, idea, hate, even, love

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They can roll big rocks, tear out trees, and destroy buildings and bridges.

    Từ trong câu: tear, roll, big, rock, out, tree, destroy, build

    «Thunderstorm», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316622 (bản sửa đổi 10910180). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Yes, he could: and cry two round rogue’s tears, one from each eye.

    Từ trong câu: tear, yes, cry, round, eye

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no help in tears, or I could weep mine eyes out.

    Từ trong câu: tear, weep, help, eye, out

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why can’t they let me forget it--ever?” she wailed when her tears were nearly spent.

    Từ trong câu: tear, nearly, let, forget, ever, spend

    Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên. Nguồn: Project Gutenberg #77722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If an Afghan gets bored, it can tear things up.

    Từ trong câu: tear, get, bore, thing, up

    «Afghan Hound», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=234412 (bản sửa đổi 9059140). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He can tear apart or put together anything.

    Từ trong câu: tear, apart, put, together, anything

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 10/The Scoop From Someone Who Knows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195173 (bản sửa đổi 4665264). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have shed many a tear since I left St. Vincent's, and before I could decide to write this letter.

    Từ trong câu: tear, shed, since, decide, many, leave, write, letter

    Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of death can visit saddest hearts with tears.

    Từ trong câu: tear, death, visit, sad, heart

    «Collaborative play writing/Cardenio/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96584 (bản sửa đổi 1216417). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Oh, God!” called his mother, who was already in tears, “he could be seriously ill and we’re making him suffer.

    Từ trong câu: tear, suffer, god, ill, seriously, call, mother, already

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • She could say no more; her spirits were quite overcome, and hiding her face on Elinor’s shoulder, she burst into tears.

    Từ trong câu: tear, spirit, overcome, burst, hide, quite, shoulder, face

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot refrain from shedding a tear again and again, because we are not able to do more for their thirsty souls.

    Từ trong câu: tear, thirsty, refrain, shed, can, again, because, able

    Various, The Baptist Magazine, Vol. 27, 1835. Nguồn: Project Gutenberg #37583. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the last gleams of twilight I could see the glitter of her eyes, full of tears—of tears that would not fall.

    Từ trong câu: tear, last, see, eye, full, fall

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She looked at me with tears in her eyes, but she seemed to try to smile as she remarked, “We can divide the money.”

    Từ trong câu: tear, divide, we, smile, eye, look, seem, try

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He broke the news to the poor Colonel’s daughter; I am told he did it kindly; and sure, nobody could have done it without tears!

    Từ trong câu: tear, without, poor, nobody, break, kindly, news, daughter

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not refrain from tears at these unhappy exhibitions on the part of my betrothed.

    Từ trong câu: refrain, tear, unhappy, exhibition, part

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rotator cuff tears can occur through normal tendon with an acute injury of sufficient force and mechanism.

    Từ trong câu: cuff, tear, occur, normal, acute, injury, sufficient, force

    «Orthopaedic Surgery/Disorders of The Rotator Cuff», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=64092 (bản sửa đổi 4315155). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We stayed several hours with Justine, and it was with great difficulty that Elizabeth could tear herself away.

    Từ trong câu: difficulty, tear, herself, great, away, several, stay, hour

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tears were on the child's face but he kept on bravely; he could not go away--Pashinsky was at the gate.

    Từ trong câu: bravely, tear, face, keep, go, away, gate

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So she swallowed her tears as well as she could and turned her thoughts to the one hope still left her.

    Từ trong câu: hope, tear, well, turn, think, still, leave

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tears were very near Gwen's eyes, and she could scarce speak at first, for the thought constantly recurred: suppose it had been you.

    Từ trong câu: recur, tear, near, eye, speak, first, think, constantly

    Amy Ella Blanchard, Wits' End. Nguồn: Project Gutenberg #71546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He called out to the youth: “By heavens, if I had ten thousand wild cats like you I could tear th’ stomach outa this war in less’n a week!”

    Từ trong câu: cat, tear, call, out, youth, ten, thousand, wild

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can wipe away tears, but you can't wipe away what caused them to flow.

    Từ trong câu: wipe, away, tear, cause, flow

    Eden Phillpotts, Children of men. Nguồn: Project Gutenberg #71941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If I were not ashamed, I could shed a bushel of tears.

    Từ trong câu: shed, ashamed, tear

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Vertical longitudinal tear—this tear can also become a bucket handle tear if the medial fragment displaces.

    Từ trong câu: longitudinal, vertical, tear, become, bucket, handle, fragment, displace

    «Diagnostic Radiology/Musculoskeletal Imaging/Trauma/Lateral Meniscus Pathology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39577 (bản sửa đổi 3247074). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It can tear up the giant oak by its roots and lay it prostrate on the ground.

    Từ trong câu: oak, prostrate, tear, up, giant, root, lay, ground

    Richard Newton, The Life of Jesus Christ for the Young, Vol. 4 And His Life Depicted in a Gallery of Eighty Paintings. Nguồn: Project Gutenberg #67268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Our dogs tore a feller half to pieces, once, down in Mobile, ’fore we could get ’em off.”

    Từ trong câu: mobile, dog, tear, half, piece, once, down, get

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My heart is heavy, and your tears I cannot bear.”

    Từ trong câu: heavy, heart, tear, can, bear

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.