Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

indolence

danh từ
C2
indolences
Ý nghĩa trọng tâm

indolence nghĩa là lười biếng.

indolence là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: inactivity resulting from a dislike of work.

Các nét nghĩa chi tiết

Định nghĩa & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    C2

    inactivity resulting from a dislike of work

    →

    không hoạt động do không thích công việc

    Đồng nghĩa:laziness
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    luxurious indolence
    45 lần trong kho sách
    voluptuous indolence
    19 lần trong kho sách
    constitutional indolence
    30 lần trong kho sách
    habitual indolence
    30 lần trong kho sách

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “indolence” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa indolence và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

My youth, the fire of passion, the thirst for renown, and a mysterious and unconquerable power, tears me from this life of indolence.
L. Mühlbach, Frederick the Great and His Court. Nguồn: Project Gutenberg #4067.· Bản dịch tiếng Anh · en-US
Thus indolence and vanity form of themselves strong recommendations of these principles.
Immanuel Kant, The Critique of Pure Reason. Nguồn: Project Gutenberg #4280.· Bản dịch tiếng Anh
It is the part of a coward to be afraid of meeting wealth and luxury and indolence on their own grounds.

Đó là một phần của kẻ hèn nhát khi sợ gặp phải sự giàu có, xa hoa và lười biếng trên chính mảnh đất của mình.

Harriet Beecher Stowe, My Wife and I; Or, Harry Henderson's History. Nguồn: Project Gutenberg #47874.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The four rangers quickened from sprawling, symbolic figures of indolence to alert life, but only one rose to his feet.

Bốn người kiểm lâm nhanh chóng từ hình tượng lười biếng nằm dài ra, tượng trưng cho sự lười biếng để cảnh báo cuộc sống, nhưng chỉ có một người đứng dậy được.

O. Henry, Heart of the West. Nguồn: Project Gutenberg #1725.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Miss Sommerton rose with graceful indolence, and held out her hand frankly to the artist.
Robert Barr, One Day's Courtship, and The Heralds of Fame. Nguồn: Project Gutenberg #9305.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That fall, to which he referred upon every occasion, served as an excuse for his indolence.

Cú ngã đó, điều mà anh luôn nhắc tới, là cái cớ cho sự lười biếng của anh.

Alphonse Daudet, Fromont and Risler: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3976.· Bản dịch tiếng Anh
I recognised the compelling tone in his voice, and rose, with a little show of indolence.
Bernard Capes, The extraordinary confessions of Diana Please. Nguồn: Project Gutenberg #69885.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Ernest, two years younger, was tall and slight; in disposition, mild, calm, and studious; his early faults of indolence and selfishness were almost entirely overcome.
Johann David Wyss, The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German. Nguồn: Project Gutenberg #41659.· Bản dịch tiếng Anh · en-US
But in such a pleasant climate, the poverty produced by indolence finds an excuse in the sensuous pleasure of contemplative existence.
George Sand, The snow man. Nguồn: Project Gutenberg #72122.· Bản dịch tiếng Anh
Thou must shake off this indolence which will gain an increased power over thee each passing hour.
Ingersoll Lockwood, Travels and Adventures of Little Baron Trump and His Wonderful Dog Bulger. Nguồn: Project Gutenberg #58566.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“I dare say,” he assented, with good-tempered indolence; “you mean that there is not enough of the busy bee about me, Mr. Churchill?”
Charles Garvice, A woman's soul. Nguồn: Project Gutenberg #74103.· Nguyên văn tiếng Anh
O, indolence and indecision of mind, if not in yourselves vices--to how much exquisite misery and mischief do you frequently prepare the way!'
Walter Scott, Waverley; or, 'Tis sixty years since: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4965.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Hỏi đáp nhanh

Câu hỏi thường gặp về indolence

indolence nghĩa là gì?

indolence nghĩa là lười biếng. indolence là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: inactivity resulting from a dislike of work.

indolence được dùng trong câu như thế nào?

My youth, the fire of passion, the thirst for renown, and a mysterious and unconquerable power, tears me from this life of indolence. (L. Mühlbach, Frederick the Great and His Court. Nguồn: Project Gutenberg #4067.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/indolence, mã đối chiếu EV-E5E4373B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng