Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “float”

633 câu thật có từ float hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: float nghĩa là phao. float là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be in motion due to some air or water current. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ float

Danh sách câu dẫn chứng (633 câu)

  • You see a large lake of hot blue water, and on its surface is a floating scum like oily soapsuds.

    Từ trong câu: oily, see, large, lake, hot, blue, water, surface

    F. A. Roberts, By Forest Ways in New Zealand · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • An exception to this general rule is floating-rate bonds (often referred to as “floaters,” floating-rate notes, or FRNs).

    Từ trong câu: or, bond, rate, refer, an, exception, general, rule

    «Characteristics of Bonds», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance · OpenStax · CC BY 4.0

  • It was towards evening that he happened to overhear two monks of the Monastery discussing about the flag floating in air.

    Từ trong câu: overhear, toward, evening, happen, monk, monastery, discuss, flag

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US

  • On her wedding night, the girl heard a fox talking about a dead man floating in the river, wearing a magic ring.

    Từ trong câu: fox, wed, night, girl, hear, talk, dead, man

    «Laiphadibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176757 (bản sửa đổi 10774913) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • To add to this disgraceful conduct, the cowardly wretches were observed, when daylight broke, plundering everything of value as it floated ashore.

    Từ trong câu: cowardly, add, conduct, observe, daylight, break, everything, value

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Now, whenever i get the buzz, I just try to wait for it and let myself float away till my dream starts.

    Từ trong câu: buzz, now, whenever, get, try, wait, let, myself

    «Lucid Dreaming/FAQ», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10290 (bản sửa đổi 4449382) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you want to add a caption and let LaTeX keep track of the numbering, have a look at the floats section.

    Từ trong câu: caption, want, add, let, keep, track, number, look

    «LaTeX/Importing Graphics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42437 (bản sửa đổi 4666352) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For a moment they are assimilated; his ray has permeated, has etherealized the solid mountain, has fixed and defined the floating vapour.

    Từ trong câu: permeate, moment, assimilate, ray, solid, mountain, fix, define

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With this solution pass over every sheet with a brush: it cannot be floated, as exposure to the air precipitates the silver.

    Từ trong câu: precipitate, exposure, solution, pass, every, sheet, brush, can

    Various, Notes and Queries, Number 174, February 26, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · PD-US

  • “Idiot, you’ll want to sling that stiff into the river, you’ll need a stone and a rope, otherwise it would float on the water.”

    Từ trong câu: stiff, idiot, want, river, need, stone, rope, otherwise

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • "These people are very expert swimmers, and can glide through beds of reeds or rushes, or over masses of floating vegetable matter, with ease.

    Từ trong câu: glide, swimmer, people, expert, bed, reed, rush, mass

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • All life would be choked off, noiselessly: birds, men, elephants, pigs, children: noiselessly floating corpses amid the litter of the wreckage of the world.

    Từ trong câu: elephant, litter, life, off, bird, man, pig, child

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The wax contracts on cooling, and may, therefore, detach itself from the trough; and, being lighter than water, will float instead of remaining submerged.

    Từ trong câu: lighter, detach, wax, contract, cool, therefore, itself, water

    William S. Furneaux, The Sea Shore · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I threw a large mass of it at some object in the water, and was amazed to see it float off down the stream.

    Từ trong câu: amazed, throw, large, mass, object, water, amaze, see

    Charles H. Sternberg, The life of a fossil hunter · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Pebbles and Patella alike are half-covered with Confervae, and from the top of the latter, fronds of Ulva are often found floating like flags.

    Từ trong câu: pebble, alike, half, cover, top, latter, often, find

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • He turns to fly, but they pursue, the perfumed wind bearing onward and wafting around him the full drapery of their floating trains of luxury.

    Từ trong câu: drapery, turn, fly, pursue, wind, bear, around, full

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Neither slower nor quicker,” said Barbicane, wishing to make his two friends agree; “for we float is space, and must no longer consider specific weight.”

    Từ trong câu: specific, slow, neither, quick, wish, make, friend, agree

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He paused for a doubting minute or two, with bowed head, listening to the exquisite harmony which floated out to caress and soothe and enfold him.

    Từ trong câu: exquisite, harmony, soothe, pause, doubt, minute, head, listen

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The children often spent long summer days on this lagoon, swimming or floating most of the time, playing the mermaid games in the water, and so forth.

    Từ trong câu: spend, summer, forth, child, often, long, day, swim

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then she told us story after story--told us how her different ambitions had "boosted" her along, had made her swim when she just wanted to float.

    Từ trong câu: boost, tell, story, different, ambition, make, swim, want

    Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt · Tiếng Anh · PD-US

  • “There was,” said St. Clare, “a time in my life when I had plans and hopes of doing something in this world, more than to float and drift.

    Từ trong câu: drift, time, life, plan, hope, do, something, world

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And as my eyes got used to the darkness, I discovered an irregular silhouette in front of us, and a floating will-o'-the-wisp of a light.

    Từ trong câu: silhouette, eye, get, use, darkness, discover, irregular, front

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The cockswain persuaded us that the seal was dead to a certainty; but that P---- had stowed such a locker of shot in its head, it was too heavy to float.

    Từ trong câu: locker, persuade, seal, dead, certainty, shot, head, heavy

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • First a flock of parrot fish, pink and white striped like zebras, would float by.

    Từ trong câu: zebra, stripe, parrot, first, flock, fish, pink, white

    Richard Bonner, The Boy Inventors' Diving Torpedo Boat · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Later came the news that “McKenzie and party” had bottomed on payable gold, and the red flag floated over the shaft.

    Từ trong câu: payable, late, come, news, party, bottom, gold, red

    Henry Lawson, On the Track · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The band makes music in the grounds of the Royal Hotel, and the crowds promenade or float gracefully past in the dreamy waltz.

    Từ trong câu: dreamy, promenade, band, make, music, ground, royal, hotel

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3 · Tiếng Anh · PD-US

  • Latecomers stopped to shake hands with Lindsay, to join the party for a drink; to smoke a cigarette; floated away to other parties.

    Từ trong câu: latecomer, stop, shake, hand, join, party, drink, smoke

    Inez Haynes Gillmore, Out of the Air · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • When he learned how to turn the artificial gravity switch off in the recroom, his child legs floated haphazardly somewhere above his head.

    Từ trong câu: haphazardly, learn, turn, artificial, gravity, switch, off, child

    Neil P. Ruzic, The Deep One · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And within the roseate oval two flame-tipped shadows appeared, stood for a moment, and then seemed to float out upon its surface.

    Từ trong câu: oval, surface, flame, tip, shadow, appear, stand, moment

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • When ten grammes were evaporated to dryness, the last portions of water were hard to remove, as the residue fairly floated with oil.

    Từ trong câu: gramme, residue, ten, last, portion, water, hard, remove

    Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng float

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
float ice412 lần
clouds float334 lần
flag float244 lần
float point908 lần
float batteries127 lần
float upward143 lần
float lazily114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ float

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ float trong kho câu?
Kho câu có 633 câu có từ float hoặc các dạng của từ, trích từ 478 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ float xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ float gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 180 câu, rồi Bậc B1 với 115 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ float?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ float: Quá khứ đơn (114 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (62 câu), Câu phủ định (54 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.