Câu tiếng Anh có từ “disturb”
647 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (647 câu)
The furniture was neat, but scanty; and the door had been opened by a female servant, who had evidently been disturbed from some domestic avocations.
Từ trong câu: neat, furniture, door, open, female, servant, evidently, disturb
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They were both “too fond of their own way,” and many doleful predictions were made, none of which disturbed the parties in question at all.
Từ trong câu: party, prediction, fond, way, many, make, none, disturb
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And for his descendents, who were keeping a watchful eye on his modest savings, it was as a devastating bombshell topping a most disturbing surprise.
Từ trong câu: descendent, keep, eye, modest, save, devastate, top, disturb
John T. Bristow, Memory's Storehouse Unlocked, True Stories Pioneer Days In Wetmore and Northeast Kansas · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She looked after the little draggled far-away figure and felt more disturbed in her usually comfortable mind than she had felt for many a day.
Từ trong câu: usually, look, little, far, away, figure, feel, disturb
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The animal has no power of sinking, but lives exclusively at the surface; and, when disturbed, it exudes a violet fluid that colours the surrounding water.
Từ trong câu: exude, animal, power, sink, life, exclusively, surface, disturb
William S. Furneaux, The Sea Shore · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Elizabeth, who would perhaps have been more alarmed at this than her mother had she known the real relationship, was not much disturbed about it as things stood.
Từ trong câu: relationship, perhaps, alarm, mother, know, real, much, disturb
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Arbuthnot, as she presently splashed through the dripping streets on her way to a meeting she was to speak at, was in an unusually disturbed condition of mind.
Từ trong câu: meeting, unusually, mrs, street, way, meet, speak, disturb
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“When I do not come to meals it is because I do not wish to come to meals,” said the irritated Scrap, “and you will not in future disturb me.”
Từ trong câu: irritated, irritate, come, meal, because, wish, future, disturb
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Darkness began lowering more rapidly and the wind swept over the plains moaning with disturbing sadness.
Từ trong câu: sadness, darkness, begin, low, rapidly, wind, sweep, plain
David Grew, Beyond Rope and Fence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Longfellow's home life was always beautiful But his later years were disturbed greatly by souvenir and curiosity seekers.
Từ trong câu: seeker, souvenir, home, life, always, beautiful, late, year
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She is usually found with her head and tentacles protruding from the opening, but she retreats deeper inside if disturbed.
Từ trong câu: protrude, usually, find, head, open, retreat, deep, inside
«Argonauta», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51512 (bản sửa đổi 8324777) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"You mean this contraption won't carry us over the desert and back to Oz?" the Shaggy Man asked, greatly disturbed.
Từ trong câu: contraption, mean, carry, desert, back, man, ask, greatly
Jack Snow, The Shaggy Man of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Warwick turned uneasily, opened his eyes, and half-started up: "Whom have we here?" he cried: "why am I disturbed?"
Từ trong câu: uneasily, turn, open, eye, half, start, up, cry
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And, whilst this long-awaited message came through, the horn began its disturbing solo--and mist crept, damply, into the cabin.
Từ trong câu: damply, whilst, long, await, message, come, horn, begin
Sax Rohmer, Moon of madness · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Life frequently depends on tranquility and repose, and the least noise or confusion disturbs the sufferer and diminishes the chances of recovery.
Từ trong câu: tranquility, life, frequently, depend, repose, least, noise, confusion
Ray Vaughn Pierce, The People's Common Sense Medical Adviser in Plain English or, Medicine Simplified, 54th ed., One Million, Six Hundred and Fifty Thousand · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A Committee on Credentials was appointed with instructions to rule the woman suffrage delegation out of the Alliance as a "disturbing element."
Từ trong câu: credential, committee, appoint, instruction, rule, woman, out, alliance
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Another side of this would be how American and Englishman culture would get offended if personal space was disturbed, making them angry.
Từ trong câu: englishman, another, side, culture, get, offend, personal, space
«Motivation and emotion/Book/2025/Smiling and emotion expression across cultures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323035 (bản sửa đổi 2761995) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But the wisdom of our ancestors is in the simile; and my unhallowed hands shall not disturb it, or the Country's done for.
Từ trong câu: but, or, we, shall, ancestor, our, do, wisdom
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He comes forward to rearrange her draperies and herself, her short colloquy with Susan having been sufficiently lively to disturb the recent pose.
Từ trong câu: rearrange, come, forward, drapery, herself, short, sufficiently, lively
1855?-1897 Duchess, The professor's experiment: A novel, Vol. 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It leads one to ask, what, if the law be so definite, are curative and preventive medicine doing meanwhile, that they shall not disturb it?
Từ trong câu: preventive, lead, ask, law, definite, medicine, do, meanwhile
Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
That the Government, after the failure of all its efforts to maintain peace, promptly took the initiative, disturbed not a little the Czar of Russia.
Từ trong câu: initiative, government, failure, effort, maintain, peace, promptly, take
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why? · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Archangel and North Russia reflected in high degree during the past winter the disturbed state of the civilized world after four years of devastating war.
Từ trong câu: devastate, devastating, north, reflect, high, degree, past, winter
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We passed through the sleepy Mexican towns, that were situated along the route, without disturbing in the least degree the habitual drowsiness of their inhabitants.
Từ trong câu: sleepy, without, habitual, situate, town, through, degree, route
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In the city civilians sought the shelter of their cellars, but few of the German shells escaped their range upon the forts to disturb them.
Từ trong câu: civilian, city, seek, shelter, cellar, shell, escape, range
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Of course this spoils the illusion; and the better the scenery, the more perfect the other illusions, the easier they are disturbed by such incongruity.
Từ trong câu: incongruity, course, spoil, illusion, better, scenery, perfect, easy
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3 · Tiếng Anh · PD-US
While, for instance, the Red Sea cable was not noticeably affected, the land line to Bombay, forming a continuation of this cable, was materially disturbed.
Từ trong câu: cable, instance, red, sea, affect, land, line, form
Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs. Rolland mysteriously closed her eyes—as if to exclude some vision of the lost courier which was of a nature to disturb a respectable woman.
Từ trong câu: exclude, vision, mrs, close, eye, lose, courier, nature
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Why, of course—if it’s anything I can manage——” He broke off, and she guessed that his enjoyment was disturbed by the remembrance of Mrs. Fisher’s methods.
Từ trong câu: method, course, anything, manage, break, off, guess, enjoyment
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The night passed in peace, although for a time we were disturbed by the yelping of jackals, with whom Coco persisted in keeping up a noisy conversation.
Từ trong câu: conversation, noisy, yelp, night, pass, peace, although, time
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
In her absence Jude had left his address; but knowing how weak he still was she adhered to her determination not to disturb him till the next day.
Từ trong câu: adhere, determination, absence, leave, address, know, weak, still
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng disturb
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 647 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 447 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 215 câu, rồi Bậc B1 với 110 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (219 câu), Quá khứ đơn (111 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.