Câu tiếng Anh có từ “disturb”
611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (198 câu)
Her favor was not gained by it; she seemed to be disturbed by it.
Từ trong câu: disturb, favor, gain, seem
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would be disturbed at nothing, excited at nothing; Blix was sure of that.
Từ trong câu: disturb, excite, sure, excited, nothing
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mme. Jumel was now seriously disturbed, but her refusal was not a strong one.
Từ trong câu: disturb, refusal, seriously, now, strong
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"And mind you disturb me not, or I'll come a-visiting with the lash!"
Từ trong câu: disturb, mind, come, visit
Nelson S. Bond, Gods of the jungle. Nguồn: Project Gutenberg #74490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had not been long in this position, when he was somewhat strangely disturbed.
Từ trong câu: disturb, position, strangely, long, somewhat
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not disturb the wretchedness of her mind by ill-timed conversation.
Từ trong câu: disturb, conversation, mind, ill, time
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was much embarrassed and disturbed because he had not bought the ticket for Trina.
Từ trong câu: disturb, embarrassed, embarrass, much, because, buy, ticket
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Who, what, when, and where questions reveal facts which are not as disturbing as opinions.
Từ trong câu: disturb, question, reveal, fact, opinion
«Dialectical Behavioral Therapy/Core Mindfulness Skills/Non-Judgmentally», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39647 (bản sửa đổi 4581881). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It means you do not disturb nature while you are out enjoying it.
Từ trong câu: disturb, mean, nature, out, enjoy
«Adventist Youth Honors Answer Book/Camping/Take pictures leave footprints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103822 (bản sửa đổi 3215031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Last night she slept well all night, and did not disturb me once.
Từ trong câu: disturb, once, sleep, night, last, well
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I did not like to have them take possession of me and disturb my tranquillity.
Từ trong câu: disturb, me, possession, did, like, take
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My circulation was not good, and my rest was more or less disturbed.
Từ trong câu: disturb, circulation, good, rest, less
Alma White, With God in the Yellowstone. Nguồn: Project Gutenberg #40658. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But this did not disturb their friendship; it required another disturbing cause, and that came.
Từ trong câu: disturb, friendship, require, another, cause, come
William Howitt, Woodburn Grange: A story of English country life; vol. 1 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #69640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The Princess is resting, and must not be disturbed,” she said with low-voiced emphasis.
Từ trong câu: disturb, princess, emphasis, rest, low, voice
Phyllis Bottome, The Victim and The Worm. Nguồn: Project Gutenberg #75526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In all this journey, nothing occurred to mar our English frankness, or disturb our good-humour.
Từ trong câu: disturb, humor, journey, humour, nothing, occur, good
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 440 Volume 17, New Series, June 5, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #18999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was not the only agitation which disturbed the equanimity of Great Britain throughout the year.
Từ trong câu: disturb, great, throughout, year
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"This evening was a scene of enchantment for me; not one painful reflection disturbed its felicity.
Từ trong câu: disturb, reflection, painful, evening, scene
John Hicklin, The "Ladies of Llangollen" as Sketched by Many Hands; with Notices of Other Objects of Interest in "That Sweetest of Vales". Nguồn: Project Gutenberg #20810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Don’t let me disturb you,” he said, with a certain faltering articulation.
Từ trong câu: disturb, articulation, let, certain
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she closed her eyes, and he didn’t dare to disturb her repose by asking questions.
Từ trong câu: disturb, repose, dare, close, eye, ask, question
Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928. Nguồn: Project Gutenberg #75147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was afraid the other egg might be hatching, so he did not venture to disturb her.
Từ trong câu: disturb, venture, egg, hatching, afraid
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh! we do not want to disturb you from your seat.
Từ trong câu: disturb, want, seat
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, upon my word, I do not think Mr. Knightley would be much disturbed by Miss Bates.
Từ trong câu: disturb, word, think, mr, much, miss
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If we are not disturbed in any way, I will keep very quiet within my own home.”
Từ trong câu: disturb, way, keep, quiet, home
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If they are ideal measurements, they do not disturb each other.
Từ trong câu: disturb, ideal, measurement
«Quantum theory of observation/Fundamental concepts and principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382191 (bản sửa đổi 3985184). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I rest on the sofa, so as not to disturb her.
Từ trong câu: disturb, sofa, rest
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though disturbing, these problems are not limited to the adult population.
Từ trong câu: disturb, though, problem, limit, adult, population
«Motivation and emotion/Book/2013/Sleep and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147438 (bản sửa đổi 2485951). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“The Fairy is asleep and does not wish to be disturbed.
Từ trong câu: disturb, fairy, asleep, wish
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The Fairy is asleep and does not want to be disturbed.”
Từ trong câu: disturb, fairy, asleep, want
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well,” said Dr. Craven, “so long as going without food agrees with them we need not disturb ourselves.
Từ trong câu: disturb, agree, ourselves, well, dr, long, go, food
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At any rate, there is nothing to be disturbed about.”
Từ trong câu: disturb, rate, any, nothing
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.