Câu tiếng Anh có từ “disturb”
611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (105 câu)
Her favor was not gained by it; she seemed to be disturbed by it.
Từ trong câu: disturb, favor, gain, seem
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was much embarrassed and disturbed because he had not bought the ticket for Trina.
Từ trong câu: disturb, embarrassed, embarrass, much, because, buy, ticket
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You can drink water without disturbing the still by using the tube as a straw.
Từ trong câu: disturb, drink, water, still, use, tube, straw
«Adventist Youth Honors Answer Book/Desert leadership skills», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211666 (bản sửa đổi 3250726). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sufferers may fear anything new especially if it disturbs their routine, disliking guests and visitors.
Từ trong câu: disturb, routine, fear, anything, new, especially, dislike, guest
«Cultural Shifts in England/A Carer copes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247826 (bản sửa đổi 3756769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a picture of calm rest; it seemed like a pity to disturb it.
Từ trong câu: disturb, calm, pity, picture, rest, seem, like
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But this did not disturb their friendship; it required another disturbing cause, and that came.
Từ trong câu: disturb, friendship, require, another, cause, come
William Howitt, Woodburn Grange: A story of English country life; vol. 1 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #69640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The Princess is resting, and must not be disturbed,” she said with low-voiced emphasis.
Từ trong câu: disturb, princess, emphasis, rest, low, voice
Phyllis Bottome, The Victim and The Worm. Nguồn: Project Gutenberg #75526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were clearly a victim of some event which disturbed their lifestyle.
Từ trong câu: disturb, clearly, victim, event, lifestyle
«Placodont», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318582 (bản sửa đổi 6990059). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Too much rooting disturbed the growth of young trees and the mud baths created barren earth.
Từ trong câu: disturb, much, root, growth, young, tree, mud, bath
«The Manor and The Bishop/Working the land», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240963 (bản sửa đổi 4655645). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is why they are regularly accused of dangerously disturbing the economy.
Từ trong câu: disturb, accuse, dangerously, regularly, economy
«The science of finance/How can we create money from scratch?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391931 (bản sửa đổi 4243156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The results of the experiments show a piling up of the disturbing effects of the alcohol.
Từ trong câu: disturb, experiment, pile, alcohol, result, show, up, effect
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was disturbed and anxious: what was there in the book or in me to anger her?
Từ trong câu: disturb, anxious, anger, book
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If they are ideal measurements, they do not disturb each other.
Từ trong câu: disturb, ideal, measurement
«Quantum theory of observation/Fundamental concepts and principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382191 (bản sửa đổi 3985184). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I rest on the sofa, so as not to disturb her.
Từ trong câu: disturb, sofa, rest
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though disturbing, these problems are not limited to the adult population.
Từ trong câu: disturb, though, problem, limit, adult, population
«Motivation and emotion/Book/2013/Sleep and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147438 (bản sửa đổi 2485951). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There was no one to dress for, nor to come suddenly upon us and disturb our calm existence.
Từ trong câu: disturb, calm, dress, come, suddenly, existence
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am growing quite fond of him," she said to Ermengarde; "I should not like him to be disturbed.
Từ trong câu: disturb, growing, grow, quite, fond, like
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I get there, I shall not be required to have a pass; I can travel without being disturbed.
Từ trong câu: disturb, shall, travel, require, get, pass
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was evident we had not disturbed them, as the little wind there was blew from them to us.
Rõ ràng là chúng tôi đã không làm phiền họ, vì cơn gió nhỏ ở đó đã thổi từ họ sang chúng tôi.
Từ trong câu: disturb, evident, little, wind, blow
Thomas Wallace Knox, Hunters three: Sport and adventure in South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #69162. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had just tasted her first cup, when she was disturbed by a soft tap at the room-door.
Từ trong câu: disturb, taste, first, cup, soft, tap, room, door
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Obesity is caused by a disturbed balance of nutrition occasioned, often, by more food being taken than the body requires.
Từ trong câu: disturb, nutrition, balance, cause, occasion, often, food, take
Susanna Cocroft, What to eat and when. Nguồn: Project Gutenberg #72779. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But since man had chosen so to disturb the atmosphere, he was bound to accept the consequences of his experiment.
Từ trong câu: disturb, accept, consequence, since, man, choose, atmosphere, bound
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he was afraid to say it, or anything else that might disturb the delicate balance of her trust in him.
Từ trong câu: disturb, delicate, balance, afraid, anything, else, trust
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Upon this trust she dared still to remain in his presence, after the company left them, and nothing occurred to disturb it.
Từ trong câu: disturb, remain, company, presence, trust, dare, still, leave
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was much disturbed to think he had conveyed to me a wrong impression on a subject that so deeply affected me.
Từ trong câu: disturb, convey, deeply, impression, much, think, wrong, subject
Oliver Optic, Brake up. Nguồn: Project Gutenberg #77372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And some things have to be indicated rather than spoken, because the very mention of them tends to disturb the equability of friendship.
Từ trong câu: disturb, friendship, thing, indicate, rather, speak, because, mention
428? BCE-348? BCE Plato, Lysis. Nguồn: Project Gutenberg #1579. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But these incidents did not disturb the steady thought and trust which found its strength far deeper down than in any surface phenomena.
Từ trong câu: disturb, phenomenon, steady, incident, think, trust, find, strength
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not make up her mind whether to disturb them or not, and then, seeming to recollect something, she came across the hall.
Từ trong câu: disturb, hall, recollect, make, up, mind, whether, seem
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The manufacturer, Mr. Wilson, from the time of the entrance of the stranger, had regarded him with an air of disturbed and uneasy curiosity.
Từ trong câu: disturb, entrance, manufacturer, mr, time, stranger, regard, air
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a while I could not sleep, the thought of my wife and children--alone and unprotected, save by the great dogs--disturbed my rest.
Từ trong câu: disturb, save, sleep, think, wife, child, alone, great
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.