Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “disturb”

611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disturb

Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)

  • They were flying over the sea before this thought began to disturb Wendy seriously.

    Từ trong câu: disturb, seriously, fly, sea, think, begin

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tubing may be used to drink from the cup without disturbing the still.

    Từ trong câu: disturb, tube, cup, use, drink, still

    «Outdoor Survival/Water», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48787 (bản sửa đổi 4379829). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Disturbing visual images can lead to increased fears, worries, bad dreams, and  trouble sleeping.

    Từ trong câu: disturb, visual, image, lead, increase, fear, worry, bad

    «Helping Give Away Psychological Science/COVID manual», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273992 (bản sửa đổi 2288022). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She would be disturbed at nothing, excited at nothing; Blix was sure of that.

    Từ trong câu: disturb, excite, sure, excited, nothing

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are a shy bird which will run or fly away if disturbed.

    Từ trong câu: disturb, shy, bird, run, fly, away

    «Albert's lyrebird», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=147862 (bản sửa đổi 9837514). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Who, what, when, and where questions reveal facts which are not as disturbing as opinions.

    Từ trong câu: disturb, question, reveal, fact, opinion

    «Dialectical Behavioral Therapy/Core Mindfulness Skills/Non-Judgmentally», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39647 (bản sửa đổi 4581881). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It means you do not disturb nature while you are out enjoying it.

    Từ trong câu: disturb, mean, nature, out, enjoy

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Camping/Take pictures leave footprints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103822 (bản sửa đổi 3215031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Last night she slept well all night, and did not disturb me once.

    Từ trong câu: disturb, once, sleep, night, last, well

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Avoid using disturbing colors and try to keep the general appearance pleasing to the eye.

    Từ trong câu: disturb, avoid, use, color, try, keep, general, appearance

    «Technical writing/UI Design», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=46998 (bản sửa đổi 2703203). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She also added that it was important that the site be disturbed as little as possible.

    Từ trong câu: disturb, add, important, site, little, possible

    «8th Grade Science/Section 1: How Science Works», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=106779 (bản sửa đổi 3459667). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To reach this state, he tried to disturb his own senses.

    Từ trong câu: disturb, reach, state, try, sense

    «French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He later called the episode the most "disturbing Halloween show ever".

    Từ trong câu: disturb, late, call, episode, show, ever

    «Treehouse of Horror V», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=851949 (bản sửa đổi 10372538). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Behind the doctor, a young man (a trained nurse from the nearest city) gave a disturbed exclamation.

    Từ trong câu: disturb, city, train, behind, doctor, young, man, nurse

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, upon my word, I do not think Mr. Knightley would be much disturbed by Miss Bates.

    Từ trong câu: disturb, word, think, mr, much, miss

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The patient can now be turned out for a month or six weeks without disturbing the dressing.

    Từ trong câu: disturb, patient, now, turn, out, month, six, week

    John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #16370. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So they really showed that they were disturbed by these shocks.

    Từ trong câu: disturb, really, show, shock

    «Neuroscientists tell Wikinews about empathy and harm aversion observed in lab rats», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2893319 (bản sửa đổi 4822707). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • “So she disturbed you, and, to see what she was looking at, you also looked—you saw.”

    Từ trong câu: disturb, also, see, look, saw

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If we are not disturbed in any way, I will keep very quiet within my own home.”

    Từ trong câu: disturb, way, keep, quiet, home

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Anne had gone Marilla went about her evening tasks in a very disturbed state of mind.

    Từ trong câu: disturb, task, go, evening, state, mind

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The Fairy is asleep and does not wish to be disturbed.

    Từ trong câu: disturb, fairy, asleep, wish

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The Fairy is asleep and does not want to be disturbed.”

    Từ trong câu: disturb, fairy, asleep, want

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now we can sit down, and no one will disturb us.

    Từ trong câu: disturb, now, sit, down

    Agnes Giberne, Anthony Cragg's tenant. Nguồn: Project Gutenberg #70873. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They feared that it would disturb the established order of things.

    Từ trong câu: disturb, fear, establish, order, thing

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well,” said Dr. Craven, “so long as going without food agrees with them we need not disturb ourselves.

    Từ trong câu: disturb, agree, ourselves, well, dr, long, go, food

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At any rate, there is nothing to be disturbed about.”

    Từ trong câu: disturb, rate, any, nothing

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am afraid I disturb an interesting interview,” said Newman.

    Từ trong câu: disturb, interview, interest, interesting, afraid

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is disturbing because it covers some of the text.

    Từ trong câu: disturb, because, cover, text

    «Usability for Nerds/Software/Mouse Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303410 (bản sửa đổi 2691820). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This disturbed Augustine, and once again he led the attack.

    Từ trong câu: disturb, once, again, lead, attack

    «Theology/Seminary Notes/Theology weaned on Greek Philosophy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76297 (bản sửa đổi 2800681). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • As building the conversation will only disturb both the parties.

    Từ trong câu: disturb, build, conversation, party

    «Student Projects/Time management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260550 (bản sửa đổi 2127087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But that led to memories which were still too disturbing.

    Từ trong câu: disturb, lead, memory, still

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disturb

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
greatly disturb632 lần
disturb the peace511 lần
disturb element179 lần
disturb the repose161 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.