Câu tiếng Anh có từ “disturb”
601 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (36 câu)
Her favor was not gained by it; she seemed to be disturbed by it.
Từ trong câu: disturb, favor, gain, seem
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her reflections, at any rate, were disturbed by the advent of Newman and his companion.
Từ trong câu: disturb, advent, reflection, rate, companion
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So they really showed that they were disturbed by these shocks.
Từ trong câu: disturb, really, show, shock
«Neuroscientists tell Wikinews about empathy and harm aversion observed in lab rats», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2893319 (bản sửa đổi 4822707). · English Wikinews · CC BY 2.5
Primitive man, it would seem, was troubled by no discords of the kind which disturb our peace.
Từ trong câu: disturb, primitive, man, seem, trouble, kind, peace
J. C. Hardwick, Religion and Science from Galileo to Bergson. Nguồn: Project Gutenberg #35772. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These shootings were started by disturbed students, but why?
Từ trong câu: disturb, shoot, start, student
«The American School/The Role of Media in Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148670 (bản sửa đổi 3311386). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The family had just been disturbed by the visit of a ghost—a real ghost, visible, if not palpable.
Từ trong câu: disturb, ghost, visible, family, visit, real
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had just tasted her first cup, when she was disturbed by a soft tap at the room-door.
Từ trong câu: disturb, taste, first, cup, soft, tap, room, door
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Obesity is caused by a disturbed balance of nutrition occasioned, often, by more food being taken than the body requires.
Từ trong câu: disturb, nutrition, balance, cause, occasion, often, food, take
Susanna Cocroft, What to eat and when. Nguồn: Project Gutenberg #72779. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But that was mere feeling; the stoicism of his thought could not be disturbed by this or any other failure.
Từ trong câu: disturb, stoicism, mere, feel, think, failure
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reverie in which these and other subjects mingled was disturbed by a hubbub in the distance, that increased moment by moment.
Từ trong câu: disturb, increase, distance, subject, moment
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even the rafters above our heads were lined by solemn fowls, who lazily shifted their weight from one leg to the other as our voices disturbed their slumbers.
Từ trong câu: disturb, shift, even, above, head, line, weight, leg
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were already disturbed by the workings of the music industry.
Từ trong câu: industry, disturb, already, work, music
«Radiohead», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18746 (bản sửa đổi 10825069). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was disturbed by a new feeling: that perversely, trivially, he had spoiled what should have been a priceless afternoon.
Từ trong câu: priceless, disturb, new, feel, spoil, afternoon
Joseph Hergesheimer, Cytherea. Nguồn: Project Gutenberg #6847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the airplane is disturbed by even the slightest turbulence, the airspeed will decrease.
Từ trong câu: turbulence, airplane, disturb, even, slight, decrease
«Airplane Flying Handbook/Slow flight stalls and spins», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51856 (bản sửa đổi 1711276). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But let us not be disturbed by this problematic entrance to our studies.
Từ trong câu: problematic, let, disturb, entrance, study
Hans Driesch, The Science and Philosophy of the Organism. Nguồn: Project Gutenberg #44388. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are some students who are disturbed by dissection.
Từ trong câu: dissection, student, disturb
«Social and Cultural Foundations of American Education/Technology/Teacher Replacement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123013 (bản sửa đổi 1729655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For a moment his own disturbed and fearsome thoughts were banished by the extraordinary and exciting sight before him.
Từ trong câu: fearsome, moment, disturb, think, banish, extraordinary, excite, sight
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would be disturbed by no particular apprehensions, so long as Pete adored her as he now said he did.
Từ trong câu: now, so, disturb, particular, long
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Insular England was not affected by the disturbing influences of the Napoleonic period in any such degree as was continental Europe.
Từ trong câu: insular, affect, disturb, influence, period, degree, continental
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was soon disturbed by that indescribable uneasiness that creeps through our dreams when we are asleep in the presence of danger.
Từ trong câu: indescribable, soon, disturb, dream, asleep, presence, danger
F. Marion Crawford, A Roman Singer. Nguồn: Project Gutenberg #12346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their interests are disturbed by them, and they are deciding that they must have peace and laws which can be counted on.
Từ trong câu: decide, interest, disturb, peace, law, count
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it was in vain; I slept, indeed, but I was disturbed by the wildest dreams.
Từ trong câu: vain, sleep, indeed, disturb, wild, dream
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reason given was that the equilibrium had been disturbed by Germany's seizure of so much war material.
Từ trong câu: equilibrium, reason, give, disturb, much, war, material
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He who rests under it was a pious tailor, who was often disturbed by the Devil in his devotions.
Từ trong câu: tailor, rest, often, disturb, devil, devotion
Various, Notes and Queries, Number 175, March 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #42790. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus each angle of the disturbed area was held by troops ready to converge; and within it were Babington's columns.
Từ trong câu: converge, thus, angle, disturb, area, hold, troop, ready
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These states produce results with certainty and are not disturbed by the measurement.
Từ trong câu: certainty, state, produce, result, disturb, measurement
«Quantum theory of observation/General theory of quantum measurement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382195 (bản sửa đổi 3279593). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Just then, the stranger, noticing that dirt had been disturbed by the barrier, stopped short.
Từ trong câu: barrier, dirt, stranger, notice, disturb, stop, short
Don Palmer, Boy Scout Explorers at Emerald Valley. Nguồn: Project Gutenberg #63506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The land is sustained by natural balance, and disturbing this balance leads to suffering and disorder.
Từ trong câu: sustain, land, natural, balance, disturb, lead, suffer, disorder
«Meitei philosophy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=841233 (bản sửa đổi 10941598). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I had fallen into a doze, when my ears were disturbed by voices and singing and a guitar tinkled.
Từ trong câu: doze, guitar, fall, ear, disturb, voice, sing
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As the malady developed sleep was banished, or, when obtained, would be disturbed by dreadful dreams.
Khi căn bệnh phát triển, giấc ngủ bị mất đi hoặc khi có được, giấc ngủ sẽ bị quấy rầy bởi những giấc mơ khủng khiếp.
Từ trong câu: banish, malady, develop, sleep, obtain, disturb, dreadful, dream
Douglas Morey Ford, The Raid of Dover: A Romance of the Reign of Woman, A.D. 1940. Nguồn: Project Gutenberg #60222. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 601 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 435 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 201 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (195 câu), Quá khứ đơn (98 câu), Quá khứ hoàn thành (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.