Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

barrier

danh từB2
US/ˈbæɹiɚ/
barriers

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

barrier nghĩa là rào cản (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

barrier là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a structure or object that impedes free movement.

Các nét nghĩa của từ barrier

  1. 1

    danh từB2

    a structure or object that impedes free movement

    một cấu trúc hoặc đối tượng cản trở chuyển động tự dodịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • impassable barrier302 lần trong kho sách

    • insurmountable barrier217 lần trong kho sách

    • barrier reef274 lần trong kho sách

    • insuperable barrier134 lần trong kho sách

    • impenetrable barrier98 lần trong kho sách

    • barrier to entry133 lần trong kho sách

    • icy barrier85 lần trong kho sách

    • formidable barrier98 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective

    bất kỳ điều kiện nào gây khó khăn cho việc đạt được tiến bộ hoặc đạt được mục tiêudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa roadblock

  3. 3

    danh từB2

    anything serving to maintain separation by obstructing vision or access

    bất cứ thứ gì dùng để duy trì sự tách biệt bằng cách cản trở tầm nhìn hoặc khả năng tiếp cậndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về barrier

barrier nghĩa là gì?

barrier nghĩa là rào cản (bản dịch máy, chưa biên tập). barrier là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a structure or object that impedes free movement.

barrier dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ barrier có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

barrier được dùng trong câu như thế nào?

The Eureka was placed in the enormous vehicle,--it served as a barrier between the friar and his prisoners. (Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Last of the Barons: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7727.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/barrier, mã đối chiếu EV-73CA438A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “barrier” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa barrier và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The Eureka was placed in the enormous vehicle,--it served as a barrier between the friar and his prisoners.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Last of the Barons: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7727. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Other barriers to treatment motivation may be disabilities or intrinsic impairment such as lack of insight.
«Motivation and emotion/Book/2016/Mental illness and treatment motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215095 (bản sửa đổi 2547352). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
What can preserve the liberties of the Subject, when the Barriers of the Constitution are taken away?
Samuel Adams, The Writings of Samuel Adams - Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #2092. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
All the barriers were closed for several days, and the most drastic punishment was decreed for anyone sheltering the conspirators.
Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin, baron de Marbot, The Memoirs of General Baron de Marbot. Nguồn: Project Gutenberg #2401. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Jeanne, think what I have been to you; raise some insurmountable barrier between yourself and Serge!

Jeanne, hãy nghĩ xem tôi đã làm gì với cô; nâng cao một số rào cản không thể vượt qua giữa bạn và Serge!dịch máy, chưa biên tập

Georges Ohnet, Serge Panine: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3918. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
When he gave, he gave generously; when he swept aside a barrier he left no stone standing.

Khi bố thí, ông bố thí một cách hào phóng; khi anh ta gạt bỏ một rào cản, anh ta không để lại một hòn đá nào.dịch máy, chưa biên tập

Katherine Cecil Thurston, The Masquerader. Nguồn: Project Gutenberg #5422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then he unfolded the newspaper lying beside him, and constructed a barrier against further colloquy.
Thomas Bailey Aldrich, The Stillwater Tragedy. Nguồn: Project Gutenberg #5435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Nevertheless she felt that he really regarded the barrier as non-existent.

Tuy nhiên cô cảm thấy rằng anh ấy thực sự coi rào cản là không tồn tại.dịch máy, chưa biên tập

David Graham Phillips, Susan Lenox: Her Fall and Rise. Nguồn: Project Gutenberg #450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The barrier that divided them was only Charlotte; but then Miss Paget knew too well that Charlotte in this case meant all the world.
M. E. Braddon, Birds of Prey. Nguồn: Project Gutenberg #9362. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This morning had some discussion with Nelson and Wright regarding the action of sea water in melting barrier and sea ice.
Robert Falcon Scott, Scott's Last Expedition, Volume I Being the journals of Captain R. F. Scott. Nguồn: Project Gutenberg #11579. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
You speak from the unseen to the unseen over leveled barriers of reserve.
Mary Hartwell Catherwood, The Chase of Saint-Castin and Other Stories of the French in the New World. Nguồn: Project Gutenberg #12199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In another instant the obstructing barrier burst like a thunderclap, and the pent-up waters leaped with one mighty roar into their accustomed channel!
R. M. Ballantyne, Ungava. Nguồn: Project Gutenberg #21707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB