Câu tiếng Anh có từ “disturb”
611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (99 câu)
He had not been long in this position, when he was somewhat strangely disturbed.
Từ trong câu: disturb, position, strangely, long, somewhat
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her reflections, at any rate, were disturbed by the advent of Newman and his companion.
Từ trong câu: disturb, advent, reflection, rate, companion
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was afraid to move rapidly, however, for a dread of disturbing it.
Từ trong câu: disturb, afraid, dread, move, rapidly, however
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is, however, one disturbing element--one unsatisfactory feature--I refer to your Chinese Immigration law.
Từ trong câu: disturb, unsatisfactory, immigration, however, element, feature, refer, law
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“As happy as a child,” answered Phœbe; “but—like a child, too—very easily disturbed.”
Từ trong câu: disturb, easily, happy, child, answer, ph, like
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she perceived what had been going on to disturb her.
Từ trong câu: disturb, perceive, go
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was afraid the other egg might be hatching, so he did not venture to disturb her.
Từ trong câu: disturb, venture, egg, hatching, afraid
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is doubtful if an earthquake would have disturbed Dora.
Từ trong câu: disturb, earthquake, doubtful
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was disturbed to find himself frankly afraid of it.
Từ trong câu: disturb, frankly, afraid, find, himself
Warren H. Miller, Red Mesa. Nguồn: Project Gutenberg #73274. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went on about his business, disturbed and thoughtful.
Từ trong câu: disturb, go, business, thoughtful
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then, I ‘m afraid to say it, lest I should disturb you more than I should help you.
Từ trong câu: disturb, be, afraid, lest, help
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He chose, however, to be magnificent enough as a warrior when he disturbed the peace of Europe by his arrogant pride.
Từ trong câu: disturb, warrior, magnificent, arrogant, choose, however, enough, peace
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For many years they lived in Savannah in the greatest elegance, until the Civil War came to disturb their tranquil dreams.
Từ trong câu: disturb, elegance, tranquil, many, year, live, great, until
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who insist upon preserving freedom in the Territories, have no desire to disturb the institution of slavery in the States.
Từ trong câu: disturb, insist, preserve, freedom, territory, desire, institution, slavery
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This hint was enough to repress talking, though, of course, it did not disturb the credit of the story in the least.
Từ trong câu: disturb, repress, credit, hint, enough, talk, though, course
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Through all his confusion of mind he had held fast to the resolve to say nothing that might startle or disturb her.
Từ trong câu: disturb, startle, confusion, mind, hold, fast, resolve, nothing
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He cast a glance about him, at his table, at his chair, at his bed which had not been disturbed for three days.
Từ trong câu: disturb, cast, chair, glance, table, bed, day
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I come to prefer a request in the name of one whom God take to his place; she can disturb him no more."
Từ trong câu: disturb, prefer, come, request, name, god, take, place
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thanks to the moderation of his character, his voice, in the midst of revolutionary storms, was hardly understood, and his existence was not disturbed.
Từ trong câu: disturb, thanks, midst, revolutionary, thank, character, voice, storm
George Morant, Hints to Husbands: A Revelation of the Man-Midwife's Mysteries. Nguồn: Project Gutenberg #34436. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Master Bartlett said we should be careful not to disturb you, because of your having remained awake so long,” she replied, in a whisper.
Từ trong câu: disturb, master, careful, because, remain, awake, long, reply
James Otis, The Minute Boys of the Wyoming Valley. Nguồn: Project Gutenberg #76656. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Why Mrs Verloc should exclaim at his knowledge of Mr Verloc’s death, which was no guess at all, did not disturb him beyond measure.
Từ trong câu: disturb, exclaim, mrs, knowledge, mr, death, guess, beyond
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gutzon was not disturbed because many of his commissions came to him through people who knew nothing whatever about sculpture except that it was expensive.
Từ trong câu: disturb, expensive, commission, sculpture, because, many, come, people
Robert J. Casey, Give the man room. Nguồn: Project Gutenberg #74349. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There ran through all his confused thoughts the exasperating consciousness that it was nonsense to be frightened, or even disturbed; that, in truth, nothing whatever had happened.
Từ trong câu: disturb, run, confuse, think, consciousness, nonsense, frighten, even
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The principle of intentionally disturbed active copying turns negative feedback followers into amplifiers.
Từ trong câu: intentionally, principle, disturb, active, copy, turn, negative, feedback
«Circuit Idea/How to Derive Basic Circuit Principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449799 (bản sửa đổi 4510368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Why Mr. Denny should be so disturbed and Mr. Belford so angry was past his comprehension.
Từ trong câu: comprehension, mr, disturb, angry, past
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Do not, therefore, be disturbed, my good fellow; but go to sleep, and digest your dinner."
Từ trong câu: digest, therefore, disturb, good, fellow, go, sleep, dinner
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The only disturbing factors are exceptional seasons, unusual cold, wet, or drought.
Từ trong câu: exceptional, drought, disturb, factor, season, unusual, cold, wet
E. Ray, Sir Lankester, The Kingdom of Man. Nguồn: Project Gutenberg #59928. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And so no one ventures to disturb it, although it has long ceased to bring anything except disadvantage.
Từ trong câu: disadvantage, venture, disturb, although, long, cease, bring, anything
Hugo Münsterberg, The Americans. Nguồn: Project Gutenberg #56376. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could see he was disturbed and considerably puzzled, which made me feel more hopeful than I had been for days.
Từ trong câu: considerably, puzzle, disturb, hopeful, puzzled, see, make, feel
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And when it was disturbed, suffering came--poverty and misery and catastrophe and wars."
Từ trong câu: catastrophe, misery, poverty, disturb, suffer, come, war
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.