Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

thoughtful

tính từB2
US/ˈθɔtfəl/

thoughtful nghĩa là chu đáo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

thoughtful là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having intellectual depth.

Các nét nghĩa của từ thoughtful

  1. 1

    tính từB2

    having intellectual depth

    có chiều sâu trí tuệdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4

    • thoughtful mood205 lần trong kho sách

    • thoughtful pause195 lần trong kho sách

    • thoughtful brow169 lần trong kho sách

    • unusually thoughtful69 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    exhibiting or characterized by careful thought

    trưng bày hoặc đặc trưng bởi suy nghĩ cẩn thậndịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa thoughtless

  3. 3

    tính từB2

    acting with or showing thought and good sense

    hành động với hoặc thể hiện suy nghĩ và ý thức tốtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa serious-minded

Câu hỏi thường gặp về thoughtful

thoughtful nghĩa là gì?

thoughtful nghĩa là chu đáo (bản dịch máy, chưa biên tập). thoughtful là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having intellectual depth.

thoughtful được dùng trong câu như thế nào?

And Kate was grave and thoughtful, because she was tempted to think that life was made up of nothing else but trouble. (Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The curse of Clifton. Nguồn: Project Gutenberg #70776.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/thoughtful, mã đối chiếu EV-9FF5CC88. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “thoughtful” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa thoughtful và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

And Kate was grave and thoughtful, because she was tempted to think that life was made up of nothing else but trouble.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The curse of Clifton. Nguồn: Project Gutenberg #70776. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“Or be cut off yourself;” and with that we resumed our ride, my companion’s face unusually gloomy and thoughtful.

“Hoặc bị cắt đứt chính mình;” và sau đó chúng tôi tiếp tục chuyến đi, khuôn mặt người bạn đồng hành của tôi u ám và trầm tư lạ thường.dịch máy, chưa biên tập

Arthur W. Marchmont, In the Name of a Woman: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #67546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Her large eyes grew thoughtful and full of a strange light.
Charles Garvice, Adrien Leroy. Nguồn: Project Gutenberg #16682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The cibolero, who had remained for a while silent and thoughtful, at length spoke out.
Mayne Reid, The White Chief: A Legend of Northern Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #23193. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"He was so kind, sir, so kind and thoughtful," he quavered.
Herbert George Jenkins, Malcolm Sage, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #28084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Innocent girls sang the songs and loved the poet, while thoughtful women, looking deeper, honored the man.
Louisa May Alcott, Moods. Nguồn: Project Gutenberg #28203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Lady Marion was more than usually thoughtful after he had gone.
Charlotte M. Brame, A Mad Love. Nguồn: Project Gutenberg #31489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She became, however, somewhat thoughtful as she read the first letter, for she remembered the others, and the difference had become by degrees too great.
Bjørnstjerne Bjørnson, The Heritage of the Kurts, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37802. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
But you say, all women are not thoughtful or intelligent.
Fanny Fern, Ginger-Snaps. Nguồn: Project Gutenberg #40504. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
What, for instance, could be more delicate and thoughtful than his behavior to her at this very time!
S. Baring-Gould, In the Roar of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #40631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Dick Halliard returned to his duties in the store of Mr. Hunter more thoughtful than ever before.
Edward Sylvester Ellis, The Campers Out; Or, The Right Path and the Wrong. Nguồn: Project Gutenberg #42504. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The kind, far-seeing, thoughtful face did not betray much.
Charlotte M. Yonge, The Pillars of the House; Or, Under Wode, Under Rode, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB