Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

frighten

động từ
A2
US/ˈfɹaɪtən/
frightened
frightening
frightens
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

frighten nghĩa là làm sợ hãi.

frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1động từ
    A2

    cause fear in

    →

    gây sợ hãi trong

    Đồng nghĩa:fright, scare, affright
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (7)
    terribly frighten
    615 lần trong kho sách
    dreadfully frighten
    320 lần trong kho sách
    thoroughly frighten
    392 lần trong kho sách
    badly frighten
    336 lần trong kho sách
    horribly frighten
    206 lần trong kho sách
    half frighten
    1.333 lần trong kho sách
    easily frighten
    350 lần trong kho sách
  2. 2động từ
    A2

    drive out by frightening

    →

    lái xe ra ngoài một cách đáng sợ

Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa frighten và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

Well, I think a railroad is very funny after all, though it does frighten you a little sometimes."
Marcet, Mrs. (Jane Haldimand), Willy's travels on the railroad, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"Daddy, every night I go to bed, I am frightened that I shall wake up and find myself in Rosemary Lane."
Farjeon, B. L. (Benjamin Leopold), The Duchess of Rosemary Lane: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Anh)
My frightened horse had carried me far from the scene of combat.
Ferry, Gabriel, Vagabond Life in Mexico, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"If that had been so, if she had been single-hearted, she would not have been so easily frightened away from me," argued Bothwell.
Braddon, M. E. (Mary Elizabeth), Wyllard's Weird: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Anh)
I can't quite make it out, but there was blood upon you, boy, and it frightens me.
Gallon, Tom, The Idol of the Blind: A Novel, Nguyên văn tác phẩm
My father got frightened perhaps; and I know that I had been frightened long ago.
Blackmore, R. D. (Richard Doddridge), The Maid of Sker, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The poor little frightened children were hurried up and dressed; their fears and cries were hushed, and they were carried down stairs.
Ellis, Edward Sylvester, Tales, Traditions and Romance of Border and Revolutionary Times, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"I, the daughter-in-law of Claude Sirvin!" then started as if frightened at the sound of her own voice.
Delpit, Albert, Odette's Marriage A Novel, from the French of Albert Delpit, Translated from the "Revue des Deux Mondes," by Emily Prescott, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
She was simply frightened, neither more nor less--dead frightened, and eager to escape forever out of his way.
Oliphant, Mrs. (Margaret), A Rose in June, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
“Sure it cudn’t make any differ whether I wor frightened or not.
De Mille, James, The Boys of Grand Pré School Illustrated, Nguyên văn tác phẩm
The frightened boys held their breath while they looked at him, for something told them that he had bad news for them.
Castlemon, Harry, The Boy Traders; Or, The Sportsman's Club Among the Boers, Nguyên văn tác phẩm
She was frightened to death; someone was certainly trying to burst the lock in the corridor.
Zola, Émile, The Monomaniac (La bête humaine), Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về frighten

frighten nghĩa là gì?

frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in.

frighten dùng trong những kỳ thi nào?

Từ frighten ở bậc A2 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

frighten được dùng trong câu như thế nào?

“Well, I think a railroad is very funny after all, though it does frighten you a little sometimes."”

Marcet, Mrs. (Jane Haldimand), Willy's travels on the railroad