Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

hopeful

tính từB1
US/ˈhoʊpfəl/

hopeful nghĩa là hy vọng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

hopeful là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: having or manifesting hope.

Các nét nghĩa của từ hopeful

  1. 1

    tính từB1

    having or manifesting hope

    có hoặc biểu hiện hy vọngdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa hopeless

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1

    • hopeful anticipations31 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB1

    full or promise

    đầy đủ hoặc hứa hẹndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bright · promising

Câu hỏi thường gặp về hopeful

hopeful nghĩa là gì?

hopeful nghĩa là hy vọng (bản dịch máy, chưa biên tập). hopeful là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: having or manifesting hope.

hopeful được dùng trong câu như thế nào?

“Oh, a hopeful young brother as is studying for the ministry. (Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Lilith. Nguồn: Project Gutenberg #70855.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/hopeful, mã đối chiếu EV-75AC6E72. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “hopeful” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa hopeful và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“Oh, a hopeful young brother as is studying for the ministry.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Lilith. Nguồn: Project Gutenberg #70855. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
For a day or so afterward I was hopeful, but they quit writing and wouldn't answer my wires.

Khoảng một ngày sau đó, tôi vẫn hy vọng, nhưng họ bỏ viết và không trả lời điện thoại của tôi.dịch máy, chưa biên tập

Will N. Harben, The Desired Woman. Nguồn: Project Gutenberg #6056. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
How many times I have been happy and hopeful, and have made enemies and humbled myself for nothing!

Biết bao lần tôi đã hạnh phúc và đầy hy vọng, nhưng đã gây thù chuốc oán và hạ mình vô ích!dịch máy, chưa biên tập

Ivan Sergeevich Turgenev, Rudin: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #6900. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Sir Charles came down to breakfast, and lo! young Hopeful gone, without the awkward ceremony of leave-taking.

Ngài Charles xuống ăn sáng và kìa! Hopeful trẻ tuổi đã ra đi mà không có nghi thức chia tay vụng về.dịch máy, chưa biên tập

Charles Reade, A Terrible Temptation: A Story of To-Day. Nguồn: Project Gutenberg #7895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I should say that he was hardly hopeful of the result of the attack already determined upon.
Harold Frederic, In the Valley. Nguồn: Project Gutenberg #9787. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Valentine, always hopeful, was very much cheered by this speech.
Jean Ingelow, Fated to Be Free: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #12303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I decided to run "The Philistine" Magazine for a year--to keep faith with the misguided and hopeful parties who had subscribed--and then quit.
Elbert Hubbard, Little Journeys to the Homes of the Great - Volume 01 Little Journeys to the Homes of Good Men and Great. Nguồn: Project Gutenberg #12933. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
When Mrs. Kane returned she found her ready to take a more hopeful view of the future that was at hand.
Rosa M. Gilbert, Hetty Gray;. Nguồn: Project Gutenberg #15538. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I don't see why you need be so hopeful, but it is very evident that you were.

"Tôi không hiểu tại sao bạn lại phải hy vọng như vậy, nhưng rõ ràng là bạn đã hy vọng như vậy.dịch máy, chưa biên tập

George Manville Fenn, Patience Wins: War in the Works. Nguồn: Project Gutenberg #21361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He referred to the large increase of our exports and imports, and, generally, gave a hopeful view of our financial condition.
John Sherman, Recollections of Forty Years in the House, Senate and Cabinet An Autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #22036. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Several days passed and Gaffin again went in the evening to the Texford Arms to meet his hopeful son.
William Henry Giles Kingston, Won from the Waves. Nguồn: Project Gutenberg #23602. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The offering was not a very hopeful one, and Jimmy's tone was not even as hopeful as the offering.
Matthew M. Colton, Frank Armstrong, Drop Kicker. Nguồn: Project Gutenberg #48849. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US