Câu tiếng Anh có từ “disturb”
611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
Scrap considered she might at least have been asked if she minded being disturbed.
Từ trong câu: disturb, consider, least, ask, mind
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tubing may be used to drink from the cup without disturbing the still.
Từ trong câu: disturb, tube, cup, use, drink, still
«Outdoor Survival/Water», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48787 (bản sửa đổi 4379829). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sufferers may fear anything new especially if it disturbs their routine, disliking guests and visitors.
Từ trong câu: disturb, routine, fear, anything, new, especially, dislike, guest
«Cultural Shifts in England/A Carer copes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247826 (bản sửa đổi 3756769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was afraid the other egg might be hatching, so he did not venture to disturb her.
Từ trong câu: disturb, venture, egg, hatching, afraid
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When a new disturbing influence obtrudes from without, and persistently, it may be easier to give way than to resist.
Từ trong câu: disturb, resist, new, influence, easy, give, way
John Morrison, New Ideas in India During the Nineteenth Century A Study of Social, Political, and Religious Developments. Nguồn: Project Gutenberg #14294. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he was afraid to say it, or anything else that might disturb the delicate balance of her trust in him.
Từ trong câu: disturb, delicate, balance, afraid, anything, else, trust
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Through all his confusion of mind he had held fast to the resolve to say nothing that might startle or disturb her.
Từ trong câu: disturb, startle, confusion, mind, hold, fast, resolve, nothing
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus absorbed, she took no note of time, and might have remained until summoned to dinner, had not a slight rustling disturbed her.
Từ trong câu: disturb, absorb, rustle, thus, take, note, time, remain
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The very contiguity of his enemy, beneath whatever mask the latter might conceal himself, was enough to disturb the magnetic sphere of a being so sensitive as Arthur Dimmesdale.
Từ trong câu: disturb, conceal, magnetic, mask, enemy, beneath, whatever, latter
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They might be disturbed only if they want to reconstruct the normal model based on spread data.
Từ trong câu: reconstruct, disturb, want, normal, model, base, spread, data
Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The patient may slide even more into the disturbing inner fantasies.
Từ trong câu: fantasy, disturb, patient, slide, even, inner
«Textbook of Psychiatry/Personality Disorders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190559 (bản sửa đổi 3419768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They have, in short, a horror of all speculations but those which may tend to disturb existing beliefs.
Từ trong câu: speculation, horror, tend, disturb, existing, short, exist, belief
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In July, the moth may be disturbed from its food plant or adjacent herbage, or it may be seen resting on palings or fences.
Từ trong câu: fence, adjacent, july, disturb, food, plant, see, rest
Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ. Nguồn: Project Gutenberg #41920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They reached the cabin and managed, in accordance with a whispered command from Layton Boardman, to surround it without disturbing whoever might be within.
Từ trong câu: whoever, command, might, disturb, cabin, reach, manage, whisper
Alice B. Emerson, Ruth Fielding in Alaska. Nguồn: Project Gutenberg #71176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the appearance of a choppy sea disturbed by the passage of a brisk breeze over its surface be imagined, a similitude of the great ocean of life may be envisaged.
Từ trong câu: envisage, appearance, sea, disturb, passage, breeze, surface, imagine
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A man may have that ponderous chin and voluptuous mouth, without their disturbing the harmony of an otherwise handsome face.
Từ trong câu: ponderous, man, chin, mouth, disturb, harmony, otherwise, handsome
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I will tell you, however, that I have had disturbing news which might make it necessary for us to leave the house in a hurry.
Từ trong câu: however, house, necessary, hurry, disturb, news, tell, make
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Children and young people, along with addicts and mentally disturbed people may receive special treatment.
Từ trong câu: addict, mentally, child, young, people, disturb, receive, special
«Comparative law and justice/Sweden», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86163 (bản sửa đổi 2724356). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Come, speak!” said the latter, closing the door and bolting it, that they might not be disturbed.
Từ trong câu: latter, come, speak, close, door, disturb
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the limited number of interactions in cooperative unfolding were to be disturbed, a two-state unfolding may occur due to increased interactions.
Từ trong câu: cooperative, unfold, limit, number, interaction, disturb, state, occur
«Structural Biochemistry/Cold-Adapted enzymes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260201 (bản sửa đổi 4640716). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Why do you faint, and yield to fortune, which, perhaps, may have power to harass and disturb you, but should not quite unman you?
Từ trong câu: harass, faint, yield, fortune, perhaps, power, disturb, quite
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fearful that some impediment might intervene, unwilling to disturb by a disappointed hope a soul so near its heavenly home, I have told him nothing."
Từ trong câu: intervene, unwilling, disappoint, disappointed, heavenly, nothing, disturb, impediment
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The droppings, and all straw and other matters contaminated therewith, may also be buried into ground where they are not likely to be disturbed for a long time.
Từ trong câu: contaminate, straw, matter, bury, ground, likely, disturb, long
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment. Nguồn: Project Gutenberg #36496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But either he knew nothing of her castles in the air,—as how should he?—or else her earnest scowl disturbed his recollection, as it might a more courageous man’s.
Từ trong câu: castle, courageous, either, know, nothing, air, else, earnest
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They may be seen off the south coast, swimming in shoals over sandy bottoms, and when disturbed they descend and burrow into the sand with remarkable agility.
Từ trong câu: agility, see, off, south, coast, swim, shoal, sandy
William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.