Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

speculation

danh từC1
US/ˌspɛkjəˈleɪʃən/
speculations

speculation nghĩa là suy đoán (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

speculation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a message expressing an opinion based on incomplete evidence.

Các nét nghĩa của từ speculation

  1. 1

    danh từC1

    a message expressing an opinion based on incomplete evidence

    một thông điệp thể hiện quan điểm dựa trên bằng chứng không đầy đủdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa guess · conjecture · supposition · surmise · surmisal · hypothesis

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8

    • metaphysical speculation70 lần trong kho sách

    • matrimonial speculation71 lần trong kho sách

    • philosophical speculation69 lần trong kho sách

    • profitable speculation59 lần trong kho sách

    • commercial speculation87 lần trong kho sách

    • abstract speculation56 lần trong kho sách

    • mercantile speculation39 lần trong kho sách

    • mining speculation53 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    a hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)

    một giả thuyết được hình thành bằng cách suy đoán hoặc phỏng đoán (thường có ít bằng chứng xác thực)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conjecture

  3. 3

    danh từC1

    an investment that is very risky but could yield great profits

    một khoản đầu tư rất rủi ro nhưng có thể mang lại lợi nhuận lớndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa venture

Câu hỏi thường gặp về speculation

speculation nghĩa là gì?

speculation nghĩa là suy đoán (bản dịch máy, chưa biên tập). speculation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a message expressing an opinion based on incomplete evidence.

speculation được dùng trong câu như thế nào?

But is it possible for a plan to come within the limits of safe speculation, which has in view the conversion of the Tartar? (George Borrow, Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society. Nguồn: Project Gutenberg #603.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/speculation, mã đối chiếu EV-2D5B454B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “speculation” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa speculation và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

But is it possible for a plan to come within the limits of safe speculation, which has in view the conversion of the Tartar?
George Borrow, Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society. Nguồn: Project Gutenberg #603. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Both girls made the ejaculation at the same moment, and in both voices there was the same curious tone of speculation.

Cả hai cô gái đều xuất tinh cùng một lúc, và trong cả hai giọng nói đều có cùng một giọng điệu suy đoán tò mò.dịch máy, chưa biên tập

Amelia E. Barr, The Man Between: An International Romance. Nguồn: Project Gutenberg #787. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Certainly, the Prince of Orange did not at that moment indulge in speculations concerning the nature and origin of government.
John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic: Complete (1574-84). Nguồn: Project Gutenberg #4835. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Fans tried and have made many speculations of the meaning for the video from all the hidden symbols.

Người hâm mộ đã thử và đưa ra nhiều suy đoán về ý nghĩa của video từ tất cả các biểu tượng ẩn giấu.dịch máy, chưa biên tập

«Digital Media Concepts/Mariner's Apartment Complex (Lana Del Rey song)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239986 (bản sửa đổi 2619302). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In the pause that ensued, the gambler, who had scented a speculation and formed a syndicate with several of his fellows, bid sixteen thousand dollars.

Trong lúc tạm dừng sau đó, con bạc đã đánh hơi được một vụ đầu cơ và thành lập một tổ chức với một số bạn bè của mình, đặt giá thầu mười sáu nghìn đô la.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, Lost Face. Nguồn: Project Gutenberg #2429. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Their father was a Wall Street gambler who lost all in a big speculation and died suddenly or committed suicide.

“Cha của họ là một tay cờ bạc ở Phố Wall, ông đã thua trắng trong một vụ đầu cơ lớn và đột ngột qua đời hoặc tự sát.dịch máy, chưa biên tập

Edward Payson Roe, What Can She Do?. Nguồn: Project Gutenberg #6090. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The matter of the coal land speculation was proved perfectly feasible.
Emerson Hough, The Way of a Man. Nguồn: Project Gutenberg #14362. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was speculation about what she wanted with a dry ravine in the hills, and many shook their heads in condemnation.
Nephi Anderson, Added Upon A Story. Nguồn: Project Gutenberg #17249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
No, indeed, I am not going out on speculation, as some young ladies:--I have enough of my own, thank God!
Frederick Marryat, Newton Forster; Or, The Merchant Service. Nguồn: Project Gutenberg #21557. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But all these speculations were vain; no tidings of Toby ever reached me—he had gone never to return.
Herman Melville, Typee. Nguồn: Project Gutenberg #28656. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She had made no speculations, for she neither could nor would do so.
George Sand, The Countess of Rudolstadt A Sequel to "Consuelo". Nguồn: Project Gutenberg #62338. · Bản dịch tiếng Anh
The spirit of adventure and speculation has pushed its commerce everywhere.
Samuel Adams Drake, Nooks and Corners of the New England Coast. Nguồn: Project Gutenberg #38941. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US