Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

advent

danh từB2
US/ˈædˌvɛnt/
advents

advent nghĩa là sự xuất hiện (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

advent là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: arrival that has been awaited (especially of something momentous).

Các nét nghĩa của từ advent

  1. 1

    danh từB2

    arrival that has been awaited (especially of something momentous)

    sự đến đã được chờ đợi (đặc biệt là một điều gì đó quan trọng)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa coming

  2. 2

    danh từB2

    the season including the four Sundays preceding Christmas

    mùa bao gồm bốn ngày chủ nhật trước lễ Giáng sinhdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    (Christian theology) the reappearance of Jesus as judge for the Last Judgment

    (Thần học Kitô giáo) sự tái xuất hiện của Chúa Giêsu với tư cách là thẩm phán cho Ngày phán xét cuối cùngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa second coming · second coming of christ · second advent · parousia

Câu hỏi thường gặp về advent

advent nghĩa là gì?

advent nghĩa là sự xuất hiện (bản dịch máy, chưa biên tập). advent là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: arrival that has been awaited (especially of something momentous).

advent được dùng trong câu như thế nào?

With the advent of more strongly felt needs a higher morality and intellectual culture at once took root in this corner of the earth. (Theodor Hertzka, Freeland: A Social Anticipation. Nguồn: Project Gutenberg #9866.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/advent, mã đối chiếu EV-C246A988. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “advent” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa advent và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

With the advent of more strongly felt needs a higher morality and intellectual culture at once took root in this corner of the earth.

Với sự xuất hiện của những nhu cầu được cảm nhận mạnh mẽ hơn, một nền văn hóa trí tuệ và đạo đức cao hơn đã ngay lập tức bén rễ ở góc này của trái đất.dịch máy, chưa biên tập

Theodor Hertzka, Freeland: A Social Anticipation. Nguồn: Project Gutenberg #9866. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Then of course the fashionable reporters of the official receptions fulfilled their duty by heralding the advent of this brilliant star.

Sau đó tất nhiên các phóng viên thời trang của các buổi chiêu đãi chính thức đã hoàn thành nhiệm vụ của mình bằng cách báo trước sự xuất hiện của ngôi sao rực rỡ này.dịch máy, chưa biên tập

Mario Uchard, French and Oriental Love in a Harem. Nguồn: Project Gutenberg #21868. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Her sudden advent was inexplicable to him; then, in an instant, the truth flashed through his mind.

Sự xuất hiện đột ngột của cô khiến anh không thể giải thích được; rồi ngay lập tức, sự thật lóe lên trong đầu anh.dịch máy, chưa biên tập

E. Werner, Under a Charm: A Novel. Vol. III. Nguồn: Project Gutenberg #35253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
With the advent of modules all modules implicitly constitute a namespace.
«Pascal Programming/Units», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417164 (bản sửa đổi 4661940). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
These were most appropriate before the advent of high-powered computers enabled the use of microscopic models.

Đây là những phương pháp phù hợp nhất trước khi máy tính công suất cao ra đời cho phép sử dụng các mô hình vi mô.dịch máy, chưa biên tập

«Fundamentals of Transportation/Traffic Flow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=151323 (bản sửa đổi 4605441). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And while these advents are useful and interesting to the layman, an understanding of Chemistry is even more vital for an aspiring scientist.
«Chemistry 101/Elements and Atoms: The Basics of Chemistry/The Importance of Chemistry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224958 (bản sửa đổi 3021261). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But since the advent of the girl all this had been changed.
Jean Webster, Jerry. Nguồn: Project Gutenberg #20357. · Nguyên văn tiếng Anh
There was no perceptible change of weather to mark the advent of the new month.
Kate Douglas Smith Wiggin, A Summer in a Canyon: A California Story. Nguồn: Project Gutenberg #3147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The advent of this fearful messenger seems really to be made necessary by the contempt with which men threat the physical laws of their being.
Harriet Beecher Stowe, The Chimney-Corner. Nguồn: Project Gutenberg #45415. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
The advent of one thus clothed with authority produced an instantaneous effect.
James De Mille, Fire in the Woods Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #56234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The advent of the gig worker economy and talent agency have only hastened this international interconnectedness.
«The Future of Leadership/Cross-Cultural Communication and Leading Global Teams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452534 (bản sửa đổi 4375604). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
However, recently with the advent of LiPo batteries and brushless motors, electric parkflyers are becoming common place.
«RC Airplane/Choosing a plane», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53626 (bản sửa đổi 3267168). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0