Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

disorder

danh từB2
US/dɪˈsɔɹdɚ/
disordered
disordering
disorders

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

disorder nghĩa là rối loạn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

disorder là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning.

Các nét nghĩa của từ disorder

  1. 1

    danh từB2

    a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

    một tình trạng thể chất trong đó có sự rối loạn hoạt động bình thườngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa upset

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • bipolar disorder709 lần trong kho sách

    • personality disorder749 lần trong kho sách

    • eating disorder843 lần trong kho sách

    • depressive disorder394 lần trong kho sách

    • mental disorder828 lần trong kho sách

    • stress disorder422 lần trong kho sách

    • mood disorder525 lần trong kho sách

    • anxiety disorder781 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a condition in which things are not in their expected places

    một tình trạng trong đó mọi thứ không ở nơi mong đợi của họdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa disorderlinessTrái nghĩa order

  3. 3

    danh từB2

    a disturbance of the peace or of public order

    gây rối loạn hòa bình hoặc trật tự công cộngdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa order

Câu hỏi thường gặp về disorder

disorder nghĩa là gì?

disorder nghĩa là rối loạn (bản dịch máy, chưa biên tập). disorder là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning.

disorder dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ disorder có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

disorder được dùng trong câu như thế nào?

Techniques to promote sleep onset optimisation for sleep disorders including insomnia are constantly being researched. («Motivation and emotion/Book/2024/Sleep onset optimisation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306568 (bản sửa đổi 2833580).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/disorder, mã đối chiếu EV-0C11EFAA. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “disorder” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa disorder và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Techniques to promote sleep onset optimisation for sleep disorders including insomnia are constantly being researched.
«Motivation and emotion/Book/2024/Sleep onset optimisation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306568 (bản sửa đổi 2833580). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In clinical psychology, attribution theory is applied to understand how individuals with psychological disorders perceive and explain their symptoms.

Trong tâm lý học lâm sàng, lý thuyết quy kết được áp dụng để hiểu cách các cá nhân mắc chứng rối loạn tâm lý nhận thức và giải thích các triệu chứng của họ.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2023/Attributions and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298785 (bản sửa đổi 2664657). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And then, as sometimes happens in a widower's household, there was an interregnum of trouble and disorder.
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Philadelphia. Nguồn: Project Gutenberg #28648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
If any disorders entirely without symptoms were known to exist, I should be delighted to ascribe the whole of them to Mrs. Shoosmith...."
William De Morgan, Somehow Good. Nguồn: Project Gutenberg #28345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Henceforward, at every bivouac, at every difficult passage, nay, every moment, some portion separated from the yet organized lines and fell into disorder.
D. H., 1837-1928 [Editor] Montgomery, The Two Great Retreats of History. Nguồn: Project Gutenberg #26390. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
He considered his disorder a visitation of Providence, inflicted as a punishment for his desertion; and he wished most earnestly to return to your service.

Anh ta coi sự rối loạn của mình là một chuyến viếng thăm của Chúa Quan phòng, coi đó như một hình phạt cho việc đào ngũ của anh ta; và anh ấy mong muốn được trở lại phục vụ bạn một cách tha thiết nhất.dịch máy, chưa biên tập

H. V. Cheney, The Rivals of Acadia An Old Story of the New World. Nguồn: Project Gutenberg #17351. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
His hair was in high disorder and his countenance flushed.

Tóc anh ta rất rối và sắc mặt đỏ bừng.dịch máy, chưa biên tập

Frances Hodgson Burnett, In Connection with the De Willoughby Claim. Nguồn: Project Gutenberg #25810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His thoughts grew wilder and more disordered, his head ached.
Evelyn Raymond, Dorothy on a Ranch. Nguồn: Project Gutenberg #26389. · Nguyên văn tiếng Anh
And with nerves all strung up again, she went after breakfast at the work of bringing order out of disorder.
Susan Warner, A Red Wallflower. Nguồn: Project Gutenberg #26828. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But his countenance was deathly pale, and his looks were so wild and disordered, that the few persons he encountered shrank from him aghast.
William Harrison Ainsworth, Auriol; or, The Elixir of Life. Nguồn: Project Gutenberg #36481. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At hearing this all persons then present apprehended that his disorder had turned his brain; but he persisted in it, and recovered.
Robert Paltock, The Life and Adventures of Peter Wilkins, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #51968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And Isabel would make me so nervous, by carrying a great heavy baby about, and disordering her dress!
Charlotte Campbell, Lady Bury, The Manoeuvring Mother (vol. 2 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #56434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB