Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

image

danh từA2
US/ˈɪmədʒ/
imaged
images
imaging

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

image nghĩa là hình ảnh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

image là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an iconic mental representation.

Các nét nghĩa của từ image

  1. 1

    danh từA2

    an iconic mental representation

    một đại diện tinh thần mang tính biểu tượngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mental image

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • image generously1.081 lần trong kho sách

    • produced from image972 lần trong kho sách

    • graven image357 lần trong kho sách

    • pg image305 lần trong kho sách

    • image html307 lần trong kho sách

    • resonance image230 lần trong kho sách

    • scanned image225 lần trong kho sách

    • body image754 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world

    (Tâm lý học Jungian) vẻ ngoài cá nhân mà một người thể hiện với thế giớidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa persona

  3. 3

    danh từA2

    a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

    một sự thể hiện trực quan (của một vật thể hoặc cảnh hoặc con người hoặc sự trừu tượng) được tạo ra trên một bề mặtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa picture · icon · ikon

Câu hỏi thường gặp về image

image nghĩa là gì?

image nghĩa là hình ảnh (bản dịch máy, chưa biên tập). image là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an iconic mental representation.

image dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ image có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

image được dùng trong câu như thế nào?

Images produced by emitters have become important in recent years. («Diagnostics and Medical Imaging», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/image, mã đối chiếu EV-87BFDEBE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “image” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa image và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Images produced by emitters have become important in recent years.
«Diagnostics and Medical Imaging», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Narcissism is self-love combined with an artificially inflated ego (self-image).

Lòng tự ái là tình yêu bản thân kết hợp với cái tôi bị thổi phồng một cách giả tạo (hình ảnh bản thân).dịch máy, chưa biên tập

«Converging», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304077 (bản sửa đổi 2612222). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It was freezing cold, but there he was, as motionless as a sculptured image, and as patient.
Mark Twain, Following the Equator: A Journey Around the World. Nguồn: Project Gutenberg #2895. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Certain data will benefit the presentation as well, like, charts, graphs, maps, images and videos.
«Introduction to Computer Information Systems/Multimedia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293156 (bản sửa đổi 4664101). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Reference Based Alignment involves a process of aligning every particle in its position and orientation with the reference image.

Căn chỉnh dựa trên tham chiếu bao gồm một quá trình căn chỉnh mọi hạt ở vị trí và hướng của nó với hình ảnh tham chiếu.dịch máy, chưa biên tập

«Three Dimensional Electron Microscopy/2D particle alignment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295455 (bản sửa đổi 3826819). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
There is acceptance by Japanese viewers that “images of cultures outside of one’s own in mass media are always different from the reality” .

Khán giả Nhật Bản chấp nhận rằng “hình ảnh của các nền văn hóa bên ngoài trên các phương tiện thông tin đại chúng luôn khác xa với thực tế”.dịch máy, chưa biên tập

«Lentis/Hello Kitty: Identity Crisis, Kawaii Culture, and More», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307237 (bản sửa đổi 4600527). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Because Wikipedia articles are rarely dominated by images, you would want to fill the whole frame with the subject.
«Modern Photography/Online publishing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369233 (bản sửa đổi 3116202). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Light rays only appear to originate at a virtual image; they do not actually pass through that location in space.
«Image Formation by Lenses», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
In order to distinguish shapes in an image the most important feature is edge detection, which is achieved with Gabor filters.
«Sensory Systems/Computer Models/Efficient Coding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375657 (bản sửa đổi 4584665). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
So the blurry movie image can be broken into two separate images for each eye at the exact same time, making an illusion of dimensionality.
«Planet Earth/2c. Electromagnetic Radiation and Black Body Radiators», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416050 (bản sửa đổi 4619321). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The same principle may apply to images of living artists or which date more than fifty years if the works belong to state collections.
«Author's Right, Copyright and Free Licenses for Culture on the Web/Types of Content/Photographs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423617 (bản sửa đổi 3815315). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The height and width attributes specify the size of your image.
«Web Design/Advanced HTML Tutorial», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=4025 (bản sửa đổi 2773709). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0