Các nét nghĩa của từ economy theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [B1]: hệ thống sản xuất và phân phối và tiêu thụ • Nét nghĩa 2 [B1]: việc sử dụng hiệu quả các nguồn tài nguyên • Nét nghĩa 3 [B1]: sự tiết kiệm trong việc chi tiêu tiền bạc hoặc nguồn lực

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ economy:

Phát âm tiếng Anh: US /ɪˈkɑnəmi/. Dạng từ: economies.

economy được dùng trong câu như thế nào?

It decreases government participation in the economy by allowing the market to regulate the movement of capital, labor, goods, and services across borders. («From the 1990s to the 2020s: Current Issues in IPE», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

economy

Q: economy nghĩa là gì?

economy nghĩa là kinh tế. economy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the system of production and distribution and consumption.

Q: Các cụm từ thông dụng đi cùng từ economy:

political economy; domestic economy; global economy; economy of scale; rigid economy

danh từ

US/ɪˈkɑnəmi/

economies

Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)

Ý nghĩa trọng tâm

economy nghĩa là kinh tế.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1danh từ
B1
the system of production and distribution and consumption
→
hệ thống sản xuất và phân phối và tiêu thụ
Đồng nghĩa:economic system
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
political economy
2.203 lần trong kho sách
domestic economy
514 lần trong kho sách
global economy
235 lần trong kho sách
economy of scale
313 lần trong kho sách
rigid economy
192 lần trong kho sách
strictest economy
131 lần trong kho sách
strict economy
149 lần trong kho sách
fuel economy
126 lần trong kho sách
2danh từ
B1
the efficient use of resources
→
việc sử dụng hiệu quả các nguồn tài nguyên
3danh từ
B1
frugality in the expenditure of money or resources
→
sự tiết kiệm trong việc chi tiêu tiền bạc hoặc nguồn lực
Đồng nghĩa:thriftiness

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa economy và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

It decreases government participation in the economy by allowing the market to regulate the movement of capital, labor, goods, and services across borders.

OpenStax, From the 1990s to the 2020s: Current Issues in IPE (Introduction to Political Science)

The free zone industry they maintain a light manufacturing through the country has also helped out the country’s economy.

Wikimedia contributors, Comparative law and justice/Dominican Republic

Whether the police and economy of France be not governed by wise councils?

Berkeley, George, The Querist Containing Several Queries Proposed to the Consideration of the Public, Tiếng Anh (Anh - Anh)

The Queen, on the contrary, preferred money to sovereignty, and was not at all inclined to sacrifice economy to ambition.

Motley, John Lothrop, History of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1585e, Tiếng Anh (Anh - Anh)

This hospitality, apparently unbounded, had yet its line of economy.

Scott, Walter, Waverley; or, 'Tis sixty years since — Complete, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Under his management Nohant assumed an altogether different aspect--there was now order, neatness, and economy, where there was previously confusion, untidiness, and waste.

Niecks, Frederick, Frederick Chopin, as a Man and Musician — Complete, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Abundant reasons exist for including these postmaster-ships, based upon economy, improved service, and the peace and quiet of neighborhoods.

Cleveland, Grover, State of the Union Addresses, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Joanna had been, up to the present moment, the only economy, but alas!

Wiggin, Kate Douglas Smith, Mother Carey's Chickens, Nguyên văn tác phẩm

He decided that he would start out on his road of economy by omitting the omelette and ordering only a pot of coffee.

Anh quyết định sẽ bắt đầu con đường tiết kiệm của mình bằng cách bỏ món trứng tráng và chỉ gọi một bình cà phê.

Davis, Richard Harding, Van Bibber and Others, Nguyên văn tác phẩm

He had shared his master's fallen fortunes and knew better than he what he meant by a few more small economies, as he called them.

Crawford, F. Marion (Francis Marion), Don Orsino, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Eager to begin her economy at once, Katherine took an omnibus instead of indulging in a brougham or a cab.

Alexander, Mrs., A Crooked Path: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

For herself she had laid down rules of the most rigid economy, which she strictly adhered to.

Roche, Regina Maria, 1764?-1845, The Children of the Abbey: A Tale, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Câu hỏi thường gặp về economy (10)

Hỏi đáp trọng tâm

1. economy nghĩa là gì trong tiếng Việt?

economy có nghĩa chính là: hệ thống sản xuất và phân phối và tiêu thụ. Định nghĩa tiếng Anh: "the system of production and distribution and consumption".

2. economy thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

economy là một danh từ. Với vai trò danh từ, từ này làm chủ từ, tân ngữ hoặc bổ ngữ trong câu, cần chú ý tính đếm được khi đi cùng mạo từ.

3. Phát âm chuẩn của economy theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), economy được phát âm là: giọng Anh - Mỹ (US) là /ɪˈkɑnəmi/. Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

4. economy thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

Từ economy được xếp ở bậc B1 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR), xuất hiện trong các bài thi và chương trình: Từ vựng phổ thông (NGSL). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

5. Các dạng biến đổi (word forms) của economy gồm những dạng nào?

Các dạng thức ngữ pháp của economy gồm: economies.

6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với economy là gì?

Một số cụm từ kết hợp tự nhiên tiêu biểu: political economy, domestic economy, global economy, economy of scale, rigid economy.

7. economy có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

Các từ đồng nghĩa thường gặp: economic system, thriftiness. Khi lựa chọn từ thay thế, cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể để đảm bảo độ chuẩn xác.

8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến economy?

Từ economy xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

9. Làm thế nào để đặt câu với economy đúng ngữ pháp?

Thí dụ minh họa: "It decreases government participation in the economy by allowing the market to regulate the movement of capital, labor, goods, and services across borders.". Câu văn minh họa cách dùng economy làm thành phần nòng cốt trong câu.

10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng economy?

Lỗi thường gặp là nhầm lẫn giữa danh từ đếm được và không đếm được, dẫn đến việc dùng sai mạo từ a/an hoặc quên thêm đuôi số nhiều -s/-es.