Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

message

danh từA1
US/ˈmɛsədʒ/
messaged
messages
messaging

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

message nghĩa là tin nhắn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

message là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled.

Các nét nghĩa của từ message

  1. 1

    danh từA1

    a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

    một giao tiếp (thường ngắn gọn) được viết hoặc nói hoặc ra hiệudịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • error message647 lần trong kho sách

    • text message575 lần trong kho sách

    • send a message769 lần trong kho sách

    • telegraphic message234 lần trong kho sách

    • sent a message1.106 lần trong kho sách

    • verbal message226 lần trong kho sách

    • wireless message211 lần trong kho sách

    • urgent message186 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    what a communication that is about something is about

    giao tiếp về một cái gì đó là về cái gìdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa content · subject matter · substance

Câu hỏi thường gặp về message

message nghĩa là gì?

message nghĩa là tin nhắn (bản dịch máy, chưa biên tập). message là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled.

message dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ message có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

message được dùng trong câu như thế nào?

White light used to transmit messages in a fiber is dispersed, spreading out in time and eventually overlapping with other messages. («Dispersion: The Rainbow and Prisms», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/message, mã đối chiếu EV-CB88CAE8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “message” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa message và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

White light used to transmit messages in a fiber is dispersed, spreading out in time and eventually overlapping with other messages.
«Dispersion: The Rainbow and Prisms», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
It simply displays a start message, initializes a few subsystems, and then runs the unit test for the port system.
«Operating Systems (Hands-On)/Operating System Design/Hawx Ports», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327281 (bản sửa đổi 2793281). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Once one of the handle method return True, the message is considered handled and thus not passed to the other apps.
«RapidSMS Developers Guide/Creating a RapidSMS App», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223331 (bản sửa đổi 3669069). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
CyInterface.addImmediateMessage("You have just started a new turn", "") # Adds the message "You have just started a new turn" with no sound attached.

CyInterface.addImmediateMessage("Bạn vừa bắt đầu một lượt mới", "") # Thêm thông báo "Bạn vừa bắt đầu một lượt mới" mà không kèm theo âm thanh.dịch máy, chưa biên tập

«Civ/Civilization IV/Modding/Tutorials/Python Tutorial/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112205 (bản sửa đổi 4533123). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
On the fourth morning a message came to Janet that she was wanted in Sister Agnes's room.
T. W. Speight, Under Lock and Key: A Story. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57295. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
We will shift for ourselves as best we can, but that message must be carried, at all costs.”

Chúng tôi sẽ tự thay đổi tốt nhất có thể, nhưng thông điệp đó phải được thực hiện bằng mọi giá.”dịch máy, chưa biên tập

Prentiss Ingraham, Buffalo Bill among the Sioux. Nguồn: Project Gutenberg #63360. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Instead, the expectation is that the receiver will receive the message, and respond to it when they have time.
«Survey of Communication Study/Chapter 2 - Verbal Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210907 (bản sửa đổi 4379828). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The purpose of the seal was to show that the important message had not been read before it reached the intended receiver.
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224275 (bản sửa đổi 4525583). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The peripheral route requires less thought when digesting a message, leaving open the possibility of strong external influences.

Con đường ngoại vi đòi hỏi ít suy nghĩ hơn khi tiếp thu thông điệp, để ngỏ khả năng bị ảnh hưởng mạnh mẽ từ bên ngoài.dịch máy, chưa biên tập

«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/The Media and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262826 (bản sửa đổi 4585750). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
On large networks it may be useful to forward messages to a secure central server.

Trên các mạng lớn, việc chuyển tiếp tin nhắn đến máy chủ trung tâm an toàn có thể hữu ích.dịch máy, chưa biên tập

«Ict-innovation/LPI/108.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278010 (bản sửa đổi 4664091). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The user whom you are contacting is free to delete your message after reading it (or even before).
«How Wikipedia Works/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292380 (bản sửa đổi 4208860). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Traffic will be confined at present to messages to and from the Commonwealth, no messages being exchanged with ship stations.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397890 (bản sửa đổi 4537140). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0