Câu tiếng Anh có từ “servant”
1.250 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (1.250 câu)
There was a little movement among the tall men-servants in the royal scarlet liveries, and an elderly man descended the steps attended by another who walked behind him.
Từ trong câu: scarlet, attend, elderly, little, movement, among, tall, man
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I’m told that at their hotel everyone is talking about her, and that a smile goes round among all the servants when a gentleman comes and asks for Miss Miller.”
Từ trong câu: everyone, tell, hotel, talk, smile, go, round, among
Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All quiet, curtains down at the lower windows, servants out of sight, and nothing human visible but a curly black head leaning on a thin hand at the upper window.
Từ trong câu: lower, upper, visible, quiet, curtain, down, low, window
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had described its cheerless look, and the bearing of the child, who seemed as if she was not of the class of those who were treated as drudges and servants.
Từ trong câu: bearing, describe, look, bear, child, seem, class, treat
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“We call it a put-up robbery, ladies,” said Blathers, turning to them, as if he pitied their ignorance, but had a contempt for the doctor’s, “when the servants is in it.”
Từ trong câu: contempt, ignorance, call, put, up, robbery, lady, turn
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Kalfas often managed internal affairs and acted as intermediaries between higher-ranking women and servants.
Từ trong câu: intermediary, often, manage, internal, affair, act, high, rank
«Cevri Kalfa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1254703 (bản sửa đổi 10934947) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Another great feature in the system of our English training, is the severe separation of children from servants.
Từ trong câu: separation, severe, training, another, great, feature, system, train
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He saw the great entrance-door thrown open and many servants standing in two lines looking at him.
Từ trong câu: line, throw, standing, saw, great, entrance, door, open
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The car stopped at the front door; it was opened by a maid-servant; I alighted and went in.
Từ trong câu: open, at, in, stop, go, front, door, by
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It becomes a mere dead letter, and the matter usually ends in some indignity being offered to its servants.”
Nó chỉ trở thành một lá thư chết, và vấn đề thường kết thúc bằng sự sỉ nhục nào đó được đưa ra cho những người hầu của nó.”
Từ trong câu: indignity, become, mere, dead, letter, matter, usually, end
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After passing out of the room, I hurried back to ring the bell, the sooner to alarm the servants.
Từ trong câu: bell, pass, out, room, hurry, back, ring, soon
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He is a citizen from the fringe of the criminal world with a personality powerfully attractive to simple-minded servant girls.
Từ trong câu: fringe, powerfully, citizen, criminal, world, personality, attractive, simple
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/East European Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243143 (bản sửa đổi 4474894) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Great households, whether of baron, prelate, monastery, or college gave their officers and servants allowances of provisions and clothing called "liveries".
Từ trong câu: allowance, clothing, monastery, great, household, whether, college, give
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Then their advance was hallowed by no prayer; now the cry of needy children had gone up from God's faithful servant.
Từ trong câu: needy, advance, prayer, now, cry, child, go, up
William Garden Blaikie, The Expositor's Bible: The First Book of Samuel · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The extent of his possessions can be inferred from the fact, that though the father of fifteen sons, he had twenty servants.
Từ trong câu: infer, extent, possession, fact, though, father, fifteen, son
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The court itself participated in the surprise, and the Grand Judge, making the old servant approach, took the jewel from his hand.
Từ trong câu: jewel, participate, court, itself, surprise, grand, judge, make
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The master of the house must be some very noble-minded man; no ordinary person would have such polite and attentive servants."
Từ trong câu: attentive, master, house, noble, mind, man, ordinary, person
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They immigrate in large numbers to Lisbon and other towns, where they gain their living as bakers, porters, doorkeepers, and domestic servants.
Từ trong câu: immigrate, large, number, town, gain, live, baker, doorkeeper
Elisée Reclus, The Earth and its inhabitants, Volume 1: Europe. Greece, Turkey in Europe, Rumania, Servia, Montenegro, Italy, Spain, and Portugal. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On receiving the warning letter you wrote to me, I had this woman arrested, and gave her in charge to a loyal servant.
Từ trong câu: loyal, receive, warn, letter, write, woman, arrest, give
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The creator is like a human artist who frames in his mind a plan which he executes by the help of his servants.
Từ trong câu: creator, like, human, artist, frame, mind, plan, execute
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Once up the two flights of stairs that lead to the doorway, and the mounting, whether for masters or servants, is done with.
Từ trong câu: doorway, once, up, flight, stair, lead, mount, whether
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pray offer my best respects to Miss Totty, and tell her I will do all I can to prove myself her obedient servant.
Từ trong câu: obedient, pray, offer, best, respect, miss, tell, prove
Anonymous, The Gentleman's Model Letter-writer A Complete Guide to Correspondence on All Subjects, with Commercial Forms · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is always amusing, for those who have tried housekeeping in South Africa, to hear people in England talk of their "bad" servants.
Từ trong câu: housekeep, always, amuse, try, south, hear, people, talk
Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Man had enslaved steam, but had hardly begun to utilize it, and knew but very little of the capabilities of its energetic servant.
Từ trong câu: energetic, utilize, capability, man, steam, hardly, begin, know
John Ashton, The Dawn of the XIXth Century in England: A social sketch of the times · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His little dining-room contains a table, in which is a slide, to enable him to dispense with the attendance of a servant.
Từ trong câu: dispense, attendance, little, dine, room, contain, table, slide
Oliver Optic, Northern Lands; Or, Young America in Russia and Prussia · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The superior condition of bought servants is manifest in the high trust confided to them, and in their dignity and authority in the household.
Từ trong câu: dignity, trust, confide, condition, high, authority, superior, buy
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Why don’t he, in such a case, sell his horses, let his house, turn off his servants, and make a thorough reform at once?
Từ trong câu: thorough, reform, sell, case, horse, let, house, turn
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Fortunately, however, Rachela found the centre of interest among the servants in the kitchen; and the Senora and her daughter could converse without espionage.
Từ trong câu: converse, center, centre, kitchen, fortunately, however, find, interest
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When still a mere child, he had gone to work in a brewery as bottle-washer, and later as a lower servant in a house.
Từ trong câu: brewery, still, mere, child, go, work, bottle, late
Thomas, 1875?-1943 [Editor] Seltzer, Best Russian Short Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Would Jane but go, means were to be found, servants sent, friends contrived—no travelling difficulty allowed to exist; but still she had declined it!
Từ trong câu: difficulty, find, decline, exist, travel, go, means, mean
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng servant nằm ở trang từ điển: servant đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 1.250 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 613 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 516 câu, rồi Bậc C1 với 405 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.