Câu tiếng Anh có từ “servant”
692 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (35 câu)
The servant of God mentioned here came to be unequivocally identified with Muḥammad.
Từ trong câu: unequivocally, servant, god, mention, come, identify
«The Bamberg Introduction to the History of Islam (BIHI) 05», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323813 (bản sửa đổi 2766269). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If the servants discovered the imposition before the arrival of Rochester things would be unpleasant.
Từ trong câu: imposition, servant, discover, arrival, thing, unpleasant
H. De Vere Stacpoole, The Man Who Lost Himself. Nguồn: Project Gutenberg #23988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her servants had been so indignant that one of them had immediately stolen it back.
Từ trong câu: indignant, servant, immediately, steal, back
Margaret Sanger, Margaret Sanger: an autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #56610. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The servant left the visitor on the doorstep, and with an elephantine movement of the knees ran upstairs.
Từ trong câu: elephantine, servant, leave, visitor, movement, knee, run, upstairs
Arnold Bennett, These Twain. Nguồn: Project Gutenberg #40483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The diary of his servant Geoffroi allows historians to correct some of his chronology.
Từ trong câu: chronology, diary, servant, allow, historian, correct
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They act as servants, day-labourers, village watchmen, and their women do midwifery.
Từ trong câu: midwifery, act, servant, day, labourer, village, woman
William Crooke, The tribes and castes of the North-Western Provinces and Oudh, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #78543. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By economizing, and dismissing their servants, they might reach Holland, and enlist under the Prince of Orange.
Từ trong câu: economize, dismiss, servant, reach, prince, orange
Clare Howard, English Travellers of the Renaissance. Nguồn: Project Gutenberg #13403. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I discharged all the servants but one, to save money, and I am economizing in other ways."
Từ trong câu: economize, discharge, servant, save, money, way
Allen Chapman, Fenn Masterson's Discovery; or, The Darewell Chums on a Cruise. Nguồn: Project Gutenberg #37929. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The female servants huddled together, and quaked; for who could doubt that a bloody deed had been done?
Từ trong câu: huddle, female, servant, together, doubt, bloody, deed
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"While on the subject of servants, I must deprecate the over indulgence of the present system towards them.
Từ trong câu: deprecate, subject, servant, indulgence, present, system, toward
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The second parable is about a master's servants.
Từ trong câu: parable, second, servant
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219770 (bản sửa đổi 3769862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
My husband had to be banished, and also all the men-servants.
Từ trong câu: banish, husband, man, servant
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ferocity was the distinguishing mark of all the servants of Edward I.
Từ trong câu: ferocity, distinguish, mark, servant
A. G. Bradley, Owen Glyndwr and the Last Struggle for Welsh Independence With a Brief Sketch of Welsh History. Nguồn: Project Gutenberg #42457. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have alluded to the refusal of all such servants to have any hand in the laundry-work.
Từ trong câu: laundry, allude, refusal, servant, hand, work
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had taken a great interest in the servant since her mediation had procured him justice.
Từ trong câu: mediation, take, great, interest, servant, since, justice
Bernard Capes, The Lake of Wine. Nguồn: Project Gutenberg #66415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fashion of reproving children and servants in the presence of others cannot be too much deprecated.
Từ trong câu: deprecate, fashion, reprove, child, servant, presence, other, can
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This later edition of "novedades," while tranquilising Don Silvio's servants, has the contrary effect upon his niece.
Từ trong câu: tranquilise, late, edition, do, servant, contrary, effect, niece
Mayne Reid, The Headless Horseman: A Strange Tale of Texas. Nguồn: Project Gutenberg #35587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The baggage, moreover, or the trunk of a servant, is disparagingly referred to in Vienna as “seven plums.”
Từ trong câu: disparagingly, baggage, moreover, trunk, servant, refer, seven, plum
Sigmund Freud, The Interpretation of Dreams. Nguồn: Project Gutenberg #66048. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had done all that human foresight could do; but the blind folly of his servants had stultified his efforts.
Anh ấy đã làm tất cả những gì mà tầm nhìn xa của con người có thể làm được; nhưng sự điên rồ mù quáng của những người hầu của ông đã làm vô hiệu hóa nỗ lực của ông.
Từ trong câu: stultify, human, blind, folly, servant, effort
M. E. Braddon, The fatal three, vol. I. Nguồn: Project Gutenberg #75410. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Louis established at his court, for his sisters as well as his servants, austere regulations.
Từ trong câu: austere, establish, court, sister, well, servant, regulation
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In ant colonies, the Queen is a humble servant of the brood.
Từ trong câu: brood, ant, colony, queen, humble, servant
«Intelligent Plastic Machines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=218260 (bản sửa đổi 4533733). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
God would vindicate God’s people and take revenge for God’s servants, when their might was gone.
Từ trong câu: vindicate, god, people, take, revenge, servant, go
«The Torah/Haazinu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276836 (bản sửa đổi 2396034). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The reader has a chance to notice the drudgery of domestic servants.
Từ trong câu: drudgery, reader, chance, notice, domestic, servant
«Editing Internet Texts/Servants in literature», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221740 (bản sửa đổi 2197391). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Tacitly, you and I have always recognized the principle that the individual must be the servant of humanity.
Từ trong câu: tacitly, always, recognize, principle, individual, servant, humanity
E. Phillips Oppenheim, To Win the Love He Sought The Great Awakening: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #33988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would have proved a blessing to the slaves, if masters and servants had complied with the requisitions of the Bible.
Từ trong câu: requisition, prove, bless, slave, master, servant, comply
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had seen plenty of Chinamen, but this was not one, nor could I reconcile his appearance with the position of a servant.
Từ trong câu: reconcile, see, plenty, appearance, position, servant
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Macbeth re-enters Duncan's room and in feigned anger kills the two servants.
Từ trong câu: feign, be, enter, room, anger, kill, servant
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The custom of clothing persons in liveries and badges was not confined to menial servants.
Từ trong câu: menial, custom, clothing, person, badge, confine, servant
Francis Douce, Illustrations of Shakspeare, and of Ancient Manners: with Dissertations on the Clowns and Fools of Shakspeare; on a Collection of Popular Tales Entitled Gesta Romanorum; and on the English Morris dance.. Nguồn: Project Gutenberg #50228. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Under boys were called in to perform many menial offices which should have been done by servants.
Từ trong câu: menial, boy, call, perform, many, office, servant
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thus the status of the Slave has disappeared--it has been superseded by the contractual relation of the servant to his master.
Từ trong câu: contractual, thus, status, slave, disappear, relation, servant, master
Henry Sumner, Sir Maine, Ancient law. Nguồn: Project Gutenberg #22910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng servant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 692 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 507 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 280 câu, rồi Bậc C1 với 252 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ servant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ servant: Câu phủ định (88 câu), Quá khứ đơn (86 câu), Quá khứ hoàn thành (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.