Câu tiếng Anh có từ “servant”
993 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (151 câu)
He is not portrayed as cruel, but rather as a servant following divine orders.
Từ trong câu: servant, portray, cruel, rather, follow, divine, order
«Makpa Louoipa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1204044 (bản sửa đổi 10760133). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If she couldn’t remember my name, she’d call me ‘Miss!’ as the servants do.”
Từ trong câu: servant, miss, remember, name, call
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If everything is prescribed in advance, minds are nothing more than servants or slaves.
Từ trong câu: servant, prescribe, everything, advance, mind, nothing, slave
«The science of finance/What is wealth?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=469137 (bản sửa đổi 4429182). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I was often vexed with him, but not in the least as a servant....
Từ trong câu: servant, often, least
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 2 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #78332. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still, I must not for this reason judge that they are not His servants.
Từ trong câu: servant, still, reason, judge
Josephine Elizabeth Grey Butler, Personal reminiscences of a great crusade. Nguồn: Project Gutenberg #78588. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“George,” Mrs. Darling entreated him, “not so loud; the servants will hear you.”
Từ trong câu: servant, loud, mrs, darling, hear
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although desirable on paper, the indentured servants system did not succeed in the long-term.
Từ trong câu: servant, desirable, although, paper, system, succeed, long, term
«Introduction to US History/Life as an Indentured Servant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280579 (bản sửa đổi 2584659). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some countries allow anyone, not just civil servants or religious officials, to become wedding officiants temporarily.
Từ trong câu: servant, country, allow, anyone, civil, religious, official, become
«Wedding officiant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=309081 (bản sửa đổi 8711559). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are not people—they’re servants who must salaam to you.
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You are not my servant; you are my wife.”
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She is not thought to be a servant.
«Lady-in-waiting», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=247118 (bản sửa đổi 9529090). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Both master and servants were hastening to a tribunal, where nothing of "respect of persons" could be feared or hoped for.
Từ trong câu: servant, master, nothing, respect, person, fear, hope
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 4 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11274. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had not waited long before the door opened again; but when he looked round, it was only the servant once more.
Từ trong câu: servant, wait, long, door, open, again, look, round
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But not even out of Melrose need you move a step to find the name of a faithful servant of Sir Walter.
Từ trong câu: servant, need, faithful, step, sir, move, even, out
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Servants were not subjected to the uses nor liable to the contingencies of property.
Từ trong câu: liable, servant, subject, use, property
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These servants of a predaceous principle are nearly, if not quite, its earliest prey.
Từ trong câu: prey, servant, principle, nearly, quite, early
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not been there ten minutes when the servant came in, announcing “Madame Mila!”
Từ trong câu: madame, servant, announce, ten, minute, come
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The servants know you not, sir. I fear there is some mistake.
Từ trong câu: mistake, servant, know, sir, fear
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I don't think we ought to ask the servants things Mother doesn't tell us,” said Roberta.
Từ trong câu: ought, servant, think, ask, thing, mother, tell
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servant returned immediately to say that she desired nothing more.
Từ trong câu: desire, servant, return, immediately, nothing
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The native servants she had been used to in India were not in the least like this.
Từ trong câu: native, servant, use, least, like
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I think I shall turn into a shop-girl or servant if I can do nothing else.
Từ trong câu: shop, servant, think, turn, girl, nothing, else
Amy Le Feuvre, A bit of rough road. Nguồn: Project Gutenberg #77761. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Servants might overhear but there would be nothing on paper.
Từ trong câu: overhear, servant, nothing, paper
«Social Victorians/Timeline/1900s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264290 (bản sửa đổi 2779189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The lamp was out in the passage, but he could not miss his way to the servants' hall.
Từ trong câu: lamp, servant, miss, out, passage, way, hall
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indian servants were commanded to do things, not asked.
Từ trong câu: command, servant, thing, ask
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I’m not a visitor, and I’m not a servant.
Từ trong câu: visitor, servant
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servants say they never saw anybody so much in love as he was: he was after her continually.
Từ trong câu: anybody, servant, never, saw, much, love, continually
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the impossibility of Job's servants being held against their wills, is not the only proof of their voluntary condition.
Từ trong câu: impossibility, servant, hold, will, proof, voluntary, condition
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is a puzzle to the servants, who are fearful of being too obsequious, or not civil enough, to him.
Từ trong câu: puzzle, servant, civil, enough
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servant began to set the table, moving stealthily, as though he were meditating some sudden surprise which never came.
Từ trong câu: meditate, servant, begin, set, table, move, though, sudden
F. Marion Crawford, A Rose of Yesterday. Nguồn: Project Gutenberg #41009. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng servant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 993 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 559 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 406 câu, rồi Bậc C1 với 339 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ servant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ servant: Quá khứ đơn (164 câu), Câu phủ định (151 câu), Quá khứ hoàn thành (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.