Câu tiếng Anh có từ “servant”
993 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (58 câu)
There was no one in the kitchen or in the servants’ rooms, which were close at hand.
Từ trong câu: servant, kitchen, room, close, hand
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Dalrymple’s carriage, for which Miss Elliot was growing very impatient, now drew up; the servant came in to announce it.
Từ trong câu: servant, announce, impatient, lady, carriage, miss, grow, now
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servant found that all the flour had been sold, but there was still some meal which he might have purchased.
Từ trong câu: servant, meal, purchase, sell, flour, find, still
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While there, the servant brought in the pencil-note on which so much depended.
Từ trong câu: pencil, servant, bring, note, much, depend
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The servants slept in buildings detached from the main residence, a custom to which I have referred before.
Từ trong câu: detach, servant, sleep, build, main, residence, custom, refer
Marion Harland, Marion Harland's Autobiography: The Story of a Long Life. Nguồn: Project Gutenberg #49003. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Servants, be obedient to them that are your masters--masters give unto your servants that which is just and equal."
Từ trong câu: obedient, servant, master, give, unto, equal
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The servant began to set the table, moving stealthily, as though he were meditating some sudden surprise which never came.
Từ trong câu: meditate, servant, begin, set, table, move, though, sudden
F. Marion Crawford, A Rose of Yesterday. Nguồn: Project Gutenberg #41009. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the house of the Lord.
Từ trong câu: bless, servant, stand, night, you, house
William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge. Nguồn: Project Gutenberg #18136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His servant had erased the wrong passage, which fact the bishop did not discover until he was reading the code in public.
Từ trong câu: erase, servant, wrong, passage, fact, bishop, discover, until
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The estimation in which maid-servants and their children are held by Southern ladies, is probably unknown to most of my Northern readers.
Từ trong câu: estimation, servant, child, hold, southern, lady, probably, unknown
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My servants were my father’s, and, what is more, my mother’s; and now they are mine, they and their increase, which bids fair to be a pretty considerable item.
Từ trong câu: item, servant, now, increase, bid, fair, pretty, considerable
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Then you can go about your work, Mary Anne,” said Wemmick to the little servant; “which leaves us to ourselves, don’t you see, Mr. Pip?” he added, winking, as she disappeared.
Từ trong câu: leaf, servant, go, work, little, ourselves, see, mr
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was one of those many nondescript servants in a large Irish house, whose duties are curiously miscellaneous.
Từ trong câu: nondescript, many, servant, large, house, duty, curiously
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this moment the servants entered, bringing silver waiters on which were wines of every description, pastry, cakes, rare fruits, and other refreshments.
Đúng lúc này, những người hầu bước vào, mang theo những người phục vụ bằng bạc, trên đó có đủ loại rượu vang, bánh ngọt, bánh ngọt, trái cây quý hiếm và các món giải khát khác.
Từ trong câu: pastry, moment, servant, enter, bring, silver, waiter, wine
Hendrik Conscience, The Amulet. Nguồn: Project Gutenberg #13835. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Others of her servants made confections, cakes, sweetmeats, which they carried around in baskets: some made dresses, and others went out as nurses.
Từ trong câu: confection, other, servant, make, cake, carry, around, basket
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With that air which servants assume, Emma pursed her lips, reopened them, thought better of it, closed them and closed too the door.
Từ trong câu: reopen, air, servant, assume, purse, lip, think, better
Edgar Saltus, The Paliser case. Nguồn: Project Gutenberg #29847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a few minutes the servant returned, and with a look which did not quite confirm his words, said he had been mistaken, for that Miss Tilney was walked out.
Từ trong câu: confirm, minute, servant, return, look, quite, word, miss
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not disdain his servants, which caused his wife to dispense with them.
Từ trong câu: dispense, cause, disdain, servant, wife
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Being unprepar’d, Our will became the servant to defect, Which else should free have wrought.
Từ trong câu: become, defect, being, servant, else, free
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Out of the wreck, she was left with her mother’s servant, whose roof now afforded shelter.
Từ trong câu: wreck, out, leave, servant, roof, now, afford, shelter
Gene Stratton-Porter, The White Flag. Nguồn: Project Gutenberg #59823. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Depend upon it, that is a circumstance which his servants take care to publish, wherever he goes.
Từ trong câu: publish, depend, circumstance, servant, take, care, wherever, go
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servant takes Hugo aside to tell him something, and Hagar changes the cups for two others which are harmless.
Từ trong câu: harmless, aside, cup, servant, take, tell, something, change
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jobs such as stevedores, coachmen, barbers, and servants, which had traditionally been left to blacks, were now being invaded by the Irish.
Từ trong câu: traditionally, job, barber, servant, leave, black, now, invade
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Left alone, the minister summoned a servant of the house, and requested food, which, being set before him, he ate with ravenous appetite.
Từ trong câu: appetite, eat, food, servant, request, leave, alone, minister
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was accompanied by Ned Phipps or Fibs, his body servant during the war, a faithful negro, upon whose attachment he could rely.
Từ trong câu: attachment, accompany, body, servant, war, faithful, rely
J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I beg you, my faithful servant, to keep, as a remembrance and a slight recompense, the sum which you say belongs to me."
Từ trong câu: faithful, remembrance, beg, servant, keep, slight, sum, belong
Paul Meurice, The Two Dianas, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #67339. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The negro servants who managed the house were very efficient; excelling especially in the culinary department, and serving up dinners which were simply "marvels."
Từ trong câu: culinary, excel, marvel, servant, manage, house, efficient, especially
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beautte, the jeweller, had a secret understanding with one of the servants of the hotel at which the Comte de Saint-Cricq lodged in Geneva.
Từ trong câu: jeweller, secret, understand, servant, hotel, lodge
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was only a question of hurrying again, for a few preparations, to the house which the attendance at church of so many of the servants would practically have left unoccupied.
Từ trong câu: unoccupied, preparation, hurry, servant, attendance, few, question, again
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Where’s the servant whose business it is to answer the door?” she began angrily.
Từ trong câu: angrily, whose, business, door, servant, answer, begin
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng servant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 993 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 559 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 406 câu, rồi Bậc C1 với 339 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ servant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ servant: Quá khứ đơn (164 câu), Câu phủ định (151 câu), Quá khứ hoàn thành (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.