Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

waiter

danh từA1
US/ˈweɪtɚ/
waiters

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

waiter nghĩa là bồi bàn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

waiter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant).

Các nét nghĩa của từ waiter

  1. 1

    danh từA1

    a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant)

    người có nghề nghiệp là phục vụ tại bàn (như trong nhà hàng)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa server

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • dumb waiter170 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    a person who waits or awaits

    một người chờ đợi hoặc chờ đợidịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về waiter

waiter nghĩa là gì?

waiter nghĩa là bồi bàn (bản dịch máy, chưa biên tập). waiter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant).

waiter dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ waiter có 2 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

waiter được dùng trong câu như thế nào?

Here the waiter announced the horses, and Mauleverer slowly re-entered his carriage, among the bows and smiles of the charmed spirits of the hostelry. (Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Paul Clifford: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7735.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/waiter, mã đối chiếu EV-E90CF6C3. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “waiter” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa waiter và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Here the waiter announced the horses, and Mauleverer slowly re-entered his carriage, among the bows and smiles of the charmed spirits of the hostelry.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Paul Clifford: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7735. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was awakened by a waiter, who handed him a scented note.
Frank Thomas Bullen, A Whaleman's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #65718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Margaret, startled by the hurried, half-incoherent summons of the waiter, came flying into the library.

Margaret, giật mình trước lời triệu tập vội vã, nửa rời rạc của người phục vụ, bay vào thư viện.dịch máy, chưa biên tập

T. S. Arthur, After the Storm. Nguồn: Project Gutenberg #4590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
On the second story is the great "eating saloon," with its various apartments, its curtained boxes, its prim-looking waiters, its pier-glass walls.

Tầng thứ hai là “quán ăn” tuyệt vời với nhiều căn hộ khác nhau, những chiếc hộp có rèm che, những người phục vụ có vẻ nghiêm trang, những bức tường bằng kính.dịch máy, chưa biên tập

F. Colburn Adams, Our World; Or, the Slaveholder's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #4677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Catching up the waiter, the maiden carried it to the parlour, which she entered after knocking, in response to Washington's behest.

Bắt kịp người phục vụ, cô gái mang nó đến phòng khách, cô bước vào sau khi gõ cửa, theo lệnh của Washington.dịch máy, chưa biên tập

Paul Leicester Ford, Janice Meredith: A Story of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #5719. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I love the bright lights, and the well-dressed, happy people, and the busy, silent waiters, and the white linen and the fine dishes.
Nellie Bly, The mystery of Central Park. Nguồn: Project Gutenberg #69984. · Nguyên văn tiếng Anh
The bewildered waiters helped each other to pass him bread, thin slices which he swallowed at a mouthful.
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Chloe was at that moment carrying a large silver waiter, filled with delicacies, into the apartments of her young mistress.
Martha Finley, Elsie's Girlhood A Sequel to "Elsie Dinsmore" and "Elsie's Holidays at Roselands". Nguồn: Project Gutenberg #9963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A silent shod waiter came and placed the coffee things at his elbow.

Một người phục vụ mặc áo im lặng bước tới và đặt cốc cà phê vào khuỷu tay anh.dịch máy, chưa biên tập

Jacques Futrelle, Elusive Isabel. Nguồn: Project Gutenberg #10943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"You ain't going to eat two breakfasts, are yer?" asked one of the very tough-looking waiters of the Object.
Richard Harding Davis, Van Bibber and Others. Nguồn: Project Gutenberg #11019. · Nguyên văn tiếng Anh
The tall waiter strolled up for the commands of the Malt party.
Sara Jeannette Duncan, A Voyage of Consolation (being in the nature of a sequel to the experiences of 'An American girl in London'). Nguồn: Project Gutenberg #15966. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The waiters sneaked off, and the master of the hotel apologised.

Những người phục vụ lẻn đi và ông chủ khách sạn đã xin lỗi.dịch máy, chưa biên tập

Frederick Marryat, Peter Simple. Nguồn: Project Gutenberg #21577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB