Câu tiếng Anh có từ “servant”
950 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)
He used to have servants in the yard and he would have the slaves he'd bought saved up.
Từ trong câu: servant, use, yard, slave, buy, save, up
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"A Flemish servant refused her month's wages, saying that her employers would need it on the journey.
Từ trong câu: employer, servant, refuse, wage, say, need, journey
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Servants might overhear but there would be nothing on paper.
Từ trong câu: overhear, servant, nothing, paper
«Social Victorians/Timeline/1900s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264290 (bản sửa đổi 2779189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Our servants were fearfully alarmed, and hurriedly turned our horses' heads into a narrow passage, and hoped the crowd would not notice us.
Từ trong câu: hurriedly, servant, alarm, turn, horse, head, narrow, passage
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Others said the master would never return, he would send his principal servant, and then they would have a feasting time to their own liking.
Từ trong câu: principal, servant, other, master, never, return, send, time
James White, Sketches of the Christian life and public labors of William Miller. Nguồn: Project Gutenberg #73721. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The servants—and of course Dr. Craven because he would get Misselthwaite and be rich instead of poor.
Từ trong câu: course, rich, servant, dr, because, get, instead, poor
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Were you to humiliate me from your wife into your mistress or maid-servant, I would still serve and love you.
Từ trong câu: humiliate, wife, servant, still, serve, love
Mór Jókai, The Green Book; Or, Freedom Under the Snow: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34503. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Who would be the last servant to see to this room at night--to leave the fire safe and the windows fastened?”
Từ trong câu: fasten, safe, servant, last, see, room, night, leave
Ernest Bramah, The eyes of Max Carrados. Nguồn: Project Gutenberg #77788. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the next downpour, the servant would disturb his master with the news: "The walls have toppled over again, sir, into the neighbours' gardens."
Từ trong câu: topple, next, servant, disturb, master, news, wall, again
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She asked which would cost most,--a Preventive servant or a footboy?
Từ trong câu: preventive, ask, cost, servant
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 6 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #72923. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ministry feel toward us as the servants of a jealous power would naturally feel toward a rival.
Từ trong câu: jealous, feel, toward, servant, power, naturally, rival
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A long correspondence ensued, relating chiefly to passes for various servants, "whom we would not willingly leave behind."
Từ trong câu: correspondence, relate, willingly, servant, long, pass, various, leave
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then I fetched out the servant, telling her I would go upstairs myself for the box she was clamouring for.
Từ trong câu: box, myself, upstairs, servant, then, out, tell, go
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The father had written that she was to be treated exactly like his own daughter, and this would especially refer, she imagined, to the servants.
Từ trong câu: written, imagine, write, servant, refer, exactly, treat, father
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I found, on questioning the servants, that Estella was in Paris, and I got a promise from the surgeon that he would write to her by the next post.
Từ trong câu: surgeon, find, question, servant, get, promise, write, next
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was only a question of hurrying again, for a few preparations, to the house which the attendance at church of so many of the servants would practically have left unoccupied.
Từ trong câu: unoccupied, preparation, hurry, servant, attendance, few, question, again
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have sneezed so I really did fear the house would be roused, but servants fortunately sleep through anything.
Từ trong câu: sneeze, really, fear, house, servant, fortunately, sleep, anything
Mrs. Oliphant, Young Musgrave. Nguồn: Project Gutenberg #66376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Arrangements would be made for the allocation of civil servants to carry out the necessary duties in the excluded area.
Từ trong câu: allocation, arrangement, make, civil, servant, carry, out, necessary
Anonymous, The Annual Register 1914 A Review of Public Events at Home and Abroad for the Year 1914. Nguồn: Project Gutenberg #46471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servants could not bear his tyrannical and evil conduct long: Joseph and I were the only two that would stay.
Từ trong câu: only, conduct, could, long, servant, bear, stay, evil
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As servant girls they can command wages here that would give them comfortable competences in a short time, with very little offered in return.
Từ trong câu: wage, girl, offer, command, servant, comfortable, competence, give
Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, March 1887 Volume 1, Number 2. Nguồn: Project Gutenberg #25819. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, she would certainly not send the servants away, for fear the whole neighborhood learnt the story of the attempted suicide that very evening.
Từ trong câu: suicide, moreover, certainly, send, servant, away, fear, whole
Émile Zola, Piping hot! (Pot-bouille). Nguồn: Project Gutenberg #54686. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They refused firmly but politely, and were then told that the chaise and servants had gone home, but would return for them the next day.
Từ trong câu: firmly, politely, refuse, tell, servant, go, home, return
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though I would give no information, he discovered, through some of the other servants, both her place of residence and the existence of the child.
Từ trong câu: information, though, give, discover, servant, place, residence, existence
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Who would think that the Evil One had already found a servant and agent in her?
Từ trong câu: evil, agent, think, already, find, servant
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
God would vindicate God’s people and take revenge for God’s servants, when their might was gone.
Từ trong câu: vindicate, god, people, take, revenge, servant, go
«The Torah/Haazinu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276836 (bản sửa đổi 2396034). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thereafter the concept of pensions for existing public servants would be disbanded.
Từ trong câu: pension, thereafter, concept, exist, public, servant
«Towards a better India/Possible Solutions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101087 (bản sửa đổi 2535414). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The stability of the throne would not allow him to alarm the administrative servants and other criminals who never thought of subverting Romanoff's dynasty.
Từ trong câu: stability, administrative, dynasty, allow, alarm, servant, criminal, never
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs Best was another old and privileged servant, however, so she would take no refusal.
Từ trong câu: privileged, mr, best, another, old, privilege, servant, however
Gertrude Page, Paddy-The-Next-Best-Thing. Nguồn: Project Gutenberg #38237. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of you, as soon as possible, send me up a man-servant--a groom would be best."
Từ trong câu: groom, soon, possible, send, up, man, servant, best
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would become an American or Australian Abraham, commanding like a monarch his flocks and his herds, his spotted and his ring-straked, his men-servants and his maids.
Từ trong câu: command, become, like, spot, ring, man, servant
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng servant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 950 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 549 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 388 câu, rồi Bậc C1 với 327 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ servant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ servant: Quá khứ đơn (154 câu), Câu phủ định (141 câu), Quá khứ hoàn thành (79 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.