Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

sneeze

danh từ
B1
US/ˈsniz/
sneezed
sneezes
sneezing
Thuộc:Academic Word List (AWL), Xuất hiện trong:Từ vựng học thuật (NAWL)
Ý nghĩa trọng tâm

sneeze nghĩa là hắt hơi.

sneeze là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a symptom consisting of the involuntary expulsion of air from the nose.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B1

    a symptom consisting of the involuntary expulsion of air from the nose

    →

    một triệu chứng bao gồm việc đẩy không khí ra khỏi mũi một cách không chủ ý

    Đồng nghĩa:sneezing, sternutation
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (2)
    coughing sneeze
    21 lần trong kho sách
    sneeze violently
    58 lần trong kho sách
  2. 2động từ
    B1

    exhale spasmodically, as when an irritant entered one's nose

    →

    thở ra một cách co thắt, như khi một chất kích thích lọt vào mũi

Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa sneeze và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

Morgan drove his spade down into the earth, took my hand, and shook it solemnly, Pomp, who had ceased sneezing, looking on wonderingly the while.

Morgan cắm xẻng xuống đất, nắm lấy tay tôi và bắt tay một cách trịnh trọng, Pomp, người đã ngừng hắt hơi, nhìn tôi một lúc lâu đầy thắc mắc.

Fenn, George Manville, Mass' George: A Boy's Adventures in the Old Savannah, Tiếng Anh (Anh - Anh)
We knew you were in because we heard you sneeze while we were waiting.”

Chúng tôi biết bạn đang ở trong đó vì chúng tôi nghe thấy bạn hắt hơi trong khi chờ đợi.”

Nesbit, E. (Edith), The Story of the Amulet, Tiếng Anh (Anh - Anh)
I have sneezed so I really did fear the house would be roused, but servants fortunately sleep through anything.
Oliphant, Mrs. (Margaret), Young Musgrave, Tiếng Anh (Anh - Anh)
And the girls laughed to see the Stevenyne sneezing with anger and trying to spit out her candles.

Và các cô gái bật cười khi thấy Stevenyne hắt hơi giận dữ và cố gắng thổi tắt ngọn nến của mình.

Coster, Charles de, The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) And Lamme Goedzak, and their Adventures Heroical, Joyous and Glorious in the Land of Flanders and Elsewhere, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"Yesterday at the Arcadia, if you recollect, your Excellency," the latter began, "I sneezed and . . . accidentally spattered . . .
Chekhov, Anton Pavlovich, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov, Tiếng Anh (Anh - Anh)
An infected person can also spread the plague in respiratory droplets (for example, by coughing or sneezing).

Người bị nhiễm bệnh cũng có thể lây lan bệnh dịch hạch qua các giọt bắn từ đường hô hấp (ví dụ: do ho hoặc hắt hơi).

Wikipedia contributors, Septicemic plague
Lung-mites infesting Rhesus monkeys are known to cause coughing and sneezing, but massive infestations sometimes occur with serious consequences .
Wikimedia contributors, Parasitic Insects, Mites and Ticks: Genera of Medical and Veterinary Importance/Burrowing mites
"As Nanahboozhoo continued to sing this over and over, one after another his brothers sneezed and opened their eyes.
Young, Egerton Ryerson, Algonquin Indian Tales, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"It was in a good cause," he said; and sneezed again.
Benson, Robert Hugh, Oddsfish!, Tiếng Anh (Anh - Anh)
At this the hunchback sneezed, stretched himself and opened his eyes.
Lang, Andrew, The Arabian Nights Entertainments, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But, of course, a few of us had to sneeze.
Fitch, George, At Good Old Siwash, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
And he proceeded to sneeze and cough and blow his nose, till I could not restrain myself from smiling.
Stevenson, Robert Louis, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 20, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về sneeze

sneeze nghĩa là gì?

sneeze nghĩa là hắt hơi. sneeze là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a symptom consisting of the involuntary expulsion of air from the nose.

sneeze dùng trong những kỳ thi nào?

Từ sneeze ở bậc B1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng học thuật (NAWL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

sneeze được dùng trong câu như thế nào?

“Morgan drove his spade down into the earth, took my hand, and shook it solemnly, Pomp, who had ceased sneezing, looking on wonderingly the while.”

Morgan cắm xẻng xuống đất, nắm lấy tay tôi và bắt tay một cách trịnh trọng, Pomp, người đã ngừng hắt hơi, nhìn tôi một lúc lâu đầy thắc mắc.

Fenn, George Manville, Mass' George: A Boy's Adventures in the Old Savannah