Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

folly

danh từB2
US/ˈfɑli/
follies

folly nghĩa là sự điên rồ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

folly là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the trait of acting stupidly or rashly.

Các nét nghĩa của từ folly

  1. 1

    danh từB2

    the trait of acting stupidly or rashly

    đặc điểm của hành động ngu ngốc hoặc hấp tấpdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa foolishness · unwisenessTrái nghĩa wisdom

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • youthful folly176 lần trong kho sách

    • childish folly152 lần trong kho sách

    • egregious folly86 lần trong kho sách

    • piece of folly315 lần trong kho sách

    • boyish folly93 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a stupid mistake

    một sai lầm ngu ngốcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa stupidity · betise · foolishness · imbecility

  3. 3

    danh từB2

    the quality of being rash and foolish

    phẩm chất của sự liều lĩnh và ngu ngốcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa foolishness · craziness · madness

Câu hỏi thường gặp về folly

folly nghĩa là gì?

folly nghĩa là sự điên rồ (bản dịch máy, chưa biên tập). folly là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the trait of acting stupidly or rashly.

folly được dùng trong câu như thế nào?

It was very probable that he might not come home till daylight, and it would now be folly to waste any more anxiety upon him. (Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 6 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #72923.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/folly, mã đối chiếu EV-D511D15F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “folly” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa folly và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

It was very probable that he might not come home till daylight, and it would now be folly to waste any more anxiety upon him.
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 6 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #72923. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Francis Tredethlyn sat with his face hidden in his hands, thinking of his folly, and hating himself for it.

Francis Tredethlyn ngồi ôm mặt trong tay, nghĩ về sự điên rồ của mình và căm ghét bản thân vì điều đó.dịch máy, chưa biên tập

M. E. Braddon, Only a clod. Nguồn: Project Gutenberg #76927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
What a folly is it to build fine houses, or establish lucrative posts and large incomes, under the notion of providing for the poor?
George Berkeley, The Querist Containing Several Queries Proposed to the Consideration of the Public. Nguồn: Project Gutenberg #4543. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"Those walls where Folly holds her throne, And laughs to think Monroe would take her down."-E.
Horace Walpole, The Letters of Horace Walpole, Earl of Orford: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4609. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The very action would have called me to my senses, and reminded me of the folly of interference.
William Henry Giles Kingston, Manco, the Peruvian Chief Or, An Englishman's Adventures in the Country of the Incas. Nguồn: Project Gutenberg #21397. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Compared to The Follies, the Rectory was small, although it was really quite a large house.
L. T. Meade, A Modern Tomboy: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #22164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But in the vain laughter of folly wisdom hears half its applause.”
George Eliot, Romola. Nguồn: Project Gutenberg #24020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I wonder that your friend Miss Folly has not helped you to an elegant wig."
A. L. O. E., The Crown of Success. Nguồn: Project Gutenberg #25516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It would have been sheer folly to disobey that command, for the masked men had a bead drawn on the officers.
Francis Worcester Doughty, The Bradys Beyond Their Depth; Or, The Great Swamp Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #26925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"How foolish it would be for the violin and the bow to boast of their performance, and yet we men often commit that folly.
H. C. Andersen, Fairy Tales of Hans Christian Andersen. Nguồn: Project Gutenberg #27200. · Bản dịch tiếng Anh
I had a long scene of folly yet to run over.
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Fortunate Mistress (Parts 1 and 2) or a History of the Life of Mademoiselle de Beleau Known by the Name of the Lady Roxana. Nguồn: Project Gutenberg #30344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He saw his folly, acknowledged it, and resolved that his future life should make some amends for it.
Harry Castlemon, No Moss; Or, The Career of a Rolling Stone. Nguồn: Project Gutenberg #33226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US