Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

mount

danh từ, động từB1
US/ˈmaʊnt/
mounted
mounting
mountings
mounts

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

mount nghĩa là gắn kết (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

mount là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a lightweight horse kept for riding only.

Các nét nghĩa của từ mount

  1. 1

    danh từB1

    a lightweight horse kept for riding only

    một con ngựa nhẹ chỉ để cưỡidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa saddle horse · riding horse

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • mount vernon841 lần trong kho sách

    • mount the stairs1.096 lần trong kho sách

    • mount guard1.099 lần trong kho sách

    • silver mount840 lần trong kho sách

    • mount sinai432 lần trong kho sách

    • mount of olives419 lần trong kho sách

    • mount the steps834 lần trong kho sách

    • mount dunstan326 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    the act of climbing something

    hành động leo lên một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa climb

  3. 3

    danh từB1

    a land mass that projects well above its surroundings

    một khối đất nhô cao hơn hẳn vùng xung quanhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mountain

  4. 4

    động từB1

    attach to a support

    gắn vào một giá đỡdịch máy, chưa biên tập

  5. 5

    động từB1

    go up or advance

    đi lên hoặc tiến lêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa wax · climb · rise

  6. 6

    động từB1

    fix onto a backing, setting, or support

    cố định vào phần hỗ trợ, cài đặt hoặc hỗ trợdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về mount

mount nghĩa là gì?

mount nghĩa là gắn kết (bản dịch máy, chưa biên tập). mount là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a lightweight horse kept for riding only.

mount dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ mount có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

mount được dùng trong câu như thế nào?

Reading or writing files to the mount point is actually transferring data to or from the remote system. («OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248420 (bản sửa đổi 4540681).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/mount, mã đối chiếu EV-3B31798B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “mount” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa mount và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Reading or writing files to the mount point is actually transferring data to or from the remote system.

Đọc hoặc ghi tập tin vào điểm gắn kết thực chất là truyền dữ liệu đến hoặc từ hệ thống từ xa.dịch máy, chưa biên tập

«OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248420 (bản sửa đổi 4540681). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
To return the favor, Claude mounts the stairs alongside Johnny, but their roof collapses as the campaign voice blares out again.
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Canadian Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243145 (bản sửa đổi 4621146). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
I rose, mounted, and was going away, saying to them: “Peace bide with you.”
George Borrow, The Bible in Spain Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
My mind was made up—I instantly mounted the coach, and flew to our village,—to Mr. Crutty's, of course.
William Makepeace Thackeray, The Comic Almanack, Volume 1 An Ephemeris in Jest and Earnest, Containing Merry Tales, Humerous Poetry, Quips, and Oddities. Nguồn: Project Gutenberg #52203. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"You are to mount and ride with us at once, sahib," he said shortly.
G. A. Henty, Through the Sikh War: A Tale of the Conquest of the Punjaub. Nguồn: Project Gutenberg #53717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"And then the bright youth left them and hastened away into Thessaly and to Mount Olympus.
James Baldwin, A Story of the Golden Age. Nguồn: Project Gutenberg #54214. · Nguyên văn tiếng Anh
The mounted officers rode at a trot, and the heavily laden infantry followed double-quick, with their musquets at the trail.
James Grant, The Romance of War; or, The Highlanders in Spain, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54920. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The farmers did not stop, but, mounting their horses, rode off.
G. A. Henty, With Roberts to Pretoria: A Tale of The South African War. Nguồn: Project Gutenberg #56143. · Nguyên văn tiếng Anh
The colour mounted into his cheek as he read the signature, "Solomon Van Loal," and with eager curiosity he turned back to the beginning.
T. W. Speight, Under Lock and Key: A Story. Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57296. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
If possible give battle on the plain, either in front of or behind Mount Tabor, at Loubi or Fouli.
Alexandre Dumas, The Whites and the Blues. Nguồn: Project Gutenberg #59938. · Bản dịch tiếng Anh
“Two days sufficed for preparations, and one fine morning, mounted on ponies, we set out across the plains for the mountains.
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill entrapped. Nguồn: Project Gutenberg #62479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This was Richard's last thought, as, mounted on his good steed, he led the way across the dim heath towards Yeovil.
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB