Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.005 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.005 câu)
And how you will explain away any part of your guilt in that dreadful business, I confess is beyond my comprehension.”
Từ trong câu: dreadful, confess, beyond, comprehension, explain, away, part, guilt
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Legree was provoked beyond measure by Tom’s evident happiness; and riding up to him, belabored him over his head and shoulders.
Từ trong câu: happiness, measure, beyond, evident, ride, up, head, shoulder
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the victims were callously submissive; it might not be beyond the truth, in some cases, to say willingly submissive.
Từ trong câu: callously, victim, beyond, truth, case, willingly
R. M. Ballantyne, Black Ivory. Nguồn: Project Gutenberg #21748. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interference of Alice Price, unwarranted and beyond reason, the public said, had given the accused a respite, but nothing more.
Từ trong câu: respite, price, beyond, reason, public, give, accuse, nothing
George W. Ogden, The Bondboy. Nguồn: Project Gutenberg #30567. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was plain beyond the possibility of doubt that the future depended on the course which the Irish Nationalists might adopt.
Từ trong câu: nationalist, plain, beyond, possibility, doubt, future, depend, course
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond Wimbledon, within sight of the line, in certain nursery grounds, were the heaped masses of earth about the sixth cylinder.
Từ trong câu: grounds, nursery, beyond, sight, line, certain, ground, mass
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Overall, Beyond: Two Souls demonstrates key principles of hypertext through its branching decisions, nonlinear organization, implicit navigation, and multi-perspective design.
Từ trong câu: nonlinear, overall, beyond, soul, demonstrate, key, principle, branch
«DesignWriteStudio/Course/StudentPages/ChrisP/3.1 Hypertext Examples Fiction Gaming», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328577 (bản sửa đổi 2800082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She is, by this time, beyond all the common moralities—a monomaniac with no thought for anything save her great purpose.
Từ trong câu: morality, time, beyond, common, think, anything, save, great
H. L. Mencken, Prejudices, first series. Nguồn: Project Gutenberg #53538. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond spreads the city, every ugly outline hidden and lost in a waving sea of greenery rippling and tossing above it.
Từ trong câu: outline, toss, beyond, spread, city, every, ugly, hidden
Mary Clemmer, Ten Years in Washington or, Inside Life and Scenes in Our National Capital as a Woman Sees Them ... to Which Is Added a Full Account of the Life and Death of President James A. Garfield. Nguồn: Project Gutenberg #66318. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was here, beyond a doubt, that the Swallow constructed his nest when he had no human dwellings to build in.
Từ trong câu: swallow, nest, beyond, doubt, construct, human, build
Jean-Henri Fabre, The Mason-Wasps. Nguồn: Project Gutenberg #66854. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The broad meadow beyond the lawn was a later purchase, and the many limes which beautify it were rooted by Dickens.
Từ trong câu: beautify, broad, beyond, lawn, late, purchase, many, root
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
People who know these stories have access to the wisdom and knowledge of Australian Aboriginal ancestors back beyond the reach of memory.
Những người biết những câu chuyện này có thể tiếp cận với trí tuệ và kiến thức của tổ tiên thổ dân Úc vượt quá tầm trí nhớ.
Từ trong câu: aboriginal, ancestor, beyond, wisdom, people, know, story, access
«Australian Aboriginal mythology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=326670 (bản sửa đổi 10952488). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Even the babies were as big as elephants, while the two large ones were far beyond all creatures I have ever seen.
Từ trong câu: baby, elephant, beyond, even, big, large, one, far
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other beat, beyond Rouen, the honeysuckle is in leaf, the catkins are out, and the woods are full of buds.
Từ trong câu: bud, beat, beyond, leaf, out, wood, full
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heaven beyond on which he muses as he gazes, the home for which he longs, baptizes him with its light beforetime.
Từ trong câu: muse, heaven, beyond, gaze, home, long, light
Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond a weak protest from the North-West Grain Dealers' Association the elevator owners had not shown much excitement over the situation.
Từ trong câu: protest, dealer, beyond, weak, north, west, grain, association
Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is some unsuffusing thing beyond thee, thou clear spirit, to whom all thy eternity is but time, all thy creativeness mechanical.
Từ trong câu: mechanical, thing, beyond, clear, spirit, eternity, time
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One of them, on the road beyond the Commandant's house, gushes out of the rock, under shade of some fine Babylonian willows.
Từ trong câu: gush, road, beyond, house, out, rock, shade, fine
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It goes beyond mere calmness, encompassing an ability to make sound decisions, communicate effectively, and lead with poise when confronted with adversity.
Từ trong câu: calmness, go, beyond, mere, encompass, ability, make, sound
«Social Skills/The Social Skill of Grace Under Pressure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303116 (bản sửa đổi 2599835). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I’m not against a general shaking-up, but the trouble with Pinky’s crowd is they never get beyond a general writing-up.
Từ trong câu: general, crowd, beyond, shake, up, trouble, never, get
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are absolutely beyond suspicion now.
Từ trong câu: suspicion, absolutely, beyond, now
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was cruel beyond words for those who were left alone to have to watch the liner circle them time after time.
Thật là tàn nhẫn không thể diễn tả bằng lời đối với những người bị bỏ lại một mình khi phải nhìn người lót đường hết lần này đến lần khác.
Từ trong câu: liner, cruel, beyond, word, leave, alone, watch, circle
Ralph Delahaye Paine, A Cadet of the Black Star Line. Nguồn: Project Gutenberg #61064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the town the grove becomes thinner, and the ethel-tree predominates over the palm-tree; but there is much palm-bush.
Từ trong câu: thin, palm, beyond, town, become, tree, much, bush
Heinrich Barth, Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 1 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #76316. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The City Beyond the Clouds is a weird place, full of surprises, and the impish Red Dwarfs caused no end of trouble.
Từ trong câu: impish, city, beyond, cloud, weird, place, full, surprise
John G. Rowe, Sergeant Dick of the Royal Mounted Police. Nguồn: Project Gutenberg #76621. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond was a steep declivity to the shore of a placid, inland sea, upon the quiet surface of which lay several beautiful islands.
Từ trong câu: steep, placid, beyond, shore, sea, quiet, surface, lay
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But your slaves are beyond caring for your cries: they breed like rabbits: and their poverty breeds filth, ugliness, dishonesty, disease, obscenity, drunkenness."
Từ trong câu: dishonesty, slave, beyond, care, cry, breed, like, rabbit
Margaret Sanger, The Pivot of Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #1689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Land beyond the Grave has been, if not observed, yet often and variously described: if not explored and surveyed, yet carefully charted.
Từ trong câu: chart, land, beyond, grave, observe, often, describe, explore
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘In a valley beyond those trees,’ answered the hedgehog, ‘there is a small farmhouse where the best butter in the world is made.
Từ trong câu: hedgehog, valley, beyond, tree, answer, small, best, butter
Andrew Lang, The Orange Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #3027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A little beyond the mouth of the Niagara, just over those blue waves, rise the spires of the queen city of Canada, Toronto.
Từ trong câu: spire, little, beyond, mouth, blue, wave, rise, queen
Archer Butler Hulbert, The Niagara River. Nguồn: Project Gutenberg #35194. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is simply beyond reason to believe that the introduction of Buddhism into Mexico antedated by half a century its introduction into Japan.
Từ trong câu: introduction, simply, beyond, reason, believe, half, century
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng beyond
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.005 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.245 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 654 câu, rồi Bậc B2 với 415 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Quá khứ đơn (281 câu), Câu phủ định (261 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (195 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.