Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

bud

danh từB2
US/ˈbʌd/
buds

bud nghĩa là nụ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

bud là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a partially opened flower.

Các nét nghĩa của từ bud

  1. 1

    danh từB2

    a partially opened flower

    một bông hoa đã mở một phầndịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • seed bud350 lần trong kho sách

    • cassia bud96 lần trong kho sách

    • bud heyland92 lần trong kho sách

    • leaf bud181 lần trong kho sách

    • bud variation85 lần trong kho sách

    • bud goble55 lần trong kho sách

    • bud turban64 lần trong kho sách

    • flower bud191 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a swelling on a plant stem consisting of overlapping immature leaves or petals

    vết sưng trên thân cây bao gồm các lá hoặc cánh hoa chưa trưởng thành chồng lên nhaudịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về bud

bud nghĩa là gì?

bud nghĩa là nụ (bản dịch máy, chưa biên tập). bud là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a partially opened flower.

bud được dùng trong câu như thế nào?

Many buds now bloomed beside her, and her soft face glowed with motherly pride, as she bent fondly over them. (Louisa May Alcott, Flower Fables. Nguồn: Project Gutenberg #163.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/bud, mã đối chiếu EV-1A97084E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “bud” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa bud và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Many buds now bloomed beside her, and her soft face glowed with motherly pride, as she bent fondly over them.

Nhiều nụ hoa giờ đã nở rộ bên cạnh cô, và khuôn mặt dịu dàng của cô ánh lên niềm tự hào của người mẹ khi cô cúi xuống âu yếm chúng.dịch máy, chưa biên tập

Louisa May Alcott, Flower Fables. Nguồn: Project Gutenberg #163. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
On the top of the corm, one or a few buds grow into shoots that produce normal leaves and flowers.
«Corm», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=247208 (bản sửa đổi 9436064). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
My heart was proud, and it pleased the Lord to chastise my pride—to nip my happiness, even in the bud.
John Galt, The Annals of the Parish Or, the Chronicle of Dalmailing During the Ministry of the Rev. Micah Balwhidder. Nguồn: Project Gutenberg #1310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A warm wind blew in her face; the melting snow fell drop by drop from the buds to the grass.

Một cơn gió ấm thổi vào mặt cô; tuyết tan rơi từng giọt từ nụ xuống cỏ.dịch máy, chưa biên tập

Gustave Flaubert, Madame Bovary. Nguồn: Project Gutenberg #2413. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Her list contained the name of Bud Anderson signed no less than six times.
Henry Holcomb Bennett, Mason of Bar X Ranch. Nguồn: Project Gutenberg #42562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This bird--which we have here met with quite by chance, as it usually frequents mountain-tops--feeds on roots, buds, and pine-cones.
Lucien Biart, Adventures of a Young Naturalist. Nguồn: Project Gutenberg #26009. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
So thought Eric as he looked at an acacia-tree, whose buds were yet unopened, and which had put forth not even a green leaf.
Berthold Auerbach, Villa Eden: The Country-House on the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #32902. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
In the walled gardens, the buds on the trees were bourgeoning, and the fresh breeze swayed their branches with a soft gentle murmur.

Trong những khu vườn có tường bao quanh, những nụ trên cây đang đâm chồi, những làn gió trong lành đung đưa cành với tiếng rì rào nhẹ nhàng êm ái.dịch máy, chưa biên tập

Leo, graf Tolstoy, A Russian Proprietor, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #41119. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“We are going to have Bud and Scotty dine with us,” Josephine announced after one of her visits.
Henry Holcomb Bennett, Mason of Bar X Ranch. Nguồn: Project Gutenberg #42562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At considerable risk, Bud jerked off his hat and leaned forward.
H. L. Sayler, The Stolen Aeroplane; or, How Bud Wilson Made Good. Nguồn: Project Gutenberg #54579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The vines moved from place to place more rapidly than they, the flowers oped their buds more quickly than the maidens did their lips.
Ingersoll Lockwood, Travels and Adventures of Little Baron Trump and His Wonderful Dog Bulger. Nguồn: Project Gutenberg #58566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"I should be very sorry, but that I see other buds will soon be out."
Henry, Mrs. Wood, Within the Maze: A Novel, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #58345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB