Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dishonesty

danh từB2
US/dɪˈsɑnəsti/
dishonesties

dishonesty nghĩa là sự không trung thực (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dishonesty là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the quality of being dishonest.

Các nét nghĩa của từ dishonesty

  1. 1

    danh từB2

    the quality of being dishonest

    phẩm chất của sự không trung thựcdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa honesty

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • academic dishonesty33 lần trong kho sách

    • flagrant dishonesty10 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    lack of honesty

    thiếu trung thựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa knavery

Câu hỏi thường gặp về dishonesty

dishonesty nghĩa là gì?

dishonesty nghĩa là sự không trung thực (bản dịch máy, chưa biên tập). dishonesty là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the quality of being dishonest.

dishonesty được dùng trong câu như thế nào?

The man whose principles cannot withstand every degree of enticement to dishonesty, is unfit for any place of trust. (James Holbrook, Ten Years Among the Mail Bags Or, Notes from the Diary of a Special Agent of the Post-Office Department. Nguồn: Project Gutenberg #40840.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dishonesty, mã đối chiếu EV-54F7205A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dishonesty” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dishonesty và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The man whose principles cannot withstand every degree of enticement to dishonesty, is unfit for any place of trust.

Người có những nguyên tắc không thể chống lại mọi mức độ cám dỗ của sự không trung thực sẽ không phù hợp với bất kỳ nơi nào đáng tin cậy.dịch máy, chưa biên tập

James Holbrook, Ten Years Among the Mail Bags Or, Notes from the Diary of a Special Agent of the Post-Office Department. Nguồn: Project Gutenberg #40840. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
It is a story of simple trusting ignorance on the one hand and grasping dishonesty on the other.

Đó là một câu chuyện về một mặt đơn giản tin tưởng vào sự thiếu hiểu biết và mặt khác lại nắm bắt được sự không trung thực.dịch máy, chưa biên tập

Guy Boothby, In Strange Company: A Story of Chili and the Southern Seas. Nguồn: Project Gutenberg #37081. · Nguyên văn tiếng Anh
A man established and known for eighteen years, to be suspected in his own household of dishonesty!”

Một người đàn ông đã thành danh và nổi tiếng suốt mười tám năm, bị nghi ngờ là kẻ gian dối trong chính gia đình mình!”dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, Rise and Fall of Cesar Birotteau. Nguồn: Project Gutenberg #1942. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
It seems to me that the public is gradually losing its power of discrimination between the value of honesty and dishonesty.
Charles Dudley Warner, A Little Journey in the World. Nguồn: Project Gutenberg #3103. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He was a self-seeking, intriguing adventurer, who did not know honesty from dishonesty when he saw them together.
Anthony Trollope, The Prime Minister. Nguồn: Project Gutenberg #2158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mrs. Chump's evident surprise, and doubt of the honesty of the change in her manner, caused Arabella very acutely to feel its dishonesty.

Sự ngạc nhiên rõ ràng của bà Chump và nghi ngờ về tính trung thực trong sự thay đổi cách cư xử của bà, khiến Arabella cảm nhận rất rõ ràng sự không trung thực của nó.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Shall I not find my closets empty, my bookcase, stripped, all my poor treasures lost through negligence or dishonesty?
Émile Souvestre, An Attic Philosopher in Paris: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3999. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Herbert having obtained the position you sought, you straightway discovered proof of his dishonesty.”
Horatio, Jr. Alger, Do and Dare: a Brave Boy's Fight for Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #5747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
You often hear masters exclaiming against the dishonesty of servants.
Frederick Marryat, The King's Own. Nguồn: Project Gutenberg #21550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Their lies and dishonesty ruined hundreds of honest people; but men like young Tallant and Mr. Gibbs profited by the transactions.
Joseph Hatton, The Tallants of Barton, vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #70686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You could not conceive their knavishness and dishonesty, except you happened to be an agent for a few years.
William Carleton, The Poor Scholar Traits And Stories Of The Irish Peasantry, The Works of William Carleton, Volume Three. Nguồn: Project Gutenberg #16017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But it was very difficult to see where dishonesty could come in.
Harold Frederic, The Lawton Girl. Nguồn: Project Gutenberg #55339. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US