Mệnh đề quan hệ với which, whose trong câu thật
46.082 câu có mẫu này. Thêm thông tin cho danh từ đứng trước. Công thức: danh từ + which hoặc whose + mệnh đề.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (46.082 câu)
All the ideas which Marius had cherished for the last four years were pierced through and through, as it were, by this unforeseen blow.
Từ trong câu: cherished, unforeseen, idea, last, four, year, blow
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The Revolution of July, which gained but little acceptance outside of France by kings, had been diversely interpreted in France, as we have said.
Từ trong câu: interpret, revolution, july, gain, little, acceptance, outside, king
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
On the one hand, the sound of liberty, the careless happiness of the leisure which has wings; on the other, the sound of toil.
Từ trong câu: careless, leisure, hand, sound, liberty, happiness, wing, toil
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Once she raised her eyes from her work, and was rendered quite uneasy by the manner in which her father was gazing at her.
Từ trong câu: uneasy, once, raise, eye, work, render, quite, manner
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Beside the apple-tree stood a sort of fruit-house, which was not securely fastened, and where one might contrive to get an apple.
Từ trong câu: contrive, apple, beside, tree, stand, sort, fruit, house
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It is a point of fire that exists within us, which is immortal and infinite, which nothing can confine, and which nothing can extinguish.
Từ trong câu: immortal, point, fire, exist, infinite, nothing, confine
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Adorations! voluptuousness of two minds which understand each other, of two hearts which exchange with each other, of two glances which penetrate each other!
Từ trong câu: exchange, penetrate, mind, understand, heart, glance
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It consisted of a multitude of dull scratches which produced a metallic sound, as if claws and teeth were gnawing at the copper wire.
Từ trong câu: wire, consist, dull, produce, sound, tooth, copper
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The baker could not repress a smile, and as he cut the white bread he surveyed them in a compassionate way which shocked Gavroche.
Từ trong câu: compassionate, repress, shocked, baker, smile, cut, white, bread
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Yes, perchance, this monologue had some connection with the last occasion on which he had dined, three days before, for it was now Friday.
Từ trong câu: connection, friday, dine, yes, last, occasion, day, now
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The nineteenth century has inherited and profited by its work, and to-day, the social catastrophe to which we lately alluded is simply impossible.
Từ trong câu: lately, century, profit, work, day, social, catastrophe, simply
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
That slumber in that isolation, and with a neighbor like himself, had about it something sublime, of which he was vaguely but imperiously conscious.
Từ trong câu: isolation, neighbor, like, himself, something, conscious
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He rummaged in a drawer, drew forth a purse, which he laid on the table: “Here are a hundred louis, buy yourself a hat.”
Từ trong câu: buy, drawer, draw, forth, purse, lay, table, hundred
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Add, for all must needs be told, the massacres which have too often dishonored the victory of order grown ferocious over liberty gone mad.
Từ trong câu: mad, must, victory, over, order, go, liberty, often
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But he had not long been able to resist that mysterious and sovereign vertigo which may be designated as the call of the abyss.
Từ trong câu: resist, designate, long, able, mysterious, call
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The fire-pot allowed him to distinguish a blouse, torn trousers of coarse velvet, bare feet, and something which resembled a pool of blood.
Từ trong câu: coarse, fire, pot, allow, distinguish, trousers, bare, foot
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
One would have pronounced this that hell of Brahmanism, the most redoubtable of the seventeen abysses, which the Veda calls the Forest of Swords.
Từ trong câu: seventeen, pronounce, hell, call, forest, sword
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This chamber rag, of which Watteau would formerly have joyfully sketched every fold, had ended in becoming worthy of the fixed gaze of Dante.
Từ trong câu: worthy, fold, rag, sketch, chamber, formerly, every, end
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Some old women had shrouded him for the tomb in that swaddling-band in which the tragic Friend of the people had enjoyed voluptuousness.
Từ trong câu: tragic, enjoy, tomb, friend, old, woman, band, people
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The Champs-Élysées, filled with sunshine and with people, were nothing but light and dust, the two things of which glory is composed.
Từ trong câu: sunshine, dust, fill, people, nothing, light, thing, glory
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The hackney-coach, which regulated all its movements on his, had, in its turn, halted on the quay above him, close to the parapet.
Từ trong câu: regulate, quay, coach, movement, turn, above, close
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Surprised at the rift of light which he saw under his door, he had risen from his bed, and had groped his way thither.
Từ trong câu: rift, surprise, light, saw, door, rise, bed, way
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
All the axioms which had served him as points of support all his life long, had crumbled away in the presence of this man.
Từ trong câu: axiom, serve, point, support, life, long, away, presence
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
I should have touched you with my elbow, which you have a right to dislike, I should have filched your clasps of the hand!
Từ trong câu: elbow, dislike, touch, right, hand
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
One would have said that he was taking advantage of the authorization of the days which were lengthening, he arrived earlier and departed later.
Từ trong câu: authorization, take, advantage, day, arrive, early, depart, late
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
One would have said that he was a pendulum which was no longer wound up, and whose oscillations were growing shorter before ceasing altogether.
Từ trong câu: pendulum, altogether, oscillation, long, wind, up, grow, short
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
They are of silver, but to me they are gold, they are diamonds; they change candles which are placed in them into wax-tapers.
Từ trong câu: diamond, silver, gold, change, place, wax
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He experienced at that moment, blow upon blow and almost simultaneously, the most violent emotions which he had ever undergone in all his life.
Từ trong câu: violent, emotion, simultaneously, experience, experienced, undergo, moment, blow
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Then he returned to the town-hall, and the clerk observed him attentively examining a road map of France which hung in his study.
Từ trong câu: map, study, clerk, return, town, hall, observe, attentively
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Then he resumed his monotonous and lugubrious tramp, which troubled the dreams of the sleeping man beneath him, and awoke him with a start.
Từ trong câu: tramp, monotonous, resume, trouble, dream, sleep, man, beneath
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US