Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

unforeseen

tính từB2
US/ˌʌnfɔɹˈsin/

unforeseen nghĩa là không lường trước được (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

unforeseen là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not anticipated.

Các nét nghĩa của từ unforeseen

  1. 1

    tính từB2

    not anticipated

    không lường trước đượcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa unanticipated · unlooked-for · out of the blue

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8

    • unforeseen contingencies18 lần trong kho sách

    • unforeseen accidents47 lần trong kho sách

    • unforeseen delays20 lần trong kho sách

    • unforeseen contingency14 lần trong kho sách

    • unforeseen circumstance89 lần trong kho sách

    • unforeseen accident123 lần trong kho sách

    • unforeseen emergencies13 lần trong kho sách

    • unforeseen obstacle31 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về unforeseen

unforeseen nghĩa là gì?

unforeseen nghĩa là không lường trước được (bản dịch máy, chưa biên tập). unforeseen là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not anticipated.

unforeseen được dùng trong câu như thế nào?

But an unforeseen event precipitated a crisis before they had fully recognized the gravity of their situation. (Honoré de Balzac, The Chouans. Nguồn: Project Gutenberg #1921.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/unforeseen, mã đối chiếu EV-DC8F0F6D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “unforeseen” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa unforeseen và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

But an unforeseen event precipitated a crisis before they had fully recognized the gravity of their situation.

Nhưng một sự kiện không lường trước được đã gây ra một cuộc khủng hoảng trước khi họ hoàn toàn nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình hình.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, The Chouans. Nguồn: Project Gutenberg #1921. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Such unforeseen obstacles might require a divergence from the original plan and the agent's instructions.

Những trở ngại không lường trước được như vậy có thể đòi hỏi sự khác biệt so với kế hoạch ban đầu và hướng dẫn của đại lý.dịch máy, chưa biên tập

Charles Egbert Craddock, The Storm Centre: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35423. · Nguyên văn tiếng Anh
Then he tried an opera, for nothing seemed impossible in the beginning, but here again unforeseen difficulties beset him.

Sau đó, anh thử diễn một vở opera, vì lúc đầu dường như không có gì là không thể, nhưng ở đây một lần nữa những khó khăn không lường trước lại ập đến với anh.dịch máy, chưa biên tập

Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There can be many causes for accidents, some due to negligence and some due to unforeseen actions that as a result have created mass destruction.
«Transportation Systems Casebook/Transportation impacts of lifting the crude oil export embargo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365292 (bản sửa đổi 4319281). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"You have killed some one?" cried the young lady, beside her with this unforeseen revelation, and clasping her hands in horror.
Eugène Sue, The Wandering Jew: Volume 11. Nguồn: Project Gutenberg #3349. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Everything grand and unexpected, even unforeseen happiness, is alarming and bewildering.
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers. Nguồn: Project Gutenberg #5600. · Bản dịch tiếng Anh
It was as though a thunderbolt, or something equally unforeseen and horrible, had fallen on her.
Émile Zola, A Love Episode. Nguồn: Project Gutenberg #13695. · Bản dịch tiếng Anh
Julius Caesar, that valorous Roman, being asked which was the kind of death to be preferred, "That," said he, "which is sudden and unforeseen!"
Miguel de Cervantes Saavedra, Wit and Wisdom of Don Quixote. Nguồn: Project Gutenberg #24754. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He knew that Sylvia, despite all, would marry "King" Plummer unless the unforeseen occurred, and make herself unhappy all her life.
Joseph A. Altsheler, The Candidate: A Political Romance. Nguồn: Project Gutenberg #25132. · Nguyên văn tiếng Anh
Such was the tiny spring of an important action; it led the wanderer into Circus Road and a quite unforeseen temptation.
E. W. Hornung, The Camera Fiend. Nguồn: Project Gutenberg #30096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“To-morrow afternoon, sir, if not delayed by something unforeseen; though this is not at all unlikely, seeing the difficulty of getting posters.
Charles Lever, Roland Cashel, Volume I (of II). Nguồn: Project Gutenberg #33468. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A sudden change in the marriage laws or the statutory benefits traditionally incidental to marriage may have disruptive and unforeseen consequences.”
«Virginia Bill of Rights to deny legal status to same-sex and unmarried relationships», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=54341 (bản sửa đổi 4719897). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5