Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

rift

danh từC2
US/ˈɹɪft/
rifts

rift nghĩa là rạn nứt (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

rift là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a gap between cloud masses.

Các nét nghĩa của từ rift

  1. 1

    danh từC2

    a gap between cloud masses

    khoảng cách giữa các đám mâydịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4

    • oculus rift16 lần trong kho sách

    • syn rift10 lần trong kho sách

    • rift sediments9 lần trong kho sách

    • jagged rift13 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC2

    a narrow fissure in rock

    một vết nứt hẹp trong đádịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từC2

    a personal or social separation (as between opposing factions)

    một sự tách biệt cá nhân hoặc xã hội (như giữa các phe phái đối lập)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa rupture · breach · break · severance · falling out

Câu hỏi thường gặp về rift

rift nghĩa là gì?

rift nghĩa là rạn nứt (bản dịch máy, chưa biên tập). rift là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a gap between cloud masses.

rift được dùng trong câu như thế nào?

Toward morning I clambered grumblingly up the narrow, almost perpendicular sides of the rift that cut into the rocky watch-tower. (Rounsevelle Wildman, Tales of the Malayan Coast From Penang to the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27784.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/rift, mã đối chiếu EV-851FE548. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “rift” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa rift và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Toward morning I clambered grumblingly up the narrow, almost perpendicular sides of the rift that cut into the rocky watch-tower.

Đến gần sáng, tôi loay hoay leo lên những cạnh hẹp, gần như vuông góc của khe nứt cắt vào tháp canh bằng đá.dịch máy, chưa biên tập

Rounsevelle Wildman, Tales of the Malayan Coast From Penang to the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27784. · Nguyên văn tiếng Anh
The sky revealed hardly a cloud rift, and, when the sun had climbed the mountain crests, the scene was grand beyond description.

Bầu trời hầu như không có một đám mây nào, và khi mặt trời đã lên tới đỉnh núi, khung cảnh thật hùng vĩ không thể tả được.dịch máy, chưa biên tập

Edward Sylvester Ellis, A Waif of the Mountains. Nguồn: Project Gutenberg #29693. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The one rift in these encircling walls was that through which the brook reached the sea.

Khe nứt duy nhất trên những bức tường bao quanh này chính là khe mà dòng suối chảy ra biển.dịch máy, chưa biên tập

Cyrus Townsend Brady, By the World Forgot: A Double Romance of the East and West. Nguồn: Project Gutenberg #46600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“This is refreshing,” he murmured, as, lying upon his back, he looked up through the leafy rifts to the sky above.
Horatio, Jr. Alger, Driven from Home; Or, Carl Crawford's Experience. Nguồn: Project Gutenberg #530. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So silent, yet rapid, was the motion of Oonomoo, that his figure flitted through the rifts in the wood like a shadow.
Edward Sylvester Ellis, Oonomoo the Huron. Nguồn: Project Gutenberg #16869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was no mistaking how these objects had got there, and the awful magnitude of the flood which at times bellowed through this grisly rift.
Bertram Mitford, The Sirdar's Oath: A Tale of the North-West Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #36605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It seems clear that prior to the play's premiere there was no rift between the management at Drury Lane and the authors.
John Gay, Three Hours after Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #37667. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
When they move apart, they form a rift valley: the East African rift valley is forming now.
«Land», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20961 (bản sửa đổi 10882228). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Of a sudden there came a rift in the clouds overhead.
William Brown Meloney, The Girl of the Golden Gate. Nguồn: Project Gutenberg #60124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I have deeply mourned the rift in our old friendship and fellowship.
August Niemann, The Coming Conquest of England. Nguồn: Project Gutenberg #2026. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The sky, which at first had shown small patches of blue through rifts in the masses of clouds, had now become uniformly grey.
Robert Tressell, The Ragged Trousered Philanthropists. Nguồn: Project Gutenberg #3608. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This reminder of my obligation to Dolores was the first slight rift in his firmness.
Arthur W. Marchmont, Sarita, the Carlist. Nguồn: Project Gutenberg #53551. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB