Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

tramp

danh từB2
US/ˈtɹæmp/
tramps

tramp nghĩa là kẻ lang thang (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

tramp là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a disreputable vagrant.

Các nét nghĩa của từ tramp

  1. 1

    danh từB2

    a disreputable vagrant

    một kẻ lang thang tai tiếngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa hobo · bum

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • measured tramp118 lần trong kho sách

    • tramp of hoofs62 lần trong kho sách

    • steady tramp124 lần trong kho sách

    • tramp steamer96 lần trong kho sách

    • tramp of horses365 lần trong kho sách

    • day's tramp73 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a person who engages freely in promiscuous sex

    một người tự do tham gia vào quan hệ tình dục bừa bãidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa swinger

  3. 3

    danh từB2

    a foot traveler

    một du khách đi bộdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa hiker · tramper

Câu hỏi thường gặp về tramp

tramp nghĩa là gì?

tramp nghĩa là kẻ lang thang (bản dịch máy, chưa biên tập). tramp là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a disreputable vagrant.

tramp được dùng trong câu như thế nào?

"In half an hour I heard a tramp of men, and knew the relief had entered. (G. A. Henty, In the Irish Brigade: A Tale of War in Flanders and Spain. Nguồn: Project Gutenberg #18349.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/tramp, mã đối chiếu EV-CCCD9C6E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “tramp” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa tramp và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"In half an hour I heard a tramp of men, and knew the relief had entered.
G. A. Henty, In the Irish Brigade: A Tale of War in Flanders and Spain. Nguồn: Project Gutenberg #18349. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The measured tramp of the horses, and rattling of the carriage, fell on his ear like the knell of death.
John Mackay Wilson, The Faa's revenge, and other tales. Nguồn: Project Gutenberg #75771. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“There are the spoons!” said the tramp, throwing them down on the table.
Horatio, Jr. Alger, Do and Dare: a Brave Boy's Fight for Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #5747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And hark! that tramp of numberless feet; they are not seen, but the hollows of earth echo the sound of their march!"
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, A Strange Story: Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #7699. · Nguyên văn tiếng Anh
The look of learned respectability, set off with the garments of a disreputable tramp, makes a combination that is simply killing.

Vẻ ngoài đáng kính có học thức, nổi bật với trang phục của một kẻ lang thang khét tiếng, tạo nên một sự kết hợp đơn giản là giết chết.dịch máy, chưa biên tập

Robert Barr, In the Midst of Alarms. Nguồn: Project Gutenberg #9263. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
An old tramp who had a bag slung over his back stopped me and said that he was 'dans la misère.'
Edward Harrison Barker, Wanderings by Southern Waters, Eastern Aquitaine. Nguồn: Project Gutenberg #11298. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
But soon the gang were beard to tramp away, making the night hideous with their hoarse yells.
Edward L., 1855?-1885 Wheeler, Deadwood Dick, the Prince of the Road; or, The Black Rider of the Black Hills. Nguồn: Project Gutenberg #14902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So off he went, tramp! tramp! tramp! till his shoes were dusty and his clothes were gray.
Howard Pyle, Pepper & Salt; or, Seasoning for Young Folk. Nguồn: Project Gutenberg #15664. · Nguyên văn tiếng Anh
But you must find shelter or beg shelter for us till I can tramp again."
George Manville Fenn, !Tention: A Story of Boy-Life during the Peninsular War. Nguồn: Project Gutenberg #21374. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In a few moments Toussaint heard the tramp of feet about the gate, and understood that the soldiers had been ordered back to their post.
Harriet Martineau, The Hour and the Man, An Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #24120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was well, even handsomely dressed, and looked very unlike the shabby tramp who had called months before at the house of Stephen Ray.

Anh ta trông khỏe mạnh, thậm chí ăn mặc bảnh bao, và trông rất không giống người lang thang tồi tàn đã đến nhà Stephen Ray nhiều tháng trước.dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, The Young Bank Messenger. Nguồn: Project Gutenberg #25150. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Meanwhile some account must be given of Tom Burns, the tramp.
Horatio, Jr. Alger, A Cousin's Conspiracy; Or, A Boy's Struggle for an Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #26630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US