Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

regulate

động từB2
US/ˈɹɛɡjəˌleɪt/
regulated
regulates
regulating

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

regulate nghĩa là điều chỉnh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

regulate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: fix or adjust the time, amount, degree, or rate of.

Các nét nghĩa của từ regulate

  1. 1

    động từB2

    fix or adjust the time, amount, degree, or rate of

    ấn định hoặc điều chỉnh thời gian, số lượng, mức độ hoặc tỷ lệ củadịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa modulate

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • regulate emotions184 lần trong kho sách

    • self regulate523 lần trong kho sách

    • regulate learning214 lần trong kho sách

    • regulate commerce70 lần trong kho sách

    • ability to regulate116 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB2

    bring into conformity with rules or principles or usage

    làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa regularize · regularise · order · governTrái nghĩa deregulate

  3. 3

    động từB2

    shape or influence

    hình dạng hoặc ảnh hưởngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa determine · shape · mold · influence

Câu hỏi thường gặp về regulate

regulate nghĩa là gì?

regulate nghĩa là điều chỉnh (bản dịch máy, chưa biên tập). regulate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: fix or adjust the time, amount, degree, or rate of.

regulate dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ regulate có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

regulate được dùng trong câu như thế nào?

Yes, yes—your trap is laid for me before I can get my passport regulated and leave London. (Wilkie Collins, The Woman in White. Nguồn: Project Gutenberg #583.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/regulate, mã đối chiếu EV-733D6B06. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “regulate” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa regulate và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Yes, yes—your trap is laid for me before I can get my passport regulated and leave London.
Wilkie Collins, The Woman in White. Nguồn: Project Gutenberg #583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
After abandoning myself for a few days to this rural delirium, I began to arrange my papers, and regulate my occupations.
Jean-Jacques Rousseau, The Confessions of Jean Jacques Rousseau: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3913. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Although evidently a new watch, it had been well regulated, and it kept excellent time.
J. T. Trowbridge, The Drummer Boy. Nguồn: Project Gutenberg #19999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He was one of those men who have an inflexible conscience governed, directed, regulated by their reason alone.
Guy de Maupassant, The works of Guy de Maupassant, Vol. 5 Une Vie and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #21655. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
If God condescended to regulate the universe, it could only be to make others happy.

Nếu Chúa hạ mình điều hành vũ trụ thì chỉ có thể làm cho người khác hạnh phúc mà thôi.dịch máy, chưa biên tập

Voltaire, Voltaire's Romances, Complete in One Volume. Nguồn: Project Gutenberg #35595. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The largest and best regulated establishments are apt to be disorganised when festival has been kept the night before--that is true enough.
Richard Marsh, A Duel. Nguồn: Project Gutenberg #38054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But trade is a thing that seems to regulate itself, without regard to theory or sentiment; the Indian trade certainly did.
Zebulon Montgomery Pike, The Expeditions of Zebulon Montgomery Pike, Volume 1 (of 3) To Headwaters of the Mississippi River Through Louisiana Territory, and in New Spain, During the Years 1805-6-7.. Nguồn: Project Gutenberg #43774. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
It plays a role in regulating neuronal excitability throughout the nervous system.

Nó đóng vai trò điều chỉnh sự kích thích thần kinh trên toàn hệ thống thần kinh.dịch máy, chưa biên tập

«GABA», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=241009 (bản sửa đổi 10223027). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Totalitarianism (or totalitarian rule) is a political system that strives to regulate nearly every aspect of public and private life.
«Introduction to Sociology/Politics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=199838 (bản sửa đổi 4660472). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
As an information signal system, hormones regulate many functions of an organism.

Là một hệ thống tín hiệu thông tin, hormone điều chỉnh nhiều chức năng của cơ thể.dịch máy, chưa biên tập

«Structural Biochemistry/Cell Signaling Pathways/Endocrine System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216501 (bản sửa đổi 4469331). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The muscle cells down-regulate insulin receptor activity and thus the glucose stays in the blood where it can cause problems.

Các tế bào cơ điều chỉnh hoạt động của thụ thể insulin xuống và do đó glucose sẽ ở lại trong máu và có thể gây ra vấn đề.dịch máy, chưa biên tập

«Fundamentals of Human Nutrition/Dietary intake Carbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283100 (bản sửa đổi 4351801). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Ofsted inspects and regulates the care of children and young people, and the quality of education and training for learners of all ages in England.
«ITTE Computing/Keeping Up to Date», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293516 (bản sửa đổi 3648853). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0